家
旅遊
金融
餐飲
物理
法
電腦
棒球
Shogi
解剖
語言學
化學
生物
植物學
天文學
地質學
軍事
音樂
Sumo
體育
藥物
幾何
數學
麻將
文化
購物
短篇小說
健康
經濟與商業
科學與技術
社會與生活
藝術與創意
教育與學習
歷史
美食
生活方式
個人技能
topic.new_features
topic.tomo_diary
關於 Todaii
升級
背部
日本報紙
世界せかいで犬肉いぬにくを食たべる国家こっか
2019-05-02 08:45:05Z
翻譯
あき 06:05 25/05/2019
4 4
添加翻譯
世界せかいで犬肉いぬにくを食たべる国家こっか
label.tran_page 在世界上吃狗肉的國家

韓国かんこくや中国ちゅうごくの一部いちぶ地域ちいきでは一般的に犬いぬの肉にくが食たべられています

label.tran_page 韓國和在中國的一部分地區，平常就能吃狗肉
アジア内うちで犬肉いぬにくを食たべる地域ちいきは他ほかにもあるが、韓国かんこくと中国ちゅうごくでは犬肉いぬにくを食たべる人ひとが非常ひじょうに多おおいと言いわれています
label.tran_page 在亞洲中的其他地方也有吃狗肉、在韓國和中國吃狗肉的人非常多

世論せろんでは犬肉いぬにくを食たべることが「悪わる」と言いうことがあります
label.tran_page 在世界論壇有表示、吃狗肉的事不好
犬肉いぬにくを食たべる文化ぶんかがある国くにの人ひとたちを「文明ぶんめいが低ひくい」と感かんじられます
label.tran_page 感覺吃狗肉的文化國家的人們文明水準很低

一人ひとりの韓国人かんこくじんは「私わたしたちは普段ふだんから犬肉いぬにくを食たべますよ
label.tran_page 有一個韓國人表示、我們平常就狗肉喲。
ちなみに私わたしは2週間しゅうかんに1度どは食たべています
label.tran_page 順便一提，我2星期會吃一次
まったく珍はずかしいことではありません」
と言いわれた
label.tran_page 完全沒有可珍惜的
2週間しゅうかんに1度食どたべるなら、日本人にほんじんがうなぎを食たべる頻度ひんどよりも多おおいだろう
label.tran_page 如果2星期吃一次、日本人吃鰻魚的頻率也更多了。

はたして犬肉いぬにくを食たべることと、うなぎを食たべること、どちらが問題もんだいだろうか？ 僕ぼくには正直しょうじき、「犬肉いぬにくを食たべてはいけない理由りゆう」はわからない
label.tran_page 畢竟吃狗肉的事情和吃鰻魚的事情、哪個有問題嗎？對於老實的我不懂、為什麼不能吃狗肉的理由。