Trang chủ
Du lịch
Tài chính
Thực phẩm
Vật lý
Luật
Máy tính
Bóng chày
Shogi
Giải phẫu
Ngôn ngữ học
Hóa học
Sinh học
Thực vật học
Thiên văn học
Địa chất
Quân sự
Âm nhạc
Sumo
Thể thao
Thuốc
Hình học
Toán học
Mạt chược
Văn hóa
Mua sắm
Truyện ngắn
Sức khỏe
Kinh tế & Kinh doanh
Khoa học & Công nghệ
Xã hội & Đời sống
Nghệ thuật & Sáng tạo
Giáo dục & Học tập
Lịch sử
Ẩm thực
Phong cách sống
Kỹ năng cá nhân
topic.new_features
topic.tomo_diary
Về Todaii
Learn Japanese by news Nâng cấp
Trở lại
Báo tiếng Nhật
「世界遺産せかいいさんになった昔むかしの人ひとの墓はかを見みせてほしい」
2019-07-25 11:30:00
Bản dịch
hophong 05:07 25/07/2019
1 0
Anonymous 12:07 25/07/2019
1 0
Thêm bản dịch
「世界遺産せかいいさんになった昔むかしの人ひとの墓はかを見みせてほしい」
label.tran_page Muốn được cho xem mộ của người xưa đã trở thành di sản thế giới

大阪府おおさかふにある昔むかしの偉えらい人ひとたちの墓はか「百舌鳥もず・古市ふるいち古墳群こふんぐん」は、今月こんげつユネスコの世界文化遺産せかいぶんかいさんになりました

label.tran_page Thủ phủ Osaka có những ngôi mộ của người xưa giờ tháng này đã trở thành di sản văn hoá thế giới Unesco

「百舌鳥もず・古市ふるいち古墳群こふんぐん」の中なかには、昔むかしの天皇てんのうの墓はかだと言いわれている墓はかもあります

label.tran_page Bên trong những ngôi mộ cổ này có mộ được nói là mộ của Thiên Hoàng ngày xưa
この墓はかは宮内庁くないちょうが管理かんりしていて、中なかに入はいったり見みたりすることができません
label.tran_page Ngôi mộ này thì Cục Hoàng Gia đang quản lý, không thể vào xem bên trong
古ふるい歴史れきしなどを研究けんきゅうしている人ひとたちの団体だんたいが２３日にち、墓はかを誰だれでも見みることができるようにしてほしいと言いいました
label.tran_page Nhóm người đang nghiên cứu lịch sử cổ ngày 23, nói muốn bất kỳ ai cũng có thể xem ngôi mộ

団体だんたいの人ひとは「今いまのままでは昔むかしの人ひとの墓はかについて勉強べんきょうすることができません

label.tran_page Người trong nhóm nói [cho đến giờ việc học về ngôi mộ của người xưa thì không thể
少すこしでも見みることができるようにしてほしいです」と話はなしています
label.tran_page dù chút ít đi nữa vẫn muốn có thể được xem]