日本报纸
フライドチキンを1にちぼうリスク13%ぞう 
2019-02-09 03:29:03Z
翻译
James Yu 02:02 11/02/2019
1 1
添加翻译
フライドチキンを1にちぼうリスク13%ぞう 
label.tran_page 1天1块炸鸡,死亡风险增加13%

げたとりにくていてきべるひとは、ぼうリスクがたかまるとの調ちょうけっはっぴょうしました

label.tran_page 有关定期食用炸鸡的人,死亡风险更高的调查结果发表。

こんかいけんきゅうは、アメリカの40のびょういんで、1993ねんから1998ねんまで、50さいから79さいまでのじょせいやく10まん7000にんたいしょうにして、しょくせいかつ調しらべました

label.tran_page 本次研究,是在美国的48家医院,1993年到1998年间,50岁到79岁的女性大约10.7万人为对象,进行了饮食方面的调查。

がくざっBMJではっぴょうされた調ちょうけっによれば、1にちあたり1じょうのフライドチキンをべるじょせいはぜんぜんものべないじょせいくらべて、ぼうリスクが13%かったです

label.tran_page 按照发表于健康杂志BMJ的点差结果,1天平均吃1和以上炸鸡的女性,比根本不吃油炸食物的女性,死亡风险高13%。

このけんきゅうでも、フライドポテトをまいしゅうかいじょうべるひとべないひとよりそうぼうするリスクが2ばいになるのうせいがあります

label.tran_page 该研究还表明,每周吃两次以上炸土豆的人早死的可能性是比不吃的人2倍。