Báo tiếng Nhật
オリンピックとパラリンピック 開会かいかいしきかんがえた交通こうつうテスト
2019-08-26 17:00:00
Bản dịch
sakurasakura 21:08 26/08/2019
1 0
Thêm bản dịch
オリンピックとパラリンピック 開会かいかいしきかんがえた交通こうつうテスト
label.tran_page Kiểm tra giáo thông cho lễ khai mạc Olympic và Paralympic.

来年らいねん東京とうきょうオリンピックパラリンピック組織委員会そしきいいんかいは、開会かいかいしき会場かいじょう選手せんしゅはこんでみるテストおこないました

label.tran_page Uỷ ban tổ chức thế vận hội Olympic và Paralympic Tokyo năm tới đã tiến hành một thử nghiệm để đưa các vận động viên tới địa điểm tổ chức lễ khai mạc.
まっている選手村せんしゅむらから開会かいかいしきをする新国立競技場しんこくりつきょうぎじょうまで、バス使つかって選手せんしゅはこ予定よていです
label.tran_page Ban tổ chức dự định sử dụng xe bus để đưa các VĐV từ làng VĐV nơi mọi người đang ở trọ đến sân vận động quốc gia mới nơi tổ chức lễ khai mạc.

25にち午後ごご50ぷんごろ、75だいのバスが選手村せんしゅむら出発しゅっぱつしました

label.tran_page Khoảng 6h50phút chiều ngày 25, 75 xe bus đã rời khỏi làng VĐV.
ほかくるまはしっているみちとおって、予定よていより10ぷんはや30ぷんぐらい新国立競技場しんこくりつきょうぎじょうきました
label.tran_page Xe bus chở VĐV đi dọc theo đường nơi có các xe khác đang chạy, và đã đến SVĐ quốc gia mới trong khoảng 30phút, sớm hơn 10phút so với dự định

バスにはパラリンピックたことがあるくるまいすひとっていて、「ったりりたりするのに時間じかんがかかりました

label.tran_page Một người ngồi xe lăn có tham gia Paralympic cũng lên xe bus và nói [tôi đã mất nhiều thời gian lên xuống
もうすこはやくできるようにしてほしいです」とはなしていました
label.tran_page Tôi muốn cố gắng đến sớm hơn một chút]

組織委員会そしきいいんかいなどは、バスなんだい必要ひつようか、ほかくるまどのようにめたらいいかなどもっとかんがえることにしています

label.tran_page uỷ ban tổ chức đang suy nghĩ nhiều hơn về việc cần bao nhiêu xe bus,và làm sao để có thể dừng được các xe khác.