中国・長春の食堂で昼食時間帯に火災 17人死亡、3人けが

중국·장춘의 식당에서 점심 시간대에 화재 17명 사망, 3명 부상

중국·장춘의 식당에서 점심 시간대에 화재 17명 사망, 3명 부상
中国・長春の食堂で昼食の時間帯に火災が発生し、これまでに17人の死亡が確認されています

중국·장춘의 식당에서 점심 시간대에 화재가 발생해, 지금까지 17명의 사망이 확인되고 있습니다

중국·장춘의 식당에서 점심 시간대에 화재가 발생해, 지금까지 17명의 사망이 확인되고 있습니다
吉林省・長春の地元当局によりますと、28日の正午ごろ、地元料理の食堂で火災が発生しました

길림성·장춘의 현지 당국에 의하면, 28일의 정오경, 현지 요리의 식당에서 화재가 발생했습니다

길림성·장춘의 현지 당국에 의하면, 28일의 정오경, 현지 요리의 식당에서 화재가 발생했습니다
すでに救助活動は終了していますが、この火災で17人が死亡し、3人がけがをしています

이미 구조활동은 종료하였습니다만, 이 화재로 17명이 사망학ㆍ, 3명이 부상을 입었습니다

이미 구조활동은 종료하였습니다만, 이 화재로 17명이 사망학ㆍ, 3명이 부상을 입었습니다
警察は火元となった食堂の関係者を拘束し、火災の原因や多数の犠牲者が出た経緯について調べを進めています

경찰은 불이 난 식당의 관계자를 구속하고, 화재의 원인과 다수의 희생자가 나온 경위에 대해서 조사를 진행하고 있습니다

경찰은 불이 난 식당의 관계자를 구속하고, 화재의 원인과 다수의 희생자가 나온 경위에 대해서 조사를 진행하고 있습니다