집
여행
재원
음식
물리적
법
컴퓨터
야구
Shogi
분석하다
언어학
화학
생물학적
식물학
천문학
지질
육군의
음악
Sumo
스포츠
약
기하학
수학
마작
문화
쇼핑
단편 소설
건강
경제 & 비즈니스
과학 & 기술
사회 & 생활
예술 & 창의성
교육 & 학습
역사
요리
라이프스타일
개인 기술
topic.new_features
topic.tomo_diary
Todaii에 대해
업그레이드
뒤
일본 신문
体外受精たいがいじゅせいで生うまれた子こども　今いままででいちばん多おおくなった
2023-09-04 12:00:00
번역
yrp46 14:09 07/09/2023
1 0
번역 추가
体外受精たいがいじゅせいで生うまれた子こども　今いままででいちばん多おおくなった
label.tran_page 체외 수정으로 태어난 아이 지금까지에서 가장 많아졌다

体外受精たいがいじゅせいは、子こどもができない男性だんせいと女性じょせいのために、体からだの外そとで精子せいしと卵子らんしを受精じゅせいさせることです

label.tran_page 체외 수정은 아이가 할 수없는 남성과 여성을 위해 몸 밖에서 정자와 난자를 수정하는 것입니다.

日本産科婦人科学会にほんさんかふじんかがっかいによると、2021年ねんに体外受精たいがいじゅせいをして生うまれた子こどもは6万まん9797人にんでした

label.tran_page 일본산과부인과학회에 따르면 2021년 체외수정을 하고 태어난 아이는 6만9797명이었습니다
これは1年ねんに生うまれる子こどもの11人にんに1人ひとりになる計算けいさんで、今いままででいちばん多おおくなりました
label.tran_page 이것은 1년에 태어나는 아이의 11명에 1명이 되는 계산으로, 지금까지에서 가장 많아졌습니다

2021年ねんに行おこなった体外受精たいがいじゅせいは、49万まん8140件けんでした

label.tran_page 2021년에 실시한 체외 수정은 49만 8140건
前まえの年としより4万まん8000件けん以上いじょう増ふえました
label.tran_page 전년보다 4만8000건 이상 증가
子こどもができるように治療ちりょうを受うけた人ひとは、39歳さいがいちばん多おおくて、次つぎは40歳さい、41歳さいでした
label.tran_page 아이가 할 수 있도록 치료를 받은 사람은, 39세가 가장 많았고, 다음은 40세, 41세였습니다

専門家せんもんかは「2020年ねんは新型しんがたコロナウイルスの問題もんだいで治療ちりょうをしなかった人ひとがいましたが、2021年ねんは増ふえました

label.tran_page 전문가는 “2020년에는 신형 코로나 바이러스 문제로 치료를 하지 않은 사람이 있었지만 2021년은 늘어났
子こどもを産うんだり育そだてたりすることと同おなじように、国くになどが体外受精たいがいじゅせいをする人ひとをもっと助たすける必要ひつようがあると思おもいます」と話はなしています
label.tran_page 아이를 낳거나 키우는 것처럼 나라 등이 체외 수정을 하는 사람을 더 도와줄 필요가 있다고 생각합니다.”라고 말합니다.