世界「男女平等ランキング2018」、日本は110位
Thế giới Xếp hạng bình đẳng giới 2018
Thế giới Xếp hạng bình đẳng giới 2018
世界経済フォーラム（WEF）は去年12月18日、各国のジェンダー不平等状況を分析した「世界ジェンダー・ギャップ報告書2018」を発表しました
Diễn đàn kinh tế thế giới (WEF) đã công bố Báo cáo khoảng cách giới tính thế giới năm 2018, trong đó phân tích tình hình bất bình đẳng giới vào ngày 18 tháng 12 năm ngoái
Diễn đàn kinh tế thế giới (WEF) đã công bố Báo cáo khoảng cách giới tính thế giới năm 2018, trong đó phân tích tình hình bất bình đẳng giới vào ngày 18 tháng 12 năm ngoái
対象は世界149カ国でした
Mục tiêu là 149 quốc gia trên thế giới
Mục tiêu là 149 quốc gia trên thế giới
ジェンダー格差が少ない1位から5位までは、アイスランド、ノルウェー、スウェーデン、フィンランド、ニカラグアでした
Iceland, Na Uy, Thụy Điển, Phần Lan, Nicaragua từ 1 đến 5 với một vài khác biệt về giới tính.
Iceland, Na Uy, Thụy Điển, Phần Lan, Nicaragua từ 1 đến 5 với một vài khác biệt về giới tính.
日本は110位で去年118位から8つ上がりました
Nhật Bản là 110 và tăng 8 từ 118 năm ngoái
Nhật Bản là 110 và tăng 8 từ 118 năm ngoái
その他、フランス12位、ドイツ14位、英国15位、カナダ16位、米国51位、イタリア70位で、日本はG7の中で圧倒的に最下位でした
Những người khác, Pháp thứ 12, Đức thứ 14, Vương quốc Anh thứ 15, Canada thứ 16, Hoa Kỳ thứ 51, Ý thứ 70, Nhật Bản là cực kỳ thấp nhất trong số các G7
Những người khác, Pháp thứ 12, Đức thứ 14, Vương quốc Anh thứ 15, Canada thứ 16, Hoa Kỳ thứ 51, Ý thứ 70, Nhật Bản là cực kỳ thấp nhất trong số các G7
中国は103位で日本より上にありました
Trung Quốc đứng thứ 103 trở lên Nhật Bản
Trung Quốc đứng thứ 103 trở lên Nhật Bản
韓国は115位でした
Hàn Quốc xếp thứ 115
Hàn Quốc xếp thứ 115
報告書では、「経済的参加度」「教育達成度」「健康と生存」「政治的エンパワーメント」の4種類の指標で格差を定めて、ランキング付けされました
Trong báo cáo, bốn chỉ số tham gia kinh tế
Trong báo cáo, bốn chỉ số tham gia kinh tế
世界「男女平等ランキング2018」、日本は110位
Nhật Bản ở vị trí 110 trong “Bảng xếp hạng bình đẳng giới” năm 2018
Nhật Bản ở vị trí 110 trong “Bảng xếp hạng bình đẳng giới” năm 2018
世界経済フォーラム（WEF）は去年12月18日、各国のジェンダー不平等状況を分析した「世界ジェンダー・ギャップ報告書2018」を発表しました
Ngày 18 tháng 12 năm ngoái, sau khi phân tích tình trạng bất bình đẳng giới của các quốc gia, diễn đàn Kinh tế thế giới (WEF) đã công bố “Báo cáo về bất bình đảng giới trên thế giới”
Ngày 18 tháng 12 năm ngoái, sau khi phân tích tình trạng bất bình đẳng giới của các quốc gia, diễn đàn Kinh tế thế giới (WEF) đã công bố “Báo cáo về bất bình đảng giới trên thế giới”
対象は世界149カ国でした
Đối tượng của bảng báo cáo là 149 cường quốc.
Đối tượng của bảng báo cáo là 149 cường quốc.
ジェンダー格差が少ない1位から5位までは、アイスランド、ノルウェー、スウェーデン、フィンランド、ニカラグアでした
Top 5 quốc gia có ít cách biệt về giới nhất là Iceland, Nauy, Thuỵ Điển, Phần Lan và Nicaragua
Top 5 quốc gia có ít cách biệt về giới nhất là Iceland, Nauy, Thuỵ Điển, Phần Lan và Nicaragua
日本は110位で去年118位から8つ上がりました
Nhật Bản ở vị trí thứ 110, tăng lên 8 hạng so với năm trước (hạng 118)
Nhật Bản ở vị trí thứ 110, tăng lên 8 hạng so với năm trước (hạng 118)
その他、フランス12位、ドイツ14位、英国15位、カナダ16位、米国51位、イタリア70位で、日本はG7の中で圧倒的に最下位でした
Mặt khác, Pháp ở hạng 12, Đức hạng 14, Anh ở hạng 15, Canada hạng 16, Mexico hạng 51, Ý hạng 10. Nhật bị các nước G7 áp đảo và đứmg ở thứ hạng thấp nhất
Mặt khác, Pháp ở hạng 12, Đức hạng 14, Anh ở hạng 15, Canada hạng 16, Mexico hạng 51, Ý hạng 10. Nhật bị các nước G7 áp đảo và đứmg ở thứ hạng thấp nhất
中国は103位で日本より上にありました
Trung Quốc xếp hạng 103, cao hơn Nhật Bản
Trung Quốc xếp hạng 103, cao hơn Nhật Bản
韓国は115位でした
Hàn Quốc ở hạng 115
Hàn Quốc ở hạng 115
報告書では、「経済的参加度」「教育達成度」「健康と生存」「政治的エンパワーメント」の4種類の指標で格差を定めて、ランキング付けされました
Kèm theo bảng xếp hạng này là 4 chỉ tiêu đánh giá cách biệt về “Bằng cấp kinh tế”, “Thành tựu giáo dục”, “Sức khoẻ và sinh tồn”, “Khả năng tham gia chính trị”
Kèm theo bảng xếp hạng này là 4 chỉ tiêu đánh giá cách biệt về “Bằng cấp kinh tế”, “Thành tựu giáo dục”, “Sức khoẻ và sinh tồn”, “Khả năng tham gia chính trị”
世界「男女平等ランキング2018」、日本は110位
Nhật Bản đứng thứ 110 trên thế giới về xếp hạng sự bình đẳng nam nữ
Nhật Bản đứng thứ 110 trên thế giới về xếp hạng sự bình đẳng nam nữ
世界経済フォーラム（WEF）は去年12月18日、各国のジェンダー不平等状況を分析した「世界ジェンダー・ギャップ報告書2018」を発表しました
Diễn đàng kinh tế thế giới (WEF) đã phát biểu tài liệu báo cáo về khoảng cách giới tính thế giới từ việc phân tích trạng huống bất bình đẳng giới tính ở các quốc gia vào ngày 18 tháng 12 năm ngoái
Diễn đàng kinh tế thế giới (WEF) đã phát biểu tài liệu báo cáo về khoảng cách giới tính thế giới từ việc phân tích trạng huống bất bình đẳng giới tính ở các quốc gia vào ngày 18 tháng 12 năm ngoái
対象は世界149カ国でした
Đối tượng là 149 quốc gia trên thế giới
Đối tượng là 149 quốc gia trên thế giới
ジェンダー格差が少ない1位から5位までは、アイスランド、ノルウェー、スウェーデン、フィンランド、ニカラグアでした
Từ vị trí số 1 đến số 5, các quốc gia có ít khoảng cách giới tính nhất lần lượt Ai-sơ-len, Na-uy, Thuỵ Điển, Fin-ran-do, Ni-ka-ra-gu-a
Từ vị trí số 1 đến số 5, các quốc gia có ít khoảng cách giới tính nhất lần lượt Ai-sơ-len, Na-uy, Thuỵ Điển, Fin-ran-do, Ni-ka-ra-gu-a
日本は110位で去年118位から8つ上がりました
Nhật Bản đứng thứ 110, tăng 8 bậc kể từ năm ngoái
Nhật Bản đứng thứ 110, tăng 8 bậc kể từ năm ngoái
その他、フランス12位、ドイツ14位、英国15位、カナダ16位、米国51位、イタリア70位で、日本はG7の中で圧倒的に最下位でした
Ngoài ra, ở vị trí thứ 12 là Pháp, 14 là Đức, 15 là Anh, 16 là Ca-na-da, nước Mĩ đứng thứ 51, Ý đứng thứ 70, như vậy Nhật Bản là nước có vị trí thấp áp đảo nhất trong nhóm nước G7
Ngoài ra, ở vị trí thứ 12 là Pháp, 14 là Đức, 15 là Anh, 16 là Ca-na-da, nước Mĩ đứng thứ 51, Ý đứng thứ 70, như vậy Nhật Bản là nước có vị trí thấp áp đảo nhất trong nhóm nước G7
中国は103位で日本より上にありました
Trung Quốc xếp ở vị trí 103 trên Nhật Bản
Trung Quốc xếp ở vị trí 103 trên Nhật Bản
韓国は115位でした
Hàn Quốc thì ở vị trí 115
Hàn Quốc thì ở vị trí 115
報告書では、「経済的参加度」「教育達成度」「健康と生存」「政治的エンパワーメント」の4種類の指標で格差を定めて、ランキング付けされました
Bản báo cáo quyết định khoảng cách và gắn thứ tự xếp hạng nhờ vào 4 loại chỉ tiêu là “Độ tham gia kinh tế”, “Độ đạt thành giáo dục”, “Sức khoẻ và sinh tồn”, “Trao quyền chính trị”
Bản báo cáo quyết định khoảng cách và gắn thứ tự xếp hạng nhờ vào 4 loại chỉ tiêu là “Độ tham gia kinh tế”, “Độ đạt thành giáo dục”, “Sức khoẻ và sinh tồn”, “Trao quyền chính trị”
世界「男女平等ランキング2018」、日本は110位
Quyền bình đẳng nam nửa năm 2018 trên thế giới.nhật bản thì có 110 điều
Quyền bình đẳng nam nửa năm 2018 trên thế giới.nhật bản thì có 110 điều
世界経済フォーラム（WEF）は去年12月18日、各国のジェンダー不平等状況を分析した「世界ジェンダー・ギャップ報告書2018」を発表しました
Hội kinh tế thế giới WEF vào ngày 18/12năm ngoái đã phát biểu về phân tích tình trạng bất bình đẳng giới tính của các quốc gia về bản báo cáo năm 2018 về khoảng cách và giới tính thế giới
Hội kinh tế thế giới WEF vào ngày 18/12năm ngoái đã phát biểu về phân tích tình trạng bất bình đẳng giới tính của các quốc gia về bản báo cáo năm 2018 về khoảng cách và giới tính thế giới
対象は世界149カ国でした
Đối tượng thì đã có 149 nước quyền lực trên thế giới
Đối tượng thì đã có 149 nước quyền lực trên thế giới
ジェンダー格差が少ない1位から5位までは、アイスランド、ノルウェー、スウェーデン、フィンランド、ニカラグアでした
Một khoảng cách giới tính nhỏ từ 1 đến 5 điểm thì đã có ở iceland,norway,Thụy điển,phần lan,ni-ca-ra-goa
Một khoảng cách giới tính nhỏ từ 1 đến 5 điểm thì đã có ở iceland,norway,Thụy điển,phần lan,ni-ca-ra-goa
日本は110位で去年118位から8つ上がりました
Nhật bản thì có 110 điều năm ngoái tăng thêm 8điều nữa
Nhật bản thì có 110 điều năm ngoái tăng thêm 8điều nữa
その他、フランス12位、ドイツ14位、英国15位、カナダ16位、米国51位、イタリア70位で、日本はG7の中で圧倒的に最下位でした
Ngoài ra,pháp 12 điều,Đức 14điều,anh quốc 15 điều,canada16 điều, mỹ 51 điều,itaria 70 điều.nhật bản trong hội G7 là thức thấp nhất.
Ngoài ra,pháp 12 điều,Đức 14điều,anh quốc 15 điều,canada16 điều, mỹ 51 điều,itaria 70 điều.nhật bản trong hội G7 là thức thấp nhất.
中国は103位で日本より上にありました
Vì Trung quốc có 103 điều ít hơn nhật bản
Vì Trung quốc có 103 điều ít hơn nhật bản
韓国は115位でした
Hàn quốc đã có 115 điều
Hàn quốc đã có 115 điều
報告書では、「経済的参加度」「教育達成度」「健康と生存」「政治的エンパワーメント」の4種類の指標で格差を定めて、ランキング付けされました
Trên bản báo cáo thì đã đựơc chỉ đinh và xếp hạng khoảng cách trong 4 chỉ tiêu là bằng cấp tham gia kinh tế ,trình độ học vấn,sức khỏe và sống sót,trao quyền chính trị,
Trên bản báo cáo thì đã đựơc chỉ đinh và xếp hạng khoảng cách trong 4 chỉ tiêu là bằng cấp tham gia kinh tế ,trình độ học vấn,sức khỏe và sống sót,trao quyền chính trị,
世界「男女平等ランキング2018」、日本は110位
Xếp hạng bình đẳng thế giới năm 2018 thì nhật bản xếp thứ 110
Xếp hạng bình đẳng thế giới năm 2018 thì nhật bản xếp thứ 110
世界経済フォーラム（WEF）は去年12月18日、各国のジェンダー不平等状況を分析した「世界ジェンダー・ギャップ報告書2018」を発表しました
Diễn đàn kinh tế thế giới (WEF) vào 18/12 năm ngoái đã phân tích tình trạng bình đẳng giới tính của các nước và đã đưa ra công bố xếp hạng các nước trên thế giới về bình đẳng giới tính.
Diễn đàn kinh tế thế giới (WEF) vào 18/12 năm ngoái đã phân tích tình trạng bình đẳng giới tính của các nước và đã đưa ra công bố xếp hạng các nước trên thế giới về bình đẳng giới tính.
対象は世界149カ国でした
Đối tượng là 149 cường quốc trên thế giới
Đối tượng là 149 cường quốc trên thế giới
ジェンダー格差が少ない1位から5位までは、アイスランド、ノルウェー、スウェーデン、フィンランド、ニカラグアでした
Thứ hạng ít khoảng cách giới tính từ 1 đến 5 là Iceland, Nauy, Thụy điển, Phần lan, Ni-ca-ra-goa.
Thứ hạng ít khoảng cách giới tính từ 1 đến 5 là Iceland, Nauy, Thụy điển, Phần lan, Ni-ca-ra-goa.
日本は110位で去年118位から8つ上がりました
Nhật bản đã tăng 8 bậc từ 118 vào năm ngoái lên vị trí 110
Nhật bản đã tăng 8 bậc từ 118 vào năm ngoái lên vị trí 110
その他、フランス12位、ドイツ14位、英国15位、カナダ16位、米国51位、イタリア70位で、日本はG7の中で圧倒的に最下位でした
Ngoài ra, Pháp đứng thứ 12, Đức thứ 14, Anh quốc 15, Canada 16, Mỹ 51, Italia 70 và Nhật bản bị áp đảo bởi các nước trong nhóm G7 đứng vị trí thấp nhất.
Ngoài ra, Pháp đứng thứ 12, Đức thứ 14, Anh quốc 15, Canada 16, Mỹ 51, Italia 70 và Nhật bản bị áp đảo bởi các nước trong nhóm G7 đứng vị trí thấp nhất.
中国は103位で日本より上にありました
Trung quốc có trên cả nhật bản thứ 103
Trung quốc có trên cả nhật bản thứ 103
韓国は115位でした
Hàn quốc đứng thứ 115
Hàn quốc đứng thứ 115
報告書では、「経済的参加度」「教育達成度」「健康と生存」「政治的エンパワーメント」の4種類の指標で格差を定めて、ランキング付けされました
Báo cáo đã công bố xếp hạng được quyết định khoảng cách dựa vào 4 tiêu chí: Mức độ tham gia kinh tế, Mức độ phát triển giáo dục, Sinh tồn và sức khỏe, Trao quyền chính trị.
Báo cáo đã công bố xếp hạng được quyết định khoảng cách dựa vào 4 tiêu chí: Mức độ tham gia kinh tế, Mức độ phát triển giáo dục, Sinh tồn và sức khỏe, Trao quyền chính trị.
Trang chủ
Video
Thi JLPT
Từ điển
Bài học
Chủ đề
