집
여행
재원
음식
물리적
법
컴퓨터
야구
Shogi
분석하다
언어학
화학
생물학적
식물학
천문학
지질
육군의
음악
Sumo
스포츠
약
기하학
수학
마작
문화
쇼핑
단편 소설
건강
경제 & 비즈니스
과학 & 기술
사회 & 생활
예술 & 창의성
교육 & 학습
역사
요리
라이프스타일
개인 기술
topic.new_features
topic.tomo_diary
Todaii에 대해
업그레이드
뒤
일본 신문
新型しんがたコロナ　うつった人ひとが日本にっぽんで1日にち10万まん人にん以上いじょうになる
2022-11-16 16:20:00
번역
Anonymous 11:11 16/11/2022
0 0
번역 추가
新型しんがたコロナ　うつった人ひとが日本にっぽんで1日にち10万まん人にん以上いじょうになる
label.tran_page 신형 코로나 우울한 사람이 일본에서 하루 10만명 이상이 된다

新型しんがたコロナウイルスがうつった人ひとが増ふえています

label.tran_page 신형 코로나바이러스가 얽힌 사람이 늘고 있습니다
15日にちには、日本にっぽんで約やく10万まん2800人にんになりました
label.tran_page 15일에는 일본에서 약 10만 2800명이 되었습니다
北海道ほっかいどうは1万まん人にん以上いじょうで、今いままででいちばん多おおくなりました
label.tran_page 홋카이도는 10,000명 이상으로 지금까지 가장 많았습니다.
東京都とうきょうとも1万まん人にん以上いじょうでした
label.tran_page 도쿄도 1만명 이상이었습니다

政府せいふは11日にち、ウイルスが広ひろがった場合ばあいの新あたらしいルールを決きめました

label.tran_page 정부는 11일 바이러스가 확산될 때 새로운 규칙을 결정
病院びょういんにたくさんの人ひとが来きて大変たいへんな場合ばあい、都道府県とどうふけんは、熱ねつなどがある人ひとは仕事しごとや学校がっこうなどに行いかないようにお願ねがいすることができます
label.tran_page 병원에 많은 사람이 와서 힘들 경우, 도도부현은, 열등이 있는 사람은 일이나 학교등에 가지 않도록 부탁할 수 있습니다
ウイルスがもっと広ひろがって病院びょういんの仕事しごとができない場合ばあいは、みんなに、家いえで仕事しごとをすることや旅行りょこうなどをやめることをお願ねがいすることができます
label.tran_page 바이러스가 더 퍼져 병원 일을 할 수 없다면 모두가 집에서 일하는 것, 여행 등을 그만두도록 부탁 할 수 있습니다.

今いままでにオミクロン株かぶのワクチンを受うけた人ひとは、日本にっぽんの人口じんこうの約やく10％です

label.tran_page 지금까지 오미크론 균주 백신을 받은 사람은 일본 인구의 약 10%
政府せいふはテレビやインターネットで、早はやくワクチンを受うけてほしいと言いっています
label.tran_page 정부는 텔레비전이나 인터넷에서 일찍 백신을 받기를 바란다고