Japanese newspaper
香港ほんこん政府せいふ中国ちゅうごく容疑ようぎしゃわた規則きそくつくことをやめる」
2019-09-05 16:50:00
Translation
Anonymous 02:09 14/09/2019
0 0
Add translation
香港ほんこん政府せいふ中国ちゅうごく容疑ようぎしゃわた規則きそくつくことをやめる」
label.tran_page Hong Kong government “stops making rules to hand suspects to China”

香港ほんこん政府せいふよっか香港ほんこんげてきた容疑ようぎしゃ中国ちゅうごくわたことができる規則きそくつくことをやめると発表はっぴょうしました

label.tran_page The Hong Kong government announced yesterday that it will stop making rules that allow suspects who have fled to Hong Kong to be handed over to China

香港ほんこんでは、この規則きそくつくことに反対はんたいするひとたちがデモなどをして3かげつぐらい抗議こうぎつづけています

label.tran_page In Hong Kong, people who oppose making this rule have been protesting for about three months after demonstrations etc.
国際こくさい空港くうこう地下鉄ちかてつ使つかことができなくなったこともありました
label.tran_page I was unable to use the international airport or the subway.
香港ほんこん政府せいふは、デモなどこらないようにしようとかんがえているようです
label.tran_page The Hong Kong government seems to be trying to prevent demonstrations

抗議こうぎしているひとたちは、民主的みんしゅてき選挙せんきょをしてほしいなどほかにも政府せいふに4つの要求ようきゅうをしています

label.tran_page Protesters are making four other requests from the government, such as wanting a democratic election.
このため、おおくのひとがこれからも抗議こうぎつづけるっています
label.tran_page Because of this, many people say they will continue to protest