Báo tiếng Nhật
中国ちゅうごく長春ちょうしゅん食堂しょくどう昼食時間帯ちゅうしょくじかんたい火災かさい 17人死亡にんしぼう3にんけが
2022-09-29 11:02:10
Bản dịch
doanthikimngan2411 01:09 30/09/2022
0 0
Thêm bản dịch
中国ちゅうごく長春ちょうしゅん食堂しょくどう昼食時間帯ちゅうしょくじかんたい火災かさい 17人死亡にんしぼう3にんけが
label.tran_page Cháy nhà hàng ở Trường Xuân, Trung Quốc trong giờ ăn trưa 17 người chết, 3 người bị thương

 中国ちゅうごく長春ちょうしゅん食堂しょくどう昼食ちゅうしょく時間帯じかんたい火災かさい発生はっせいし、これまでに17にん死亡しぼう確認かくにんされています

label.tran_page Một đám cháy bùng phát tại một nhà hàng ở Trường Xuân, Trung Quốc trong giờ ăn trưa và 17 người được xác nhận đã thiệt mạng cho đến nay.

 吉林きつりんしょう長春ちょうしゅん地元当局じもととうきょくによりますと、28にち正午しょうごごろ、地元料理じもとりょうり食堂しょくどう火災かさい発生はっせいしました
label.tran_page Theo chính quyền địa phương Trường Xuân, tỉnh Cát Lâm, một đám cháy bùng phát tại một nhà hàng địa phương vào khoảng trưa ngày 28 Tết.

 すでに救助活動きゅうじょかつどう終了しゅうりょうしていますが、この火災かさい17にん死亡しぼうし、3にんがけがをしています
label.tran_page Các hoạt động cứu hộ đã hoàn tất, nhưng 17 người chết trong vụ hỏa hoạn này và 3 người bị thương.

 警察けいさつ火元ひもととなった食堂しょくどう関係者かんけいしゃ拘束こうそくし、火災かさい原因げんいん多数たすう犠牲者ぎせいしゃ経緯けいいについて調しらすすめています
label.tran_page Hiện cảnh sát đã tạm giữ những người liên quan đến quán cà phê gây ra vụ cháy, đồng thời đang điều tra làm rõ nguyên nhân vụ cháy và số người chết.