일본어 뉴스: 中国で拘束の伊藤忠商事の社員懲役３年の実刑判決現地裁判所

中国ちゅうごくで拘束こうそくの伊藤いとう忠ただし商事しょうじの社員しゃいん懲役ちょうえき３さん年ねんの実刑じっけい判決はんけつ現地げんち裁判所さいばんしょ

Nov 26, 2019 16:11

Furigana

中国ちゅうごく当局とうきょくに日本人にっぽんじんが拘束こうそくされるケースが相次あいつぐ中なか、去年きょねん２月にがつに拘束こうそくされた大手おおて商社しょうしゃ、伊藤いとう忠ただし商事しょうじの40代だいの男性だんせい社員しゃいんに対にたいし、現地げんちの裁判所さいばんしょが先月せんげつ、中国ちゅうごくの安全あんぜんに危害きがいを与あたえた罪つみで懲役ちょうえき３さん年ねんの実刑じっけい判決はんけつを言い渡いいわたしていたことがわかりました。大手おおて商社しょうしゃ、伊藤いとう忠ただし商事しょうじの40代だいの男性だんせい社員しゃいんは去年きょねん２月にがつ、中国ちゅうごく南部なんぶの広州こうしゅうでスパイ行為こういなどを取り締とりしまる情報じょうほう機関きかん、国家こっか安全あんぜん局きょくに拘束こうそくされたあと起訴きそされ、非ひ公開こうかいで裁判さいばんが行おこなわれていました。

日本にっぽんの外務省がいむしょう関係かんけい者しゃによりますと、中国ちゅうごくの広州こうしゅうの裁判所さいばんしょは先月せんげつ15日にち、この社員しゃいんに「国家こっかの安全あんぜんに危害きがいを与あたえた罪つみ」で懲役ちょうえき３さん年ねんと15万まん人民元じんみんげん＝日本にっぽん円えんでおよそ230万まん円えんを没収ぼっしゅうする判決はんけつを言い渡いいわたしていたことがわかりました。判決はんけつはその後そのご、確定かくていしたということです。

中国ちゅうごく当局とうきょくは最近さいきん、外国がいこくの組織そしきや個人こじんが、国家こっかの秘密ひみつや情報じょうほうを盗ぬすんだり探さぐったりすることに監視かんしを強つよめていて、日本人にっぽんじんの拘束こうそくも相次あいつぎ、日本にっぽん政府せいふはそのつど、中国ちゅうごく政府せいふに対にたいし早期そうき解放かいほうを求もとめています。

伊藤いとう忠ただし商事しょうじ「情報じょうほう収集しゅうしゅうし適切てきせつに対応たいおう」

これについて伊藤いとう忠ただし商事しょうじは「関係かんけいする皆様みなさまにご心配しんぱいをおかけし、申し訳もうしわけありません。判決はんけつ内容ないようを含ふくめて外交がいこうルートを通をつうじて、情報じょうほう収集しゅうしゅうをしたうえで適切てきせつに対応たいおうします」とコメントしています。

裁判所さいばんしょ「国家こっか機密きみつを入手にゅうしゅし、提供ていきょうした」

関係かんけい者しゃによりますと、伊藤いとう忠ただし商事しょうじの社員しゃいんは、地方ちほう裁判所さいばんしょにあたる広州こうしゅうの中級ちゅうきゅう人民法院じんみんほういんで「国家こっか機密きみつを入手にゅうしゅし、提供ていきょうした」として、実刑じっけい判決はんけつを言い渡いいわたされたということです。