일본 신문
コカインは「ウイスキーよりわるくない」 コロンビア大統領だいとうりょう発言はつげん
2025-02-10 10:30:03
번역
강자잉이 08:02 10/02/2025
0 0
번역 추가
コカインは「ウイスキーよりわるくない」 コロンビア大統領だいとうりょう発言はつげん
label.tran_page 콜롬비아 회장은 코카인 위스키보다 나쁘지 않다고 말했다

南米なんべいコロンビアのペトロ大統領だいとうりょうはこのほど、「コカインはウイスキーほどわるものではない」と発言はつげんし、世界せかいのコカイン産業さんぎょう各国かっこくこれ合法化ごうほうかすれば「簡単かんたん崩壊ほうかいする」可能性かのうせいある示唆しさした

label.tran_page 페트로 남미 대통령은 최근에“코카인은 위스키만큼 나쁘지 않다”고 말했다. 이는 세계 코카인 산업이 국가를 합법화하면 쉽게 분해 될 수있다고 제안했다.

コロンビアは世界最大せかいさいだいのコカインの生産国せいさんこくであり輸出国ゆしゅつこく

label.tran_page 콜롬비아는 세계 최대의 프로듀서이자 코카인 수출국입니다.
供給先きょうきゅうさきおも米国べいこく欧州おうしゅうとなっている
label.tran_page 공급은 주로 미국과 유럽에 있습니다.
コロンビア政府せいふ数十年間すうじゅうねんかんにわたってコカイン密輸みつゆ撲滅ぼくめつんできた
label.tran_page 콜롬비아 정부는 수십 년 동안 코카인 밀수를 근절하기 위해 노력해 왔습니다.

「コカインが違法いほうなのは、中南米ちゅうなんべいつくられているからだ

label.tran_page 코카인이 불법 인 이유는 라틴 아메리카에서 생산되기 때문입니다.
ウイスキーよりわるものだからという理由りゆうではない」
label.tran_page 위스키보다 나쁘기 때문이 아닙니다.
ペトロは4よっか生放送なまほうそうされた6時間じかんおよ閣僚会議かくりょうかいぎそうべた
label.tran_page 베드로는 4 일에 생방송을 방송 한 6 시간의 장관 회의에서 이것을 말했다.

科学者かがくしゃこのてんについてすんで分析済ぶんせきずみだ」とも主張しゅちょうした

label.tran_page 그는 또한 과학자들은 이미이 점을 분석했다고 주장했다.

2022ねん就任しゅうにんした左派さはのペトロ大統領だいとうりょう違法薬物いほうやくぶつ密輸取みつゆとまりと使用しよう規制きせい公約こうやくかかげる

label.tran_page 2022 년에 취임 한 왼쪽 윙 대통령 피터는 불법 약물의 밀수 및 사용을 규제하기로 약속했다.
しかし就任以来しゅうにんいらい、コロンビアのコカイン生産量せいさんりょう急増きゅうぞうしている
label.tran_page

国内こくないでのコカの栽培さいばいは2023ねん前年比ぜんねんひで10%増加ぞうか

label.tran_page
コカインの生産量せいさんりょうは53%拡大かくだいし、過去最高かこさいこうの2600トンちょうたっした可能性かのうせいある
label.tran_page
国連薬物犯罪事務所こくれんやくぶつはんざいじむしょ昨年さくねん10がつ発表はっぴょうした
label.tran_page

閣僚会議かくりょうかいぎでの発言はつげんでペトロは、コカインを酒類しゅるいのように合法化ごうほうかすることで密輸みつゆ対抗たいこうするべきだとのかんが示唆しさ

label.tran_page
世界中せかいじゅうでコカインを合法化ごうほうかすれば、(密輸みつゆは)簡単かんたん崩壊ほうかいする可能性かのうせいある
label.tran_page
そのワインのようにられるだろう」とべた
label.tran_page