Báo tiếng Nhật
世界せかいいちばんなが20m以上いじょうのバウムクーヘンをつく
2019-03-18 16:15:00
Bản dịch
Anonymous 08:03 20/03/2019
13 1
Lebichtuyen 14:03 19/03/2019
2 2
Tungtobi 14:03 18/03/2019
1 0
Anonymous 05:03 19/03/2019
0 0
Anonymous 19:03 18/03/2019
0 0
Anonymous 21:03 18/03/2019
0 0
Anonymous 00:03 19/03/2019
0 0
Thêm bản dịch
世界せかいいちばんなが20m以上いじょうのバウムクーヘンをつく
label.tran_page Chiếc kẹo phủ đường dài hơn 20 mét là chiếc kẹo dài nhất thế giới

バウムクーヘンはヨーロッパ菓子かしです

label.tran_page バウムクーヘン là loại kẹo của châu âu
ドイツひと日本にっぽんはじめてバウムクーヘンを紹介しょうかいしてから、今年ことしで100ねんです
label.tran_page Từ khi kẹo phủ mật được giới thiệu đầu tiên ở Nhật bởi người Đức cho đến nay là được 100 năm
その記念きねんに、世界せかいいちばんながバウムクーヘンをみんなつくイベント広島ひろしましでありました
label.tran_page Để kỉ niệm cho ngày đó thì chiếc kẹo phủ mật dài nhất thế giới đã được làm tại sự kiện ở hirosimasi

会場かいじょうには150にんあつまりました

label.tran_page Đã có 150 người tụ tập lại
小麦粉こむぎこたまごて、ながさ30m以上いじょうてつパイプすこずつかけて、きました
label.tran_page Sau khi chộn bột mì , trứng thì đổ tu tu vào một cái ống sắt dài va nướng
時間じかんはんいて、20.87mのバウムクーヘンができました
label.tran_page Sau 1tieng rưỡi thì chiếc kẹo dài 20.87 mét đã hoàn thành
世界せかいいちばんながバウムクーヘンのギネス世界記録せかいきろくになりました
label.tran_page Chiếc kẹo trở thành kỉ lục thế giới là chiếc kẹo phủ đường lớn nhất

イベントひらいたひとは「みなさんちからが1つになって、世界せかいいちばん記録きろくつくことができました

label.tran_page Người mở ra sự kiên đã nói mọi người cùng làm cùng lỗ lưc và đã tạo ra được kỉ lục mới
うれしいです」とはなしていました
label.tran_page Rất vui