東京 世田谷区の多摩川で氾濫発生

Ngập lụt xảy ra trên sông Tamagawa ở Setagaya-ku, Tokyo

Ngập lụt xảy ra trên sông Tamagawa ở Setagaya-ku, Tokyo
国土交通省と気象庁によりますと東京を流れる多摩川は、世田谷区の玉川付近で氾濫が発生しました

Theo Bộ Đất đai, Cơ sở hạ tầng, Giao thông và Du lịch và Cơ quan Khí tượng Nhật Bản, sông Tama chảy qua Tokyo đã bị ngập gần Tamagawa ở Setagaya

Theo Bộ Đất đai, Cơ sở hạ tầng, Giao thông và Du lịch và Cơ quan Khí tượng Nhật Bản, sông Tama chảy qua Tokyo đã bị ngập gần Tamagawa ở Setagaya
国土交通省と気象庁は、午後10時20分、5段階の警戒レベルのうち最も高いレベル5にあたる氾濫発生情報を発表して、安全の確保を図るなど最大級の警戒を呼びかけています

Bộ Đất đai, Cơ sở hạ tầng, Giao thông vận tải và Du lịch và Cơ quan Khí tượng Nhật Bản đang kêu gọi mức độ thận trọng cao nhất, như thông báo thông tin về sự cố lũ lụt tương ứng với mức 5 trên 10 cấp cao nhất vào lúc 10:20 tối và đảm bảo an toàn.

Bộ Đất đai, Cơ sở hạ tầng, Giao thông vận tải và Du lịch và Cơ quan Khí tượng Nhật Bản đang kêu gọi mức độ thận trọng cao nhất, như thông báo thông tin về sự cố lũ lụt tương ứng với mức 5 trên 10 cấp cao nhất vào lúc 10:20 tối và đảm bảo an toàn.
避難場所への移動が危険な場合は建物の高い階に上がるなど少しでも命が助かる可能性が高い行動を取ってください

Nếu di chuyển đến nơi sơ tán là nguy hiểm, hãy thực hiện các hành động có khả năng cứu mạng bạn, chẳng hạn như đi lên tầng cao hơn của tòa nhà.

Nếu di chuyển đến nơi sơ tán là nguy hiểm, hãy thực hiện các hành động có khả năng cứu mạng bạn, chẳng hạn như đi lên tầng cao hơn của tòa nhà.