Japanese News: 89人が韓国から北朝鮮入り３年ぶりの離散家族再会事業で

89人にんが韓国かんこくから北朝鮮きたちょうせん入いり３さん年ねんぶりの離散りさん家族かぞく再会さいかい事業じぎょうで

Aug 20, 2018 12:08

Furigana

韓国かんこくと北朝鮮きたちょうせんは、ことし４月しがつの南北なんぼく首脳しゅのう会談かいだんを受うけて、朝鮮ちょうせん戦争せんそうなどで離れ離はなればなれになった離散りさん家族かぞくの再会さいかい事業じぎょうをおよそ３さん年ねんぶりに行おこなうことになり、20日にち午前ごぜん、韓国かんこく側がわで選えらばれた89人にんが南北なんぼくの軍事ぐんじ境界きょうかい線せんを越こえて北朝鮮きたちょうせんに入はいりました。朝鮮ちょうせん戦争せんそうなどで離れ離はなればなれになった、離散りさん家族かぞくの再会さいかい事業じぎょうは、ことし４月しがつの南北なんぼく首脳しゅのう会談かいだんで署名しょめいされた「パンムンジョム（板門店はんもんてん）宣言せんげん」で合意ごういし、およそ３さん年ねんぶりに北朝鮮きたちょうせんの景勝けいしょう地ち、クムガン（金きむ剛つよし）山やまで行おこなわれます。

20日にち午前ごぜん、韓国かんこく側がわで選えらばれた89人にんが韓国かんこく北東ほくとう部ぶソクチョ（束たば草そう）の宿泊しゅくはく施設しせつから、バスに乗のって出発しゅっぱつし、南北なんぼくの軍事ぐんじ境界きょうかい線せんを越こえて北朝鮮きたちょうせんに入はいりました。

家族かぞくたちは20日にち午後ごご３さん時じから、クムガン山さんにある施設しせつで最初さいしょの面会めんかいを行おこない、22日にち韓国かんこくに戻もどる予定よていです。

また今月こんげつ24日にちからは、北朝鮮きたちょうせん側がわで選えらばれた83人にんが韓国かんこくに住すむ家族かぞくと、同おなじくクムガン山さんで再会さいかいすることになっています。

韓国かんこく統一とういつ省しょうによりますと、ことし７月しちがつ時点じてんで韓国かんこくで生存せいぞんしている離散りさん家族かぞくはおよそ５ご万まん6000人にんで、その６ろく割わり以上いじょうが80歳さい以上いじょうと高齢こうれい化かが進すすんでいます。

韓国かんこく政府せいふとしては、再会さいかい事業じぎょうを定例ていれい化かさせるとともに、事業じぎょうの規模きぼを拡大かくだいさせたい考かんがえで、来月らいげつに再ふたたび開催かいさいすることが決きまった南北なんぼく首脳しゅのう会談かいだんなどの機会きかいを通をつうじて、北朝鮮きたちょうせん側がわに働はたらきかけていく方針ほうしんです。