집
여행
재원
음식
물리적
법
컴퓨터
야구
Shogi
분석하다
언어학
화학
생물학적
식물학
천문학
지질
육군의
음악
Sumo
스포츠
약
기하학
수학
마작
문화
쇼핑
단편 소설
건강
경제 & 비즈니스
과학 & 기술
사회 & 생활
예술 & 창의성
교육 & 학습
역사
요리
라이프스타일
개인 기술
topic.new_features
topic.tomo_diary
Todaii에 대해
Learn Japanese by news 업그레이드
뒤
일본 신문
東京とうきょう都と 飲食いんしょく店てんなどの営業えいぎょう時短じたん要請ようせい 来年らいねん1月つき11日にちまで延長えんちょう決定けってい
12/14/2020 10:31:59 PM +09:00
번역
Anonymous 23:12 16/12/2020
0 0
번역 추가
東京とうきょう都と 飲食いんしょく店てんなどの営業えいぎょう時短じたん要請ようせい 来年らいねん1月つき11日にちまで延長えんちょう決定けってい
label.tran_page 도쿄도 음식점 등의 영업 시간 단축 요청 내년 1 월 11 일까지 연장 결정
東京とうきょう都とは、酒さけを提供ていきょうする飲食いんしょく店てんなどに対にたいして営業えいぎょう時間じかんを午後ごご10時じまでに短縮たんしゅくするよう求もとめる要請ようせいについて今月こんげつ17日にちまでとしていた期間きかんを年明としあけの来月らいげつ11日にちまで25日間にちかん、延長えんちょうすることを決きめました
label.tran_page 도쿄도는 술을 제공하는 음식점 등에 대해 영업 시간을 오후 10 시까 지 단축하라는 요청에 대해 이달 17 일까지하고 있던 기간을 연초의 다음달 11 일까지 25 일간 연장하기
全面ぜんめん的てきに応おうじた中小ちゅうしょうの事業じぎょう者しゃには、協力きょうりょく金きんとして一律いちりつ100万まん円えんを支給しきゅうします
label.tran_page 전체적으로 따른 중소 사업자는 협력금 일률 100 만엔을 지급합니다