Japanese newspaper
デビッド・プラウズさん死去しきょ、85さい 初代しょだいダース・ベイダー」
2020-11-30 11:02:07Z
Translation
Anonymous 06:12 01/12/2020
0 0
Add translation
デビッド・プラウズさん死去しきょ、85さい 初代しょだいダース・ベイダー」
label.tran_page David Prowse, the first ”Darth Vader,” dies at 85 years old.

人気映画にんきえいがスター・ウォーズ」シリーズ初代しょだいの「ダース・ベイダー」をえんじた俳優はいゆうのデビッド・プラウズさん死亡しぼうしたことがわかりました

label.tran_page It turns out David Prowse, the actor who originally potrayed Darth Vader in the popular movie series ”Star Wars,” has died recently.
85さいでした
label.tran_page He was 85 years old.
プラウズさんのマネジメントをおこなっていた会社かいしゃが29にちあきらかにしました
label.tran_page Mr. Prowse’s management company revealed the news on the 29th.

プラウズさん短期間たんきかん闘病後とうびょうご死亡しぼうしたということです

label.tran_page Mr. Prowse died after a short period of illness.
CNNは2018ねん、プラウズさん前立腺ぜんりつせんがんの治療ちりょうけているとほうじました
label.tran_page CNN reported in 2018 that Mr. Prowse was being treated for prostate cancer

プラウズさんダース・ベイダーのくろスーツとヘルメットを着用ちゃくようして演技えんぎしましたが、こえについてはべつ俳優はいゆうのジェームズ・アール・ジョーンズさんがえました

label.tran_page Mr.Prowse wore Darth Vader’s black suit and helmet, but the voice was dubbed over by another actor, Mr. James Earl Jones.
プラウズさん英西部地方えいせいぶちほうのなまりが役柄やくがらわなかったためとされます
label.tran_page It is alleged that Mr. Prowse’s Western English Accent did not suit the role.