일본 신문
ちゅうごく くにができてから70ねんのおいわい 香港ほんこんではおおきなデモ
2019-10-02 16:50:00
번역
혜정 03:10 07/10/2019
0 0
번역 추가
ちゅうごく くにができてから70ねんのおいわい 香港ほんこんではおおきなデモ
label.tran_page 중국 나라 건국 70년 축하 홍콩에서는 커다란 데모.

中国ちゅうごくでは10がつついたちくにができてから70ねんのおいわいがありました

label.tran_page 중국에서는 10월 1일, 나라가 생긴지 70년의 축하가 있었습니다.
北京ぺきん天安門てんあんもん広場ひろばでは、しゅう近平きんぺい国家主席こっかしゅせき出席しゅっせきするおいわいの行事ぎょうじがありました
label.tran_page 베이징 천안문 광장에서 시진핑 국가 주석이 참석하는 축하 행사가 있었습니다.

しゅう主席しゅせきは「70ねんあいだみんなこころひとにして、頑張がんばってきました

label.tran_page 시 수석은 ”70년 동안 모두가 마음을 하나로 하여 열심히 왔습니다.
だれわたしたちのくにめることはできません」とはなしました
label.tran_page 아무도 우리 나라를 멈출 수 없습니다 ”라고 이야기했습니다.
このあとぐんパレードをして、戦車せんしゃミサイル飛行機ひこうきなどたくさんせました
label.tran_page 이 후에 퍼레이드를 하고, 탱크와 미사일, 비행기 등을 많이 보였습니다.

香港ほんこんではついたち香港ほんこん政府せいふ中国共産ちゅうごくきょうさんとう反対はんたいするおおきなデモがありました

label.tran_page 홍콩에서는 초하루, 홍콩 정부와 중국 공산당에 반대하는 커다란 데모가있었습니다.
警官けいかんじゅうて、男子だんし高校生こうこうせいがけがをしました
label.tran_page 경관이 총을 쏘아 남자 고교생이 부상했습니다.
香港ほんこんでは6がつからデモつづいていますが、警官けいかんじゅうて、デモをしていたひとがけがをしたのははじめてです
label.tran_page 홍콩에서는 6 월부터 시위가 계속되고 있습니다만, 경관이 총을 쏘아 시위를 하고 있던 사람이 부상한 것은 처음입니다.
香港ほんこんではこれからデモつづきそうです
label.tran_page 홍콩에서는 앞으로도 시위가 계속된다고 합니다