サンフランシスコ市が電子たばこを売ることを禁止する
Thành phố San Francisco cấm bán thuốc lá điện tử
Thành phố San Francisco cấm bán thuốc lá điện tử
アメリカのサンフランシスコ市は、若い人たちに人気がある「電子たばこ」を町の中で売ることを禁止する規則を作りました
Thành phố San Francisco ở Hoa Kỳ đã đưa ra quy định cấm bán thuốc lá điện tử đang được phổ biến với giới trẻ.
Thành phố San Francisco ở Hoa Kỳ đã đưa ra quy định cấm bán thuốc lá điện tử đang được phổ biến với giới trẻ.
Thuốc lá điện tử hút khói sau khi được làm nóng chất lỏng bằng điện có mùi giống mùi thuốc lá
Thuốc lá điện tử hút khói sau khi được làm nóng chất lỏng bằng điện có mùi giống mùi thuốc lá
市は、インターネットで買った電子たばこを町の中に届けることも禁止します
Thành phố đã đưa ra lệnh cấm mua bán vận chuyển thuốc lá trong thành phố.
Thành phố đã đưa ra lệnh cấm mua bán vận chuyển thuốc lá trong thành phố.
bị phạt tiền nếu vi phạm quy tắc này
bị phạt tiền nếu vi phạm quy tắc này
アメリカの
大きな町が
電子たばこを
禁止するのは
初めてです
Đây là lần đầu tiên một thành phố lớn của Mỹ cấm thuốc lá điện tử
Đây là lần đầu tiên một thành phố lớn của Mỹ cấm thuốc lá điện tử
この規則は７か
月後から
始まる予定です
Quy tắc này dự định sẽ bắt đầu thực hiện sau tháng 7
Quy tắc này dự định sẽ bắt đầu thực hiện sau tháng 7
Các quan chức San Francisco nói rằng họ đang cố gắng bảo vệ trẻ em khỏi Nicotine
Các quan chức San Francisco nói rằng họ đang cố gắng bảo vệ trẻ em khỏi Nicotine
サンフランシスコにある電子たばこを作っている会社の人は「この規則ができると、大人たちが昔からあるたばこに戻ってしまいます
Nếu quy tắc này được thực hiện, người lớn sẽ trở lại với thuốc lá kiểu cũ
Nếu quy tắc này được thực hiện, người lớn sẽ trở lại với thuốc lá kiểu cũ
昔から
あるたばこは、
大勢の
人が
死ぬ原因になっているのに、
禁止されていません」と
言って、
この規則に
反対しています
Thuốc lá cũ là trái với quy định làm nhiều người chết lại không bị cấm, họ nói sẽ phản đối quy định này.
Thuốc lá cũ là trái với quy định làm nhiều người chết lại không bị cấm, họ nói sẽ phản đối quy định này.
サンフランシスコ市が電子たばこを売ることを禁止する
Thành phố sanfransisco sẽ cấm việc bán thuốc lá điện tử
Thành phố sanfransisco sẽ cấm việc bán thuốc lá điện tử
アメリカのサンフランシスコ市は、若い人たちに人気がある「電子たばこ」を町の中で売ることを禁止する規則を作りました
Thành phố sanfransisco đã ra luật cấm bán thuốc lá điện tử giới trẻ đang chuộng trong thành phố
Thành phố sanfransisco đã ra luật cấm bán thuốc lá điện tử giới trẻ đang chuộng trong thành phố
Thuốc lá điện tử là thuốc sử dụng chất lỏng có mùi và hút khói được hâm nóng bằng điện
Thuốc lá điện tử là thuốc sử dụng chất lỏng có mùi và hút khói được hâm nóng bằng điện
市は、インターネットで買った電子たばこを町の中に届けることも禁止します
Trong thành phố sẽ cấm chuyển iao thuốc lá được mua trên internet
Trong thành phố sẽ cấm chuyển iao thuốc lá được mua trên internet
Trong qui định này phải đóng tiền phạt khi vi phạm
Trong qui định này phải đóng tiền phạt khi vi phạm
アメリカの
大きな町が
電子たばこを
禁止するのは
初めてです
Việc cấm thuốc lá điện tử bắt đầu ở thành phố lớn của mỹ
Việc cấm thuốc lá điện tử bắt đầu ở thành phố lớn của mỹ
この規則は７か
月後から
始まる予定です
Luật cấm này dự định sẽ bắt đầu vào từ khoảng tháng 7
Luật cấm này dự định sẽ bắt đầu vào từ khoảng tháng 7
Nhân viên ở thành phố sanfransisco đã nói vì bảo vệ trẻ em khỏi chất nicotine
Nhân viên ở thành phố sanfransisco đã nói vì bảo vệ trẻ em khỏi chất nicotine
サンフランシスコにある電子たばこを作っている会社の人は「この規則ができると、大人たちが昔からあるたばこに戻ってしまいます
Người ở cty sản xuất thuốc lá điện tử nói rằng nếu ra qui định này thì mọi người sẽ ưuay về hút thuốc lá như xưa
Người ở cty sản xuất thuốc lá điện tử nói rằng nếu ra qui định này thì mọi người sẽ ưuay về hút thuốc lá như xưa
昔から
あるたばこは、
大勢の
人が
死ぬ原因になっているのに、
禁止されていません」と
言って、
この規則に
反対しています
Thuốc lá xưa là nguyên nhân gây cái chết cho nhiều người nên họ đang phản đối qui định này
Thuốc lá xưa là nguyên nhân gây cái chết cho nhiều người nên họ đang phản đối qui định này
サンフランシスコ市が電子たばこを売ることを禁止する
tại thành phố sanfurashico đã ra lệnh cấm bán thuốc lá điện tử
tại thành phố sanfurashico đã ra lệnh cấm bán thuốc lá điện tử
アメリカのサンフランシスコ市は、若い人たちに人気がある「電子たばこ」を町の中で売ることを禁止する規則を作りました
tại thành phố fanrashitco của mĩ đã đưa ra luật cấm bán loại thuốc lá điện tử mà giới trẻ đang yêu thích trong thành phố
tại thành phố fanrashitco của mĩ đã đưa ra luật cấm bán loại thuốc lá điện tử mà giới trẻ đang yêu thích trong thành phố
loại thuốc lá điện tử này là loại thiết bị sử dụng điện để làm nóng dung dịch tạo ra khói có mùi thuốc lá
loại thuốc lá điện tử này là loại thiết bị sử dụng điện để làm nóng dung dịch tạo ra khói có mùi thuốc lá
市は、インターネットで買った電子たばこを町の中に届けることも禁止します
ngay cả việc đặt hàng trên mạng rồi vận chuyển về thành phố cũng bị cấm
ngay cả việc đặt hàng trên mạng rồi vận chuyển về thành phố cũng bị cấm
nếu vi phậm quy định này sẽ lập tức bị phạt tiền
nếu vi phậm quy định này sẽ lập tức bị phạt tiền
アメリカの
大きな町が
電子たばこを
禁止するのは
初めてです
quy định này đã được bắt đầu ở 1 thành phố lớn của mỹ
quy định này đã được bắt đầu ở 1 thành phố lớn của mỹ
この規則は７か
月後から
始まる予定です
và bộ luật này có dự định là sẽ áp dụng từ tháng 7
và bộ luật này có dự định là sẽ áp dụng từ tháng 7
theo như các viên chức của thành phố sanfasit co thì hành động này nhằm bảo vệ trẻ em khỏi chất gây nghiện nicotin có trong thuốc lá
theo như các viên chức của thành phố sanfasit co thì hành động này nhằm bảo vệ trẻ em khỏi chất gây nghiện nicotin có trong thuốc lá
サンフランシスコにある電子たばこを作っている会社の人は「この規則ができると、大人たちが昔からあるたばこに戻ってしまいます
về phía các công ty sản suất thuốc lá điện tử tại thành phố sanfurasit co thì nếu quy định này thực sự dc áp dụng thì người lớn sẽ quay trở lại với lọai thuốc lá thông thường có từ ngày xưa
về phía các công ty sản suất thuốc lá điện tử tại thành phố sanfurasit co thì nếu quy định này thực sự dc áp dụng thì người lớn sẽ quay trở lại với lọai thuốc lá thông thường có từ ngày xưa
昔から
あるたばこは、
大勢の
人が
死ぬ原因になっているのに、
禁止されていません」と
言って、
この規則に
反対しています
trong khi loại thuốc lá thông thường là nguyên nhân gây chết của rất nhiều ngừoi thì lại k bị cấm , và về phía các công ty đó đang phản đối ý kiến này
trong khi loại thuốc lá thông thường là nguyên nhân gây chết của rất nhiều ngừoi thì lại k bị cấm , và về phía các công ty đó đang phản đối ý kiến này
サンフランシスコ市が電子たばこを売ることを禁止する
Thành phố San Francisco cấm việc bán thuốc lá điện tử.
Thành phố San Francisco cấm việc bán thuốc lá điện tử.
アメリカのサンフランシスコ市は、若い人たちに人気がある「電子たばこ」を町の中で売ることを禁止する規則を作りました
Thành phố San Francisco của Mỹ đã tạo ra một quy định cấm bán thuốc lá điện tử loại thuốc lá đang được giới trẻ yêu thích trong thành phố.
Thành phố San Francisco của Mỹ đã tạo ra một quy định cấm bán thuốc lá điện tử loại thuốc lá đang được giới trẻ yêu thích trong thành phố.
Thuốc lá điện tử sẽ làm ấm chất lỏng có mùi như thuốc lá bằng điện và ta sẽ hít khói đấy.
Thuốc lá điện tử sẽ làm ấm chất lỏng có mùi như thuốc lá bằng điện và ta sẽ hít khói đấy.
市は、インターネットで買った電子たばこを町の中に届けることも禁止します
Ngay cả việc vận chuyển thuốc lá điện tử được bán trên Internet vào thành phố cũng bị cấm.
Ngay cả việc vận chuyển thuốc lá điện tử được bán trên Internet vào thành phố cũng bị cấm.
Khi vi phạm quy tắc này sẽ phải nộp tiền phạt.
Khi vi phạm quy tắc này sẽ phải nộp tiền phạt.
アメリカの
大きな町が
電子たばこを
禁止するのは
初めてです
Các thành phố lớn ở Mỹ đã bắt đầu cấm thuốc lá điện tử.
Các thành phố lớn ở Mỹ đã bắt đầu cấm thuốc lá điện tử.
この規則は７か
月後から
始まる予定です
Qui định này dự định sẽ được bắt đầu từ sau tháng 7
Qui định này dự định sẽ được bắt đầu từ sau tháng 7
Các viên chức của thành phố San Francisco nói rằng đó là để bảo vệ trẻ em bởi Nicotin.
Các viên chức của thành phố San Francisco nói rằng đó là để bảo vệ trẻ em bởi Nicotin.
サンフランシスコにある電子たばこを作っている会社の人は「この規則ができると、大人たちが昔からあるたばこに戻ってしまいます
Những công ty sản xuất thuốc lá điện tử ở San Francisco nói rằng: khi mà quy tắc này có hiệu lực thì người lớn sẽ quay lại với loại thuốc lá có từ ngày trước. Loại thuốc lá ngày trước mặc dù nó là nguyên nhân dẫn đến cái chết của nhiều người nhưng sẽ không bị cấm, nên họ phản đối quy định này.
Những công ty sản xuất thuốc lá điện tử ở San Francisco nói rằng: khi mà quy tắc này có hiệu lực thì người lớn sẽ quay lại với loại thuốc lá có từ ngày trước. Loại thuốc lá ngày trước mặc dù nó là nguyên nhân dẫn đến cái chết của nhiều người nhưng sẽ không bị cấm, nên họ phản đối quy định này.
昔から
あるたばこは、
大勢の
人が
死ぬ原因になっているのに、
禁止されていません」と
言って、
この規則に
反対しています
Loại thuốc lá ngày trước mặc dù nó là nguyên nhân dẫn đến cái chết của nhiều người nhưng sẽ không bị cấm, nên họ phản đối quy định này.
Loại thuốc lá ngày trước mặc dù nó là nguyên nhân dẫn đến cái chết của nhiều người nhưng sẽ không bị cấm, nên họ phản đối quy định này.
サンフランシスコ市が電子たばこを売ることを禁止する
Thành phố SFC nghiêm cấm việc buôn bán thuốc lá điện tử
Thành phố SFC nghiêm cấm việc buôn bán thuốc lá điện tử
アメリカのサンフランシスコ市は、若い人たちに人気がある「電子たばこ」を町の中で売ることを禁止する規則を作りました
Thành phố SFC của Mỹ đã ban hành điều lệ cấm buôn bán thứ đang được giới trẻ yêu thích đó là thuốc lá điện tử
Thành phố SFC của Mỹ đã ban hành điều lệ cấm buôn bán thứ đang được giới trẻ yêu thích đó là thuốc lá điện tử
Khói hút từ thuốc lá điện tử có mùi tương tự thuốc lá, được tạo ra bằng cách dùng điện làm nóng tinh dầu
Khói hút từ thuốc lá điện tử có mùi tương tự thuốc lá, được tạo ra bằng cách dùng điện làm nóng tinh dầu
市は、インターネットで買った電子たばこを町の中に届けることも禁止します
Thành phố cũng nghiêm cấm việc buôn bán thuốc lá điện tử qua mạng internet và vận chuyển vào thành phố
Thành phố cũng nghiêm cấm việc buôn bán thuốc lá điện tử qua mạng internet và vận chuyển vào thành phố
Nếu vi phạm điều lệ này sẽ phải nộp tiền phạt
Nếu vi phạm điều lệ này sẽ phải nộp tiền phạt
アメリカの
大きな町が
電子たばこを
禁止するのは
初めてです
Đây cũng là lần đầu tiên một thành phố lớn của Mỹ nghiêm cấm thuốc lá điện tử
Đây cũng là lần đầu tiên một thành phố lớn của Mỹ nghiêm cấm thuốc lá điện tử
この規則は７か
月後から
始まる予定です
Điều lệ này dự kiến sẽ áp dụng từ sau tháng 7
Điều lệ này dự kiến sẽ áp dụng từ sau tháng 7
Các nhà chức trách của thành phố SFC nói rằng điều này giúp bảo vệ trẻ em khỏi nicotin
Các nhà chức trách của thành phố SFC nói rằng điều này giúp bảo vệ trẻ em khỏi nicotin
サンフランシスコにある電子たばこを作っている会社の人は「この規則ができると、大人たちが昔からあるたばこに戻ってしまいます
Người của một công ty sản xuất thuốc lá điện tử tại thành phố SFC cho rằng khi điều lệ này được thực thi, mọi người sẽ quay lại với loại thuốc lá trước đây
Người của một công ty sản xuất thuốc lá điện tử tại thành phố SFC cho rằng khi điều lệ này được thực thi, mọi người sẽ quay lại với loại thuốc lá trước đây
昔から
あるたばこは、
大勢の
人が
死ぬ原因になっているのに、
禁止されていません」と
言って、
この規則に
反対しています
Loại thuốc lá trước đây là nguyên nhân khiến nhiều người tử vong nhưng lại không bị cấm, chính vì thế họ đang phản đổi với điều lệ này.
Loại thuốc lá trước đây là nguyên nhân khiến nhiều người tử vong nhưng lại không bị cấm, chính vì thế họ đang phản đổi với điều lệ này.
サンフランシスコ市が電子たばこを売ることを禁止する
San Francisco - Cấm bán thuốc lá điện tử ở trong thành phố
San Francisco - Cấm bán thuốc lá điện tử ở trong thành phố
アメリカのサンフランシスコ市は、若い人たちに人気がある「電子たばこ」を町の中で売ることを禁止する規則を作りました
Thành phố San Francisco của Mỹ, đã ban hành qui định cấm bán thuốc lá điện tử được giới trẻ yêu thích trong thành phố
Thành phố San Francisco của Mỹ, đã ban hành qui định cấm bán thuốc lá điện tử được giới trẻ yêu thích trong thành phố
Thuốc lá điện tử thì, hít khói sau khi làm nóng dung dịch bằng điện và có mùi giống mùi thuốc lá
Thuốc lá điện tử thì, hít khói sau khi làm nóng dung dịch bằng điện và có mùi giống mùi thuốc lá
市は、インターネットで買った電子たばこを町の中に届けることも禁止します
Thành phố cũng cấm việc mua thuốc lá điện tử trên mạng để gửi vào trong thành phố
Thành phố cũng cấm việc mua thuốc lá điện tử trên mạng để gửi vào trong thành phố
Khi mà vi phạm qui định này thì bắt buộc phải đóng phạt bằng tiền
Khi mà vi phạm qui định này thì bắt buộc phải đóng phạt bằng tiền
アメリカの
大きな町が
電子たばこを
禁止するのは
初めてです
Việc cấm thuốc lá điện tử ở các thành phố lớn của Mỹ mới chỉ bắt đầu
Việc cấm thuốc lá điện tử ở các thành phố lớn của Mỹ mới chỉ bắt đầu
この規則は７か
月後から
始まる予定です
Qui định này dự định sẽ bắt đầu triển khai sau tháng 7
Qui định này dự định sẽ bắt đầu triển khai sau tháng 7
Nhân viên thành phố San Francisco nói rắng để bảo vệ trẻ em tránh xa chất nicotin
Nhân viên thành phố San Francisco nói rắng để bảo vệ trẻ em tránh xa chất nicotin
サンフランシスコにある電子たばこを作っている会社の人は「この規則ができると、大人たちが昔からあるたばこに戻ってしまいます
Người công ty tạo ra thuốc lá điện tử ở San Francisco nói rằng nếu qui định này được thực thi thì người lớn sẽ quay lại thuốc lá hồi xưa
Người công ty tạo ra thuốc lá điện tử ở San Francisco nói rằng nếu qui định này được thực thi thì người lớn sẽ quay lại thuốc lá hồi xưa
昔から
あるたばこは、
大勢の
人が
死ぬ原因になっているのに、
禁止されていません」と
言って、
この規則に
反対しています
Thuốc lá từ hồi xưa là nguyên nhân gây ra cái chết cho nhiều người nhưng vẫn không bị nghiêm cấm nên phản đối qui định mới này
Thuốc lá từ hồi xưa là nguyên nhân gây ra cái chết cho nhiều người nhưng vẫn không bị nghiêm cấm nên phản đối qui định mới này
Trang chủ
Video
Thi JLPT
Từ điển
Bài học
Chủ đề
