家
旅遊
金融
餐飲
物理
法
電腦
棒球
Shogi
解剖
語言學
化學
生物
植物學
天文學
地質學
軍事
音樂
Sumo
體育
藥物
幾何
數學
麻將
文化
购物
短篇小说
健康
经济与商业
科学与技术
社会与生活
艺术与创意
教育与学习
历史
美食
生活方式
个人技能
topic.new_features
topic.tomo_diary
关于 Todaii
升级
背部
日本报纸
パチンコ店てんに車突くるまつっ込こむ　壁かべと車くるまに挟はさまれ女性死亡じょせいしぼう
2020-07-01 18:05:09Z
翻译
姜海光 11:07 01/07/2020
0 0
添加翻译
パチンコ店てんに車突くるまつっ込こむ　壁かべと車くるまに挟はさまれ女性死亡じょせいしぼう
label.tran_page 一辆汽车冲进老虎机店的墙壁，车和墙壁夹着女性死亡。

29日午後にちごご4時前じまえ、人吉市ひとよししのパチンコ店てんに72歳さいの男性だんせいが運転うんてんする普通乗用車ふつうじょうようしゃが突つっ込こみました

label.tran_page 29日下午4点前 一72岁男子驾驶的普通轿车冲进了人吉市的老虎机店。
この時とき、店舗てんぽの外そとにいた人吉市ひとよししの柏原芳子かしわばらよしこさん（69）が店舗出入てんぽでいり口付近ぐちふきんの壁かべと車くるまに挟はさまれ、搬送先はんそうさきの病院びょういんで約やく1時間半後じかんはんごに亡なくなりました
label.tran_page 这时，店外人吉市的柏原芳子（69岁）被夹在车与店门口附近的墙壁之间，被送往医院约一个半小时后死亡。
車くるまを運転うんてんしていた男性だんせいは軽かるいけがをしました
label.tran_page 驾驶汽车的男子轻伤
男性だんせいは午前中ごぜんちゅうからパチンコをして帰かえる途中とちゅうだったとみられていて、警察けいさつは男性だんせいに話はなしを聞きくなどして事故じこの原因げんいんを調しらべています
label.tran_page 该男子似乎从上午就去老虎机店玩 就在回家的路上，警察正在通过听男子调查事故原因。