Japanese News: 広島 77人死亡の土砂災害から４年犠牲者の慰霊祭

広島ひろしま 77人にん死亡しぼうの土砂どしゃ災害さいがいから４よん年ねん犠牲ぎせい者しゃの慰霊いれい祭さい

Aug 20, 2018 12:08

Furigana

77人にんが亡なくなった広島ひろしま市しの土砂どしゃ災害さいがいから20日にちで４よん年ねんです。大おおきな被害ひがいが出でた広島ひろしま市し安佐南あさみなみ区くでは慰霊いれい祭さいが行おこなわれ、４よん年ねん前まえの犠牲ぎせい者しゃを悼いたむとともに先月せんげつの豪雨ごううで亡なくなった人ひとたちにも祈いのりをささげました。平成へいせい26年ねん８月はちがつ20日にちの広島ひろしま市しの土砂どしゃ災害さいがいでは、集中しゅうちゅう的てきな豪雨ごううによって市内しない166か所かしょで土石流どせきりゅうやがけ崩がけくずれが発生はっせいし、災害さいがい関連かんれん死しを含ふくめて77人にんが犠牲ぎせいになりました。

災害さいがいから４よん年ねんとなる20日にち、大おおきな被害ひがいが出でた安佐南あさみなみ区くの梅林ばいりん小学校しょうがっこうでは校内こうないにある慰霊いれい碑ひの前まえで慰霊いれい祭さいが行おこなわれ、地域ちいきの住民じゅうみんや遺族いぞくなどおよそ100人にんが参列さんれつしました。

はじめに、４よん年ねん前まえの犠牲ぎせい者しゃと先月せんげつの豪雨ごううで亡なくなった人ひとたちに全員ぜんいんで黙もくとうをささげました。

このあと広島ひろしま市しの松井まつい市長しちょうは「先月せんげつの豪雨ごううでは市内しないで23人にんの尊とうとい命いのちが失うしなわれ誠まことに残念ざんねんでなりません。多おおくの人ひとが確実かくじつに避難ひなんを行おこなえる方策ほうさくを検討けんとうし、災害さいがいに強つよいまちづくりに向むけた取り組とりくみを全力ぜんりょくでやっていく決意けついです」と述のべました。