집
여행
재원
음식
물리적
법
컴퓨터
야구
Shogi
분석하다
언어학
화학
생물학적
식물학
천문학
지질
육군의
음악
Sumo
스포츠
약
기하학
수학
마작
문화
쇼핑
단편 소설
건강
경제 & 비즈니스
과학 & 기술
사회 & 생활
예술 & 창의성
교육 & 학습
역사
요리
라이프스타일
개인 기술
topic.new_features
topic.tomo_diary
Todaii에 대해
업그레이드
뒤
일본 신문
トラがバイクの２人追ふたりおい掛かける、動画撮影どうがさつえい　インド
2019-07-06 15:40:02Z
번역
Anonymous 11:07 06/07/2019
0 0
번역 추가
トラがバイクの２人追ふたりおい掛かける、動画撮影どうがさつえい　インド
label.tran_page 호랑이가 오토바이를 탄 2명을 뒤쫓다, 동영상촬영 인도

インドのマサンガ自然保護区しぜんほごくの道路どうろでオートバイに乗のった２人ふたりがトラと遭遇そうぐうしました

label.tran_page 인도의 마셍가자연생태계보호구의 도로에서 오토바이를 탄 2명이 호랑이와 마주쳤습니다.

同国どうこくの森林しんりん・野生生物保護団体やせいせいぶつほごだんたいが公表こうひょうしたビデオ映像えいぞうでは、トラが森もりの中なかを並走へいそうするように走はしった後あと、路上ろじょうのオートバイめがけて突進とっしんする様子ようすがわかりました
label.tran_page 인도의 삼림,야생생물보호단체가 공표한 비디오영상에서는 호랑이가 숲속에 어슬렁거리는척하다 달린 후에 노상위의 오토바이를 향해 돌진한 모양이라고 알고있습니다.
トラは、短みじかい距離きょりを追跡ついせきした後あと、森もりの中なかに消きえていました
label.tran_page 호랑이는 짧은 거리를 추적한뒤, 숲 속으로 사라졌습니다.

インドでは生息地せいそくちが萎しぼむに従したがい、人間にんげんの近ちかくに住すむトラが増ふえ続つづけています
label.tran_page 인도에서는 서식지가 줄어들고, 인간의 근처에 사는 호랑이가 증가하고있습니다.
人間にんげんによる森林開発しんりんかいはつなどでトラの行動範囲こうどうはんいなどは約やく９５％減少げんしょうしたともされます
label.tran_page 인간이 삼림개발등으로 호랑이의 행동범위가 약 95%감소했다고도 합니다.

２０１３年ねんの研究報告書けんきゅうほうこくしょによると、少すくなくともトラ３頭とうが毎年まいとし、人間にんげんと接触せっしょくして死しんでいるとされます

label.tran_page 2013년의 연구보고서에 따르면, 적어도 호랑이 3종이 매년, 인간과 접촉해서 죽고있다고 합니다.