집
여행
재원
음식
물리적
법
컴퓨터
야구
Shogi
분석하다
언어학
화학
생물학적
식물학
천문학
지질
육군의
음악
Sumo
스포츠
약
기하학
수학
마작
문화
쇼핑
단편 소설
건강
경제 & 비즈니스
과학 & 기술
사회 & 생활
예술 & 창의성
교육 & 학습
역사
요리
라이프스타일
개인 기술
topic.new_features
topic.tomo_diary
Todaii에 대해
업그레이드
뒤
일본 신문
モデルナ「今いまのワクチンはオミクロン株かぶには効果こうかが低ひくくなる」
2021-12-01 16:30:00
번역
grace kyung park 15:12 02/12/2021
1 1
Anonymous 04:12 02/12/2021
0 0
번역 추가
モデルナ「今いまのワクチンはオミクロン株かぶには効果こうかが低ひくくなる」
label.tran_page 모더나 “지금 백신은 오미크론 변이에는 효과가 낮아지고 있다”

モデルナのバンセルCEOは、イギリスの新聞しんぶんのインタビューで、新型しんがたコロナウイルスの「オミクロン株かぶ」のワクチンについて答こたえました

label.tran_page 모더나의 반세루 CEO는 이탈리아 신문과의 인터뷰에서 신형 코로나 바이러스의 오미크론 변형의 백신에 관해 답했다

バンセルCEOは「今いま使つかっているワクチンは、今いままでのウイルスには効果こうかがあります

label.tran_page 반세루 CEO는 “지금 사용하고 있는 백신은, 지금까지의 바이러스에 대해 효과가 있다”
しかしオミクロン株かぶには、今いままでの効果こうかより低ひくくなると思おもいます」と言いいました
label.tran_page 그러나 오미크론 변종에는 지금까지의 효과 보다 낮아질 것이라 생각한다”고 말했다

そして、「今いまのワクチンがオミクロン株かぶにどのくらい効果こうかがあるか、2週間しゅうかん以内いないにわかると思おもいます

label.tran_page 그리고, “지금의 백신이 오미크론 변이에 어느정도 효과가 있는지, 2주 내에 알 것이라고 생각한다.
オミクロン株かぶに効果こうかがあるワクチンは、たくさん作つくることができるようになるまでに何なんか月げつかかかると思おもいます」と言いいました
label.tran_page 오미크론 변이에 효과가 있는 백신은, 대량 생산이 가능하게 될 때까지 몇 개월 걸릴 것으로 생각한다”고 말했다

新型しんがたコロナウイルスのワクチンを作つくっているファイザーは「オミクロン株かぶのワクチンは100日にち以内いないにできると思おもいます」と言いっています

label.tran_page 신형 코로나 바이러스의 백신을 만들고 있는 화이자는 “오미크론 변이 백신이 100일 이내 가능하다고 생각한다”고 말하고 있다.