にちちゅう首脳しゅのう共同きょうどう記者きしゃ発表はっぴょう 安倍あべ首相しゅしょう競争きょうそうから協調きょうちょうへ」

Easy Japanese news
Oct 26, 2018 15:10
Furigana
日本报纸
中国ちゅうごくおとずれている安倍あべ総理そうり大臣だいじんは、かつきょう首相しゅしょうとの会談かいだんのあと、そろって記者きしゃ発表はっぴょうのぞみ、「にちちゅう両国りょうこく関係かんけいは『競争きょうそうから協調きょうちょうへ』というあら段階だんかいうつりつつあるたがいに脅威きょういとならない協力きょうりょくのパートナーであるという原則げんそく確認かくにんした」とべました。また北朝鮮きたちょうせん非核ひかくけた緊密きんみつ連携れんけいや、東シナ海ひがししなかい平和へいわ協力きょうりょく友好ゆうこううみとするため前進ぜんしんしていくことで一致いっちしたことをあきらかにしました。日本にっぽん総理そうり大臣だいじんとしてななねんぶりに中国ちゅうごく公式こうしき訪問ほうもんしている安倍あべ総理そうり大臣だいじんは、26にち午前ごぜんかつきょう首相しゅしょう首脳しゅのう会談かいだんおこなったあと、そろって記者きしゃ発表はっぴょうのぞみました。

このなかで、安倍あべ総理そうり大臣だいじんは「首相しゅしょう大変たいへん率直そっちょく有意義ゆういぎ会談かいだんおこなことができた。『競争きょうそうから協調きょうちょうへ』、にちちゅう両国りょうこく関係かんけいあら段階だんかいうつりつつある首相しゅしょうとともにおおきく前進ぜんしんさせていきたい」とべました。

また、「わたしたちは隣国りんごくどうしだ。たがいに協力きょうりょくのパートナーであり、たがいに脅威きょういとならない。この明確めいかく原則げんそく確認かくにんした。この原則げんそく具体ぐたいてき行動こうどううつしていく」とべました。

そのうえで、「第三国だいさんごく市場しじょうでのにちちゅう協力きょうりょく促進そくしんするため、あたらしい枠組わくぐみが誕生たんじょうした。国際こくさいスタンダードのうえに、ビジネス知的ちてき財産ざいさんなど分野ぶんや協力きょうりょく関係かんけい深化しんかさせていく」とべました。

また、「朝鮮ちょうせん半島はんとう非核ひかくにも引き続ひきつづ緊密きんみつ連携れんけいして取り組とりくことでも一致いっちした。北朝鮮きたちょうせん拉致らちかく・ミサイルの問題もんだい解決かいけつし、不幸ふこう過去かこ清算せいさんして北朝鮮きたちょうせんとの国交こっこう正常せいじょうする決意けついだ」とべました。

さらに、東シナ海ひがししなかい平和へいわ協力きょうりょく友好ゆうこううみとするため前進ぜんしんしていくことで一致いっちしたとしたうえで、海上かいじょうそらでの偶発ぐうはつてき衝突しょうとつけるための連絡れんらく方法ほうほうなど取り決とりきめた「うみそら連絡れんらくメカニズム」のホットラインの早期そうき開設かいせつ取り組とりくことで合意ごういしたことをあきらかにしました。

一方いっぽう原発げんぱつ事故じこけた中国ちゅうごくによる農産物のうさんぶつ輸入ゆにゅう規制きせいについて「首相しゅしょうから『科学かがくてき評価ひょうかもとづき緩和かんわすることを積極せっきょくてきかんがえる』と表明ひょうめいがあったことを歓迎かんげいする」とべました。

そして安倍あべ総理そうり大臣だいじんは「つぎは習近平ちから国家こっか主席しゅせき日本にっぽんむかえて、にちちゅう友好ゆうこうながにさらにはずみをつけたい」とべました。

そのうえで、来年らいねんを「にちちゅう青少年せいしょうねん交流こうりゅう推進すいしんねん」とすることで合意ごういしたことや、中国ちゅうごく学生がくせいなどに対にたいする一層いっそうのビザの緩和かんわ決定けっていしたことなどをあきらかにし、さい来年らいねん東京とうきょうオリンピック・パラリンピックなどを通をつうじて、さらに交流こうりゅう拡大かくだいしていきたいというかんがしめしました。

食品しょくひん輸入ゆにゅう規制きせい 現在げんざいやっつのくに地域ちいき

日本にっぽんさん食品しょくひんに対にたいする輸入ゆにゅう規制きせいをめぐっては、原発げんぱつ事故じこのあと、一時いちじ、81のくに地域ちいき輸入ゆにゅう停止ていし規制きせいおこなわれ、現在げんざい中国ちゅうごく韓国かんこく、シンガポールなどわせてやっつのくに地域ちいき輸入ゆにゅう停止ていし措置そちられています。

中国ちゅうごくでは、放射ほうしゃせい物質ぶっしつによる汚染おせん懸念けねんされるとして、福島ふくしま宮城みやぎ東京とうきょうなど10の都県とけん生産せいさんされたすべての農産物のうさんぶつ水産物すいさんぶつそれに、家畜かちくなどにあたえる飼料しりょう輸入ゆにゅう停止ていしされています。

日本にっぽん政府せいふは「科学かがくてき見地けんちもとづいた措置そちおこなべきだ」として、規制きせい解除かいじょもとめています。

5
4
3
2
1
日本报纸
国士舘こくしかんだい柔道じゅうどう部員ぶいん2ふたり麻薬まやく取締とりしまりほう違反いはんうたが逮捕たいほ りょう大麻たいま所持しょじ

国士舘こくしかん大学だいがく東京とうきょう 町田まちだにある学生がくせいりょうから大麻たいまとみられる植物しょくぶつへんなどが押収おうしゅうされた事件じけんで、警視庁けいしちょうはこのりょう柔道じゅうどう部員ぶいん2にん麻薬まやく取締とりしまりほう違反いはんうたがいで逮捕たいほしました。
N2 资源: NHK 373 Aug 4, 2025 12:08
日本报纸
べいトランプ政権せいけん 少額しょうがく輸入ゆにゅうひん関税かんぜい免除めんじょ措置そち全面ぜんめんてき停止ていし

アメリカのトランプ政権せいけん少額しょうがく輸入ゆにゅうひんについて関税かんぜい免除めんじょする措置そち全面ぜんめんてき停止ていしし、今月こんげつ29にちから品目ひんもくおうじた関税かんぜいなどをすことになりました。
N2 资源: NHK 197 Aug 4, 2025 07:08
日本报纸
東京とうきょう23にじゅうさん 56ごじゅうろくにん熱中ねっちゅうしょううたがいで死亡しぼう エアコン使用しようせずが3さんぶん2以上いじょう
東京とうきょう23で、ことし6つきから7つきまつまでに56にん熱中ねっちゅうしょううたがいでくなったことが東京とうきょう監察かんさつ医務いむいん調しらべでわかりました。エアコンがあったものの使つかっていなかったケースが全体ぜんたいの3ぶんの2以上いじょうにのぼり、専門せんもん気温きおんたかいま時期じきいのちまも道具どうぐとして昼夜ちゅうやわずエアコンを使用しようするようびかけています。
N2 资源: NHK 116 Aug 4, 2025 17:08
日本报纸
埼玉さいたま行田ぎょうだ4よにん死亡しぼう事故じこ落下らっか防止ぼうし器具きぐ装着そうちゃくせず”会社かいしゃあきらかに

2にち埼玉さいたまけん行田ぎょうだ作業さぎょういん4にんがマンホールのなか次々つぎつぎ転落てんらくして死亡しぼうした事故じこで、作業さぎょういん勤務きんむさき会社かいしゃは、4にんはいずれも落下らっか防止ぼうし器具きぐ装着そうちゃくせずに内部ないぶはい転落てんらくしていたことをあきらかにしました。
N2 资源: NHK 84 Aug 4, 2025 05:08
日本报纸
ドジャース 山本やまもとよしのぶレイズせん10じゅっしょう 大谷おおたにしょうへい2安打あんだ2盗塁とうるい

大リーグだいり-ぐ、ドジャースの山本やまもとゆかりしん投手とうしゅがレイズせん先発せんぱつし、6かい途中とちゅうまで失点しってん好投こうとう大リーグだいり-ぐ自身じしんはつのふたけた勝利しょうりとなる10しょうげました。大谷おおやしょうひら選手せんしゅも7試合しあいぶりに1ばん指名しめい打者だしゃ出場しゅつじょうし2安打あんだ、2盗塁とうるい活躍かつやくしました。
N2 资源: NHK 52 Aug 4, 2025 07:08
日本报纸
ペット小型こがたいぬ 動物どうぶつ病院びょういん火災かさい ぬし賠償ばいしょうもと提訴ていそ
ペットの小型こがたけん都内とない動物どうぶつ病院びょういん入院にゅういんちゅう火災かさいに、飼い主かいぬしが「愛犬あいけんとのわかれを余儀よぎなくされ精神せいしんてき苦痛くつうけた」と主張しゅちょうして、病院びょういんがわに300まんえん賠償ばいしょうもとめるうったえをこしました。
N2 资源: NHK 43 Aug 4, 2025 16:08
日本报纸
ガソリンぜい暫定ざんてい税率ぜいりつ廃止はいし法案ほうあん 専門せんもん丁寧ていねい議論ぎろん説明せつめい必要ひつよう

先週せんしゅう召集しょうしゅうされた臨時りんじ国会こっかい野党やとうがわは、ガソリンぜい暫定ざんてい税率ぜいりつ廃止はいしするための法案ほうあん提出ていしゅつしました。専門せんもんは、暫定ざんてい税率ぜいりつ廃止はいしされれば家計かけいにとって年間ねんかん7000えん程度ていど負担ふたん軽減けいげん見込みこまれるとする一方いっぽう金融きんゆう市場しじょうでは財政ざいせいへの懸念けねんがくすぶっているとして、丁寧ていねい議論ぎろん説明せつめい必要ひつようだとしています。
N2 资源: NHK 40 Aug 4, 2025 07:08
日本报纸
プロ野球プロやきゅうセ・リーグでも指名しめい打者だしゃせい導入どうにゅう2027にせんにじゅうななねんシーズンから
プロ野球やきゅうセ・リーグせり-ぐは4にち理事りじかいさい来年らいねん、2027ねんのシーズンから指名しめい打者だしゃせい導入どうにゅうすることを決定けっていしました。
N2 资源: NHK 12 Aug 4, 2025 17:08
日本报纸
静岡しずおか伊東いとう市議会しぎかい市長しちょう辞職じしょく撤回てっかい8はちがつちゅうにも不信任ふしんにん決議けつぎあん提出ていしゅつ
学歴がくれき詐称さしょううたがいが指摘してきされている静岡しずおかけん伊東いとう田久保たくぼ真紀まき市長しちょう辞職じしょく意向いこう撤回てっかいしたことをけて、4にち市議会しぎかいかく会派かいは今後こんご対応たいおう話し合はなしあい、市長しちょうに対にたいする不信任ふしんにん決議けつぎあん提出ていしゅつする方針ほうしんかためました。
N2 资源: NHK 7 Aug 4, 2025 17:08