子どもをいじめから助けるためにできることを考える

想想你可以做些什么来帮助你的孩子摆脱欺凌

想想你可以做些什么来帮助你的孩子摆脱欺凌
夏休みが終わるころ、いじめが原因で学校に行かなくなる子どもや自殺する子どもが多くなります

在暑假结束时,更多的孩子不会因欺凌而上学,更多的孩子会自杀

在暑假结束时,更多的孩子不会因欺凌而上学,更多的孩子会自杀
27
日、
子どもの
いじめの
問題について
考えてきた
山崎聡一郎さんと
小森美登里さんが
話をする
イベントがありました

在27日,山崎真一郎和小森三郎谈到欺负儿童的问题

在27日,山崎真一郎和小森三郎谈到欺负儿童的问题
山崎さんは、子どもたちに自分を守る法律などをわかりやすく説明した本を今月出しました

Yamazaki-san本月发行了一本书,向儿童解释了保护他们的法律

Yamazaki-san本月发行了一本书,向儿童解释了保护他们的法律
山崎さんは「子どもたちは決して悪くありません

山崎先生说:“孩子们一点也不差。

山崎先生说:“孩子们一点也不差。
学校の
先生や
周りにいる
大人が
子どもを
助けなければなりません」と
話しました

他们周围的学校老师和成年人必须帮助孩子们。“

他们周围的学校老师和成年人必须帮助孩子们。“

小森的女儿因欺凌而自杀

小森的女儿因欺凌而自杀
小森さんは「子どもが『大丈夫』と言うときはいじめられていることが多いです

小森先生说,“当一个孩子说”没关系“时,它经常被欺负。

小森先生说,“当一个孩子说”没关系“时,它经常被欺负。
『
何かあったら
大人を
信じて
話してね』と
話して
あげることが
大切です」と
話していました

“与那些相信你有所作为的人交谈很重要。”

“与那些相信你有所作为的人交谈很重要。”