Báo tiếng Nhật: トランプ大統領郵便投票で“不正起きている” 訴訟辞さぬ構え

トランプ大統領だいとうりょう郵便ゆうびん投票とうひょうで“不正ふせい起おきている” 訴訟そしょう辞じさぬ構かまえ

Nov 2, 2020 18:11 3

Furigana

3日にちに投票とうひょう日びが迫せまったアメリカ大統領だいとうりょう選挙せんきょはトランプ大統領だいとうりょう、バイデン氏しともに最終さいしゅう盤ばんでの票ひょうの掘り起ほりおこしに全力ぜんりょくをあげました。一方いっぽう、トランプ大統領だいとうりょうは「選挙せんきょが終おわりしだい、弁護士べんごしを用意よういする」と述のべ、不正ふせいが起おきていると主張しゅちょうする郵便ゆうびん投票とうひょうをめぐり訴訟そしょうも辞じさない構かまえを示しめしました。アメリカ大統領だいとうりょう選挙せんきょは日本にっぽん時間じかんの3日にち夜よる投票とうひょうが始はじまり、4日にち開票かいひょうが行おこなわれます。

最後さいごの日曜にちよう日びとなった1日にち、トランプ大統領だいとうりょうは5つの州しゅうを回まわり、激戦げきせん州しゅうの南部なんぶフロリダでは午前ごぜん0時じを回まわって翌よく未明みめいに及およんだ集会しゅうかいで「フロリダで勝かてば選挙せんきょで勝利しょうりすることができる」と訴うったえました。

これに対にたいし、バイデン氏しは東部とうぶペンシルベニアの2か所かしょで集会しゅうかいを開ひらき、「前回ぜんかいの選挙せんきょでペンシルベニアの票ひょう差さはたった4万まん4000票ひょうだった。1票ひょう1票ひょうが大切たいせつだ。この国くにを変革へんかくする力ちからは皆みなさんの手ての中なかにある」と投票とうひょうを呼よびかけました。

今回こんかいの選挙せんきょでは各種かくしゅ調査ちょうさで期日きじつ前ぜん投票とうひょうが前回ぜんかい選挙せんきょの投票とうひょう総数そうすうの7割わり近ちかい9300万まん票ひょうを超こえ、このうち半数はんすう以上いじょうは郵便ゆうびん投票とうひょうを利用りようしていると推計すいけいされています。

郵便ゆうびん投票とうひょうでは民主党みんしゅとうの支持しじ者しゃのほうがより積極せっきょく的てきに利用りようしているという推計すいけいもあり、バイデン氏し側がわは3日にちの投票とうひょう日びのあとも消印けしいんが間に合まにあっていれば受け付うけつけるべきだと主張しゅちょうしてきたのに対にたいし、トランプ大統領だいとうりょう側がわは投票とうひょう日びで締め切しめきるべきだとして訴訟そしょうも起おきています。

こうした中なか、アメリカのニュースサイト「アクシオス」はトランプ大統領だいとうりょうに近ちかい関係かんけい者しゃの話はなしとして、大統領だいとうりょうが選挙せんきょの大勢たいせいの判明はんめい前まえであっても一方いっぽう的てきに勝利しょうりを宣言せんげんし、投票とうひょう日びの後のちに届とどいた票ひょうの集計しゅうけいは不正ふせいだと訴うったえる訴訟そしょうを準備じゅんびしていると伝つたえました。

これについてトランプ大統領だいとうりょうは記者きしゃ団だんに勝利しょうり宣言せんげんに関にかんしては否定ひていする一方いっぽう、「投票とうひょう日びのあと何なん日にちも投票とうひょう用紙ようしを受け付うけつけるのはひどいことだ」としたうえで、「選挙せんきょが終おわりしだい、私わたしたちは弁護士べんごしを用意よういする」と述のべて、不正ふせいが起おきていると主張しゅちょうする郵便ゆうびん投票とうひょうをめぐり訴訟そしょうも辞じさない構かまえを示しめし、選挙せんきょ後ごの混乱こんらんが懸念けねんされています。

トランプ大統領だいとうりょうの集会しゅうかいでは

1日にち夜よる、激戦げきせん州しゅうフロリダのマイアミで開ひらかれたトランプ大統領だいとうりょうの集会しゅうかいには、支持しじ者しゃたちが日にち中ちゅうから会場かいじょう内ないに入はいるために長ながい列れつをつくっていました。

トランプ大統領だいとうりょうの集会しゅうかいに参加さんかするのは4回かい目めだという女性じょせいは「経済けいざいが何なによりも重要じゅうようです。トランプ大統領だいとうりょうは景気けいきを上向うわむかせて株価かぶかをあげました。フロリダで必かならず勝かち、再選さいせんするはずです」と話はなしていました。