にちかん共同きょうどう世論せろん調査ちょうさ関係かんけいわる日本にっぽんがわ55% 韓国かんこくがわ88%

Easy Japanese news
Oct 15, 2020 19:10
Furigana
Báo tiếng Nhật
日本にっぽん韓国かんこく民間みんかん団体だんたい共同きょうどうおこなった世論せろん調査ちょうさで、現在げんざいにちかん関係かんけいについて「わる」とこたえたひとは、日本にっぽんがわでおよそ55%、韓国かんこくがわでおよそ88%となり、太平洋たいへいよう戦争せんそうちゅうの「徴用ちょうよう」をめぐる問題もんだいなどによる双方そうほう国民こくみん感情かんじょう悪化あっか浮き彫うきぼとなりました。

この世論せろん調査ちょうさは、日本にっぽんのNPO法人ほうじん言論げんろんNPO」と、韓国かんこくのシンクタンク「東アジアひがしあじあ研究けんきゅういん」が、2013ねんから毎年まいとしおこなっているもので、ことしは先月せんげつから今月こんげつはじにかけてにちかん双方そうほうおよそ1000にんずつが回答かいとうしました。

15にち公表こうひょうされた調査ちょうさ結果けっかによりますと、現在げんざいにちかん関係かんけいついて「非常ひじょうわる」、もしくは「どちらかといえばわるい」とこたえたのは日本にっぽんがわでは54.7%と、去年きょねん6つき発表はっぴょうされた調査ちょうさより8.8ポイントひくくなりました。

一方いっぽう韓国かんこくがわでは去年きょねんより22.3ポイントたか88.4%で、日本にっぽん政府せいふによる韓国かんこく輸出ゆしゅつ管理かんり厳格げんかくなどたいにち世論せろんきびしさをしたことがうかがえます。

太平洋たいへいよう戦争せんそうちゅうの「徴用ちょうよう」をめぐる問題もんだいについて、解決かいけつのためになにをすべきかたずねたところ、日本にっぽんがわでは「すでに解決かいけつ」が29.3%だったのに対にたい韓国かんこくがわでは「韓国かんこく最高さいこう裁判所さいばんしょ判決はんけつしたがべき」が36%でした。

さらに、日本にっぽん企業きぎょう資産しさん差し押さしおさえて売却ばいきゃくする「現金げんきん」がおこなわれた場合ばあい対応たいおうたずねたところ、日本にっぽんがわでは「日本にっぽん政府せいふによる対抗たいこう措置そち」を支持しじするひとが54.2%、韓国かんこくがわでは「日本にっぽんがわ措置そちへの韓国かんこく政府せいふ対抗たいこう措置そち」を支持しじするひとが54%となり、双方そうほう国民こくみん感情かんじょう悪化あっか浮き彫うきぼとなりました。

言論げんろんNPO」の工藤くどう泰志やすし代表だいひょうは、「にちかん国民こくみん感情かんじょう悪化あっか食い止くいと正常せいじょうかうため、両国りょうこく政府せいふ努力どりょくわれている」としています。

相手あいてくにに対にたいする印象いんしょう

相手あいてくにへの印象いんしょうたずねたところ、「くない」もしくは「どちらかといえばくない」とこたえた割合わりあいは、日本にっぽんがわは46.3%で、去年きょねんより3.6ポイント減少げんしょうしました。

韓国かんこくがわは71.6%で去年きょねんより21.7ポイント増加ぞうかしました。

くない印象いんしょう理由りゆう

くない印象いんしょうっている理由りゆうたずねると、日本にっぽんがわではもっとおおのが

歴史れきし問題もんだいなど日本にっぽん批判ひはんつづけるから」で55.7%、

竹島たけしまをめぐる領土りょうど対立たいりつ」が29.4%、

慰安いあん合意ごういをめぐる対立たいりつ」が23.3%でした。

韓国かんこくがわもっとおおのが

韓国かんこく侵略しんりゃくした歴史れきしについてただしく反省はんせいしていないから」で61.3%、

どくとうをめぐる領土りょうど対立たいりつ」が45%、

日本にっぽん政治せいじ指導しどうしゃ言動げんどう好感こうかんっていない」が24%でした。

印象いんしょう理由りゆう

一方いっぽう印象いんしょうっている理由りゆうたずねると、日本にっぽんがわもっとおおのが

韓国かんこくドラマ音楽おんがくなど韓国かんこく文化ぶんか関心かんしんある」で58.7%、

韓国かんこくしょく文化ぶんか買い物かいもの魅力みりょくてきだから」が52.1%、

おな民主みんしゅ主義しゅぎくにだから」が21.6%でした。

韓国かんこくがわもっとおおのが

日本人にっぽんじん親切しんせつ誠実せいじつだから」で58.1%、

生活せいかつレベルたか先進せんしんこくだから」が47.6%、

日本にっぽん製品せいひんしつたかいから」が33.9%でした。

にちかん関係かんけい重要じゅうよう

にちかん関係かんけい重要じゅうようたずねたところ、「重要じゅうよう」もしくは「どちらかといえば重要じゅうよう」とこたえた割合わりあいは、日本にっぽんがわは48.1%、韓国かんこくがわは82%でした。

相手あいてくに首脳しゅのうに対にたいする印象いんしょう

相手あいてくに首脳しゅのうに対にたいする印象いんしょうたずねたところ、「大変たいへんわる」もしくは「どちらかといえばわるい」とこたえた割合わりあいは、日本にっぽんがわは49.7%で、去年きょねんより1.1%減少げんしょうしました。

一方いっぽう韓国かんこくがわは90%で、去年きょねんより10.7ポイント増加ぞうかしました。

5
4
3
2
1
Báo tiếng Nhật
韓国かんこくユンぜん大統領だいとうりょうちか大物おおもの議員ぎいん逮捕たいほきゅう統一とういつ教会きょうかい捜査そうさ


韓国かんこく特別とくべつ検察官けんさつかんは、ユン・ソンニョル(いんすずえつ政権せいけん当時とうじ与党よとう院内いんない代表だいひょうつとめた大物おおもの議員ぎいん逮捕たいほしました。韓国かんこくメディアは、議員ぎいんきゅう統一とういつ教会きょうかいもと幹部かんぶから違法いほう政治せいじ資金しきん受け取うけとっていたうたがいがあるとつたえていて、今後こんごは、トップをふくめた教団きょうだんがわへの捜査そうさすす見通みとおしです。
N1 Nguồn: NHK 185 Sep 17, 2025 05:09
Báo tiếng Nhật
日本にっぽん航空こうくう 国際線こくさいせん機長きちょう飲酒いんしゅ問題もんだい 社長しゃちょうふく37さんじゅうななにん報酬ほうしゅう減額げんがく処分しょぶん

日本にっぽん航空こうくう国際線こくさいせん機長きちょう滞在たいざいさきでの飲酒いんしゅをめぐって国土こくど交通こうつうしょうから厳重げんじゅう注意ちゅういけた問題もんだいで、鳥取とっとり三津子みつこ社長しゃちょうふくむ37にん取締役とりしまりやく執行しっこう役員やくいんなどについて報酬ほうしゅう減額げんがく処分しょぶんめたと発表はっぴょうしました。
N2 Nguồn: NHK 159 Sep 17, 2025 12:09
Báo tiếng Nhật
国連こくれんガザ地区ガザちくでイスラエルがジェノサイド」報告ほうこくしょ発表はっぴょう


国連こくれん人権じんけん理事りじかい調査ちょうさ委員いいんかいは16にち、パレスチナのガザ地区ちくでイスラエルがパレスチナじんに対にたいするジェノサイド、集団しゅうだん殺害さつがいおこなっているとする報告ほうこくしょ発表はっぴょうし、イスラエルがわはげしく反発はんぱつしています。
N1 Nguồn: NHK 90 Sep 17, 2025 05:09
Báo tiếng Nhật
洋上ようじょう風力ふうりょく発電はつでん 柔軟じゅうなん制度せいど設計せっけい協議きょうぎ必要ひつよう日本にっぽん貿易ぼうえきかい会長かいちょう

くに再生さいせい可能かのうエネルギーのはしらとしてすすめてきた洋上ようじょう風力ふうりょく発電はつでん事業じぎょう環境かんきょう悪化あっかしていることについて、大手おおて商社しょうしゃなどでつくる日本にっぽん貿易ぼうえきかい安永やすなが竜夫たつお会長かいちょうは、建設けんせつコストの低減ていげん環境かんきょう変化へんか対応たいおうできる柔軟じゅうなん制度せいど設計せっけいけて、官民かんみん協議きょうぎする必要ひつようがあるというかんがえをしめしました。
N2 Nguồn: NHK 16 Sep 17, 2025 12:09
Báo tiếng Nhật
べいFRB 金融きんゆう政策せいさく決定けってい会合かいごう利下りさげの観測かんそくつよまる あす未明みめい発表はっぴょう
アメリカのFRB=連邦れんぽう準備じゅんび制度せいど理事りじかいはトランプ大統領だいとうりょう繰り返くりかえ利下りさげをもとめるなか、16にちから金融きんゆう政策せいさくめる会合かいごうひらき、日本にっぽん時間じかんの18にち未明みめい結果けっか発表はっぴょうします。金融きんゆう市場しじょうではFRBが雇用こよう減速げんそくまえて景気けいき下支したざさえするためいまのトランプ政権せいけんしたはじめてとなる利下りさげに踏み切ふみきるとの観測かんそくつよまっています。記事きじ後半こうはんには飯田いいだ香織かおり解説かいせつ委員いいん解説かいせつ掲載けいさいしています。
N1 Nguồn: NHK 15 Sep 17, 2025 16:09
Báo tiếng Nhật
シマノ 下請したうほう違反いはん勧告かんこく 製造せいぞう委託いたくさききんがた無償むしょう保管ほかんさせる
自転車じてんしゃ部品ぶひん世界せかいてきなシェアをつ「シマノ」が、自転車じてんしゃ部品ぶひん製造せいぞう委託いたくする会社かいしゃに、製造せいぞう使つかきんがた無償むしょう保管ほかんさせていたなどとして公正こうせい取引とりひき委員いいんかいは17にち下請したうほう違反いはんにあたると認定にんていし、費用ひよう支払しはらいや再発さいはつ防止ぼうしもとめる勧告かんこくしました。
N2 Nguồn: NHK 5 Sep 17, 2025 17:09