Báo tiếng Nhật
ゆきでオリンピックの会場かいじょうすずしくするテストをする
2019-09-06 11:30:00
Bản dịch
tomi25112018 12:12 22/12/2019
2 0
Thêm bản dịch
ゆきでオリンピックの会場かいじょうすずしくするテストをする
label.tran_page Thử nghiệm dùng tuyết để làm mát hội trường Olympic

来年らいねん東京とうきょうオリンピックパラリンピックなつひらため、とてもあつくなる心配しんぱいがあります

label.tran_page Thế vận hội Olympic và lễ hội Olympic cho người khuyết tật ở Tokyo vào năm sau sẽ khai mạc vào mùa hè nên có sự lo ngại là sẽ rất nóng.

ボートカヌー会場かいじょうは、屋根やねあるのは一部いちぶせきだけです

label.tran_page Hội trường của thuyền và cano thì nơi có mái che chỉ có một phần chỗ ngồi.
先月せんげつひらいたボート大会たいかいでは、太陽たいようひかり競技きょうぎひとたちにたっていたため、熱中ねっちゅうしょうなるかもしれないとおおくのひと心配しんぱいしました
label.tran_page Nhiều người đã lo lắng rằng tại giải đấu thuyền mở ra vào tháng trước, mặt trời đã chiếu vào những người theo dõi cuộc thi, vì vậy nó có thể gây ra say nắng.

このため組織委員会そしきいいんかいは、今月こんげつ12にちからひらカヌー大会たいかいで、機械きかいつくったゆきらせるテストおこなことにしました

label.tran_page Vì lý do này mà Ban tổ chức đã quyết định tiến hành thử nghiệm phun tuyết được làm bằng máy tại một cuộc thi ca nô sẽ khai mạc từ ngày 12 tháng này.

ゆきは1にちに1ぐらいらせる計画けいかくで、気温きおん湿度しつどなどどのくらいがる調しらべます

label.tran_page Với kế hoạch phun tuyết 1 tấn 1 ngày sẽ kiểm tra xem nhiệt độ, độ ẩm sẽ giảm được bao nhiêu
組織委員会そしきいいんかいは「すずしくなることがわかったら、来年らいねん大会たいかいでも使つかいたいとおもいます」とはなしています
label.tran_page Ban tổ chức cho biết nếu mát mẻ hơn thì rất muốn được sử dụng vào đại hội năm sau