世界でいちばん長い20m以上のバウムクーヘンを作る

세계에서 가장 긴 20M 이상의 바움쿠헨을 만들다.

세계에서 가장 긴 20M 이상의 바움쿠헨을 만들다.

바움쿠헨은 유럽의 과자입니다.

바움쿠헨은 유럽의 과자입니다.
ドイツの人が日本で初めてバウムクーヘンを紹介してから、今年で100年です

독일 사람이 일본에 처음으로 소개하고부터, 올해로 100년입니다.

독일 사람이 일본에 처음으로 소개하고부터, 올해로 100년입니다.
その記念に、
世界で
いちばん長いバウムクーヘンを
みんなで
作るイベントが
広島市でありました

그 기념으로 세계에서 가장 긴 바움쿠엔을 모두와 만드는 이벤트가 히로시마에서 열렸습니다.

그 기념으로 세계에서 가장 긴 바움쿠엔을 모두와 만드는 이벤트가 히로시마에서 열렸습니다.

회장에는 150명이 모였습니다.

회장에는 150명이 모였습니다.

밀가루와 달걀을 섞어 30M의 긴 파이프에 부어가며 구웠습니다.

밀가루와 달걀을 섞어 30M의 긴 파이프에 부어가며 구웠습니다.
1時間半焼いて、20.87mのバウムクーヘンができました

1시간 반이 흐르고, 20.87M의 바움쿠헨이 완성되었습니다.

1시간 반이 흐르고, 20.87M의 바움쿠헨이 완성되었습니다.
世界でいちばん長いバウムクーヘンのギネス世界記録になりました

세계에서 가장 긴 바움쿠엔의 기네스 세계 기록이 되었습니다.

세계에서 가장 긴 바움쿠엔의 기네스 세계 기록이 되었습니다.
イベントを開いた人は「皆さんの力が1つになって、世界でいちばんの記録を作ることができました

이벤트의 주최자는 「모두의 힘을 하나로 모았기에 세계 최고의 기록을 만드는 것이 가능했습니다.

이벤트의 주최자는 「모두의 힘을 하나로 모았기에 세계 최고의 기록을 만드는 것이 가능했습니다.
うれしいです」と話していました

기뻐요」라고 말했습니다.

기뻐요」라고 말했습니다.
世界でいちばん長い20m以上のバウムクーヘンを作る

세계에서 가장 긴 20m 이상의 바움 쿠헨 만들기

세계에서 가장 긴 20m 이상의 바움 쿠헨 만들기

바움 쿠헨은 유럽의 과자입니다

바움 쿠헨은 유럽의 과자입니다
ドイツの人が日本で初めてバウムクーヘンを紹介してから、今年で100年です

독일 사람이 일본에서 처음 바움 쿠헨을 소개하고, 올해로 100 년입니다

독일 사람이 일본에서 처음 바움 쿠헨을 소개하고, 올해로 100 년입니다
その記念に、
世界で
いちばん長いバウムクーヘンを
みんなで
作るイベントが
広島市でありました

그 기념으로 세계에서 가장 긴 바움 쿠헨을 모두 만드는 이벤트가 히로시마시에있었습니다

그 기념으로 세계에서 가장 긴 바움 쿠헨을 모두 만드는 이벤트가 히로시마시에있었습니다

회장에는 150 명이 모였습니다

회장에는 150 명이 모였습니다

밀가루와 계란을 섞어 길이 30m 이상의 철 파이프 조금씩 걸어 웠어요

밀가루와 계란을 섞어 길이 30m 이상의 철 파이프 조금씩 걸어 웠어요
1時間半焼いて、20.87mのバウムクーヘンができました

1 시간 30 분 구워 20.87m의 바움 쿠헨 수있었습니다

1 시간 30 분 구워 20.87m의 바움 쿠헨 수있었습니다
世界でいちばん長いバウムクーヘンのギネス世界記録になりました

세계에서 가장 긴 바움 쿠헨의 기네스 세계 기록되었습니다

세계에서 가장 긴 바움 쿠헨의 기네스 세계 기록되었습니다
イベントを開いた人は「皆さんの力が1つになって、世界でいちばんの記録を作ることができました

이벤트를 열었다 사람은 여러분의 힘이 하나가되어 세계에서 가장 기록을 만들 수있었습니다

이벤트를 열었다 사람은 여러분의 힘이 하나가되어 세계에서 가장 기록을 만들 수있었습니다
うれしいです」と話していました

기쁩니다」라고 이야기했습니다

기쁩니다」라고 이야기했습니다
世界でいちばん長い20m以上のバウムクーヘンを作る

세계에서 가장 긴 20m 이상의 바움쿠헨를 만든다.

세계에서 가장 긴 20m 이상의 바움쿠헨를 만든다.

바움쿠헨은 유럽의 과자입니다.

바움쿠헨은 유럽의 과자입니다.
ドイツの人が日本で初めてバウムクーヘンを紹介してから、今年で100年です

독일 사람이 일본에서 처음 바움쿠헨을 소개하고나서 올해로100년입니다..

독일 사람이 일본에서 처음 바움쿠헨을 소개하고나서 올해로100년입니다..
その記念に、
世界で
いちばん長いバウムクーヘンを
みんなで
作るイベントが
広島市でありました

그 기념으로 세계에서 가장 긴 바움쿠헨을 모두 만드는 이벤트가 히로시마시에서 있었습니다.

그 기념으로 세계에서 가장 긴 바움쿠헨을 모두 만드는 이벤트가 히로시마시에서 있었습니다.

회의장에는 150 명이 모였습니다.

회의장에는 150 명이 모였습니다.

밀가루와 계란을 섞어 길이 30m 이상의 철의 파이프에 조금씩 걸어 구웠습니다.

밀가루와 계란을 섞어 길이 30m 이상의 철의 파이프에 조금씩 걸어 구웠습니다.
1時間半焼いて、20.87mのバウムクーヘンができました

1시간반 구워서 20.87m의 바움쿠헨이 생겼습니다.

1시간반 구워서 20.87m의 바움쿠헨이 생겼습니다.
世界でいちばん長いバウムクーヘンのギネス世界記録になりました

세계에서 가장 긴 바움쿠헨의 기네스 세계 기록이 되었습니다.

세계에서 가장 긴 바움쿠헨의 기네스 세계 기록이 되었습니다.
イベントを開いた人は「皆さんの力が1つになって、世界でいちばんの記録を作ることができました

이벤트를 열은 사람은 ”여러분의 힘이 하나가 되어 세계에서 일등의 기록을 만들 수 있었습니다.

이벤트를 열은 사람은 ”여러분의 힘이 하나가 되어 세계에서 일등의 기록을 만들 수 있었습니다.
うれしいです」と話していました

기쁩니다」라고 이야기했습니다.

기쁩니다」라고 이야기했습니다.
世界でいちばん長い20m以上のバウムクーヘンを作る

세계에서 가장 긴 20m 이상의 바움쿠헨을 만들었다.

세계에서 가장 긴 20m 이상의 바움쿠헨을 만들었다.

바움쿠헨은 유럽의 과자입니다.

바움쿠헨은 유럽의 과자입니다.
ドイツの人が日本で初めてバウムクーヘンを紹介してから、今年で100年です

독일인이 일본에 처음 바움쿠헨을 소개한 때로부터 올해가 백 년째입니다.

독일인이 일본에 처음 바움쿠헨을 소개한 때로부터 올해가 백 년째입니다.
その記念に、
世界で
いちばん長いバウムクーヘンを
みんなで
作るイベントが
広島市でありました

이를 기념하여 세계에서 가장 긴 바움쿠헨을 만드는 이벤트가 XX시에서 있었습니다.

이를 기념하여 세계에서 가장 긴 바움쿠헨을 만드는 이벤트가 XX시에서 있었습니다.

회장에는 150인이 모였습니다.

회장에는 150인이 모였습니다.

밀가루와 계란을 섞어 길이 30m이상의 철 파이프에 조금씩 넣어서 구웠습니다.

밀가루와 계란을 섞어 길이 30m이상의 철 파이프에 조금씩 넣어서 구웠습니다.
1時間半焼いて、20.87mのバウムクーヘンができました

1시간 반을 굽자 20.87m의 바움쿠헨이 되었습니다.

1시간 반을 굽자 20.87m의 바움쿠헨이 되었습니다.
世界でいちばん長いバウムクーヘンのギネス世界記録になりました

세계에서 가장 긴 바움쿠헨은 기네스북에도 기록되었습니다.

세계에서 가장 긴 바움쿠헨은 기네스북에도 기록되었습니다.
イベントを開いた人は「皆さんの力が1つになって、世界でいちばんの記録を作ることができました

이벤트를 연 사람은 모두 힘을 하나로 합쳐 세계 1위의 기록을 만들 수 있었습니다.

이벤트를 연 사람은 모두 힘을 하나로 합쳐 세계 1위의 기록을 만들 수 있었습니다.
うれしいです」と話していました

기쁩니다 라고 말했습니다.

기쁩니다 라고 말했습니다.