집
여행
재원
음식
물리적
법
컴퓨터
야구
Shogi
분석하다
언어학
화학
생물학적
식물학
천문학
지질
육군의
음악
Sumo
스포츠
약
기하학
수학
마작
문화
쇼핑
단편 소설
건강
경제 & 비즈니스
과학 & 기술
사회 & 생활
예술 & 창의성
교육 & 학습
역사
요리
라이프스타일
개인 기술
topic.new_features
topic.tomo_diary
Todaii에 대해
Learn Japanese by news 업그레이드
뒤
일본 신문
ハロウィーン　フランスで若わかい人ひとたちが事件じけんを起おこす
2018-11-02 16:15:00
번역
Anonymous 14:11 05/11/2018
0 0
번역 추가
ハロウィーン　フランスで若わかい人ひとたちが事件じけんを起おこす
label.tran_page 할로윈 프랑스에서 젊은이들이 사건을 일으키다

１０月がつ３１日にちはハロウィーンで、フランスでもいろいろな格好かっこうをした大勢おおぜいの若わかい人ひとが楽たのしみました

label.tran_page 10월 31일은 할로윈데이로 프랑스에서도 다양한 모습을 한 많은 젊은이들이 즐겼습니다.

しかし、火ひがついた瓶びんを自動車じどうしゃに投なげたり、スーパーから品物しなものを盗ぬすんだりする人ひとたちもいました

label.tran_page 그러나 불이 붙은 병을 자동차에 던지거나 슈퍼에서 물건을 훔치는 사람들도있었습니다.
警察けいさつは、事件じけんに関係かんけいがあると考かんがえて１１６人にん以上いじょうを調しらべました
label.tran_page 경찰은 사건에 관계가 있다고 생각하고 116명 이상을 조사했다.

インターネットのＳＮＳには、ハロウィーンのときの格好かっこうをして警察けいさつを襲おそうように書かいてあるメッセージがあって、たくさんの人ひとが見みていました

label.tran_page 인터넷의 SNS에는 할로윈 때의 모습을하고 경찰을 습격하도록 흘리고있는 메시지가 있고, 많은 사람들이 보았습니다.
警察けいさつは、メッセージを見みた人ひとたちがいろいろな町まちで事件じけんを起おこしたと考かんがえています
label.tran_page 경찰은 메시지를 본 사람들이 여러 마을에서 사건을 일으켰다고 생각하고 있습니다.

ハロウィーンの日ひは、１万まん５０００人にんの警官けいかんが警備けいびをしていました

label.tran_page 할로윈 날은 1 만 5000 명의 경관이 경비를 하고 있었습니다.