家
旅遊
金融
餐飲
物理
法
電腦
棒球
Shogi
解剖
語言學
化學
生物
植物學
天文學
地質學
軍事
音樂
Sumo
體育
藥物
幾何
數學
麻將
文化
购物
短篇小说
健康
经济与商业
科学与技术
社会与生活
艺术与创意
教育与学习
历史
美食
生活方式
个人技能
topic.new_features
topic.tomo_diary
关于 Todaii
Learn Japanese by news 升级
背部
日本报纸
米べいアトランタで銃撃事件じゅうげきじけん、１０代だいの２人ふたりを逮捕たいほ　１２歳さいと１５歳さいの少年しょうねんが死亡しぼう
2022-12-09 11:02:06
翻译
Anonymous 21:12 11/12/2022
0 0
添加翻译
米べいアトランタで銃撃事件じゅうげきじけん、１０代だいの２人ふたりを逮捕たいほ　１２歳さいと１５歳さいの少年しょうねんが死亡しぼう
label.tran_page 两名青少年在亚特兰大枪击案中被捕，12 岁和 15 岁死亡

　米べいジョージア州しゅうアトランタの警察けいさつは７日なのか、１０代だいの少年しょうねん２人ふたりが死亡しぼうした先月せんげつの銃撃事件じゅうげきじけんに関連かんれんして、１５歳さいと１６歳さいの容疑者ようぎしゃを逮捕たいほしたと発表はっぴょうしました

label.tran_page 佐治亚州亚特兰大警方 7 日宣布，他们已经逮捕了与上个月导致两名十几岁男孩死亡的枪击案有关的 15 岁和 16 岁嫌疑人。
この事件じけんでは１２歳さいと１５歳さいの少年しょうねんが死亡しぼうしたほか、１０代だいの少すくなくとも４人にんが負傷ふしょうしていました
label.tran_page 一名12岁少年和一名15岁少年在事件中丧生，至少四名少年受伤。

　逮捕たいほされた１５歳さいと１６歳さいの容疑者ようぎしゃは、少年しょうねん２人ふたりの死亡しぼうに関連かんれんした殺人さつじんのほか、加重暴行かじゅうぼうこうやギャング行為こういの疑うたがいがもたれています
label.tran_page

　警察けいさつは、けんかと銃撃じゅうげきの様子ようすをとらえた映像えいぞうから容疑者ようぎしゃを割わり出だしました
label.tran_page
２人ふたりともアトランタの公立校こうりつこうに通かよう生徒せいとで、１６歳さいの容疑者ようぎしゃは米連邦保安官べいれんぽうほあんかんの協力きょうりょくで、ニューヨークで逮捕たいほされました
label.tran_page 这名 16 岁的学生都是亚特兰大公立学校的学生，在美国法警的帮助下在纽约被捕。

　この事件じけんでザイオン・チャールズ君くん（１２）が現場げんばで死亡しぼう
label.tran_page 几天后，15 岁的卡梅伦杰克逊去世了。
キャメロン・ジャクソン君くん（１５）は数日後すうじつごに死亡しぼうしました
label.tran_page
警察けいさつは１１月がつ３０日にちの記者会見きしゃかいけんで、容疑者ようぎしゃが狙ねらったのはジャクソン君くんのみで、ほかの全員ぜんいんは巻まき添そえになったと発表はっぴょうしていま
した
label.tran_page