집
여행
재원
음식
물리적
법
컴퓨터
야구
Shogi
분석하다
언어학
화학
생물학적
식물학
천문학
지질
육군의
음악
Sumo
스포츠
약
기하학
수학
마작
문화
쇼핑
단편 소설
건강
경제 & 비즈니스
과학 & 기술
사회 & 생활
예술 & 창의성
교육 & 학습
역사
요리
라이프스타일
개인 기술
topic.new_features
topic.tomo_diary
Todaii에 대해
업그레이드
뒤
일본 신문
北陸ほくりく新幹線しんかんせん不通ふつうで日本にっぽん航空こうくうと全日空ぜんにっくう 臨時りんじ便びんを運航うんこう 大型おおがた機き使用しようも
10/15/2019 11:27:57 PM +09:00
번역
Anonymous 23:10 15/10/2019
0 0
번역 추가
北陸ほくりく新幹線しんかんせん不通ふつうで日本にっぽん航空こうくうと全日空ぜんにっくう 臨時りんじ便びんを運航うんこう 大型おおがた機き使用しようも
label.tran_page 북륙 신칸센 불통으로 일본항공과 전 일본 공수 임시편을 운항 대형기 사용도
北陸ほくりく新幹線しんかんせんが一部いちぶの区間くかんで不通ふつうとなっていることから、日本にっぽん航空こうくうと全日空ぜんにっくうでは羽田はた空港くうこうと北陸ほくりく方面ほうめんの空港くうこうを結むすぶ便びんを16日にち以降いこうも増ふやして対応たいおうすることにしています
label.tran_page 북륙 신칸센이 일부의 구근에서 불통이 되어, 일본항공과 전 일본 공수에서는 하네다와 북륙빙면의 공항을 연결하는 편을 16일 이후도 늘려 대응하기로 하였습니다
このうち、日本にっぽん航空こうくうは羽田はたと小松こまつを結むすぶ路線ろせんで、16日にちと17日にちにそれぞれ２に便びん、18日にちに４よん便びん臨時りんじの便びんを運航うんこうします
label.tran_page 그 중, 일본항공은 하네다와 코마츠를 연결하는 노선으로, 16일과 17일 각각 2편, 18일에 4편 임시의 편을 운항합니다


全日空ぜんにっくうも羽田はたと富山とやまを結むすぶ路線ろせんで17日にちに２に便びん、18日にちに４よん便びん、臨時りんじ便びんを運航うんこうします
label.tran_page 전 일본 공수도 하네다와 토야마를 연결하는 노선으로 17일에 2편, 18일에 4편, 임시편을 운항합니다


日本にっぽん航空こうくうと全日空ぜんにっくうは、多おおくの人ひとが乗のれるように通常つうじょうよりも大型おおがたの飛行機ひこうきを使用しようする予定よていで、19日にち以降いこうも臨時りんじ便びんの運航うんこうを検討けんとうしています
label.tran_page 일본항공과 전 일본 공수는 많은 사람이 탈 수 있도록 통싱보다도 대형의 비행기를 사용할 예정으로, 19일 이후도 임시편의 운항을 검토하고 있습니다