東日本ひがしにっぽん大震災だいしんさいきゅうねんいま被災ひさいしゃだとかんじている” ろくわり

Easy Japanese news
Mar 7, 2020 17:03
Furigana
일본 신문
東日本ひがしにっぽん大震災だいしんさいからきゅうねんとなるのをまえに、NHKえぬえいちけい岩手いわて宮城みやぎ福島ふくしま被災ひさいしゃにアンケートをおこなったところ、いま被災ひさいしゃだとかんじているひとろくわりあまのぼりました。経済けいざいてき復興ふっこう実感じっかんとぼしいひとほど自分じぶん被災ひさいしゃだとかんじていて、専門せんもんは「経済けいざい問題もんだいちゆかない状況じょうきょうあることが非常ひじょう重要じゅうよう課題かだいとしてのこっている」と指摘してきしています。NHKえぬえいちけいは、去年きょねん12つきからことし1月いちがつにかけて、岩手いわて宮城みやぎ福島ふくしま被災ひさいしゃ原発げんぱつ事故じこ避難ひなんしゃなど4000にんあま対象たいしょうアンケートおこない、48%に当にあたる1965にんから回答かいとうました。

このなかで、自分じぶん被災ひさいしゃだと意識いしきしなくなった時期じきについてたずねたところ、いま被災ひさいしゃだとかんじているひと有効ゆうこう回答かいとうの62%にのぼりました。

阪神はんしん淡路あわじ大震災だいしんさいから10ねん専門せんもんおこなった同様どうよう調査ちょうさでは、兵庫ひょうご被災ひさいしゃ意識いしきしていたひとは25%で、岩手いわて宮城みやぎ福島ふくしまくらべおよそ2.5ばいひらきがあります。

今回こんかい調査ちょうさでは、いま被災ひさいしゃだとかんじているひとのうち、「地域ちいき経済けいざい震災しんさい影響えいきょうだっした」と回答かいとうしたひとよん%にとどまるなど経済けいざいてき復興ふっこう実感じっかんとぼしいひとほどいま被災ひさいしゃだとかんじている割合わりあいたかくなりました。

自由じゆう記述きじゅつで、福島ふくしまけんみなみ相馬そうまの70だい女性じょせいは、「えきどお商店しょうてん次々つぎつぎ閉鎖へいさしさみしい。若者わかものもどってこなく、まち全体ぜんたい活性かっせいするのはまだとおかんじるむかし当たり前あたりまえ普通ふつうらしできるのは、あとなんじゅうねんなるのか」ときました。

アンケート分析ぶんせきにあたった社会しゃかい心理しんりがく専門せんもん兵庫ひょうご県立けんりつ大学だいがく木村きむられいおう教授きょうじゅは、「きゅうねんたっても家計かけい問題もんだい地域ちいき経済けいざい問題もんだいもどっていないのが特徴とくちょうで、経済けいざい問題もんだいちゆかない状況じょうきょうあることが非常ひじょう重要じゅうよう課題かだいとしてのこっている。自分じぶん被災ひさいしゃだという意識いしきだっしてもと日常にちじょうもどためには、生活せいかつ再建さいけんしっかりかんがえ、対策たいさくをとっていかなければならない」と指摘してきしています。

復興ふっこう実感じっかん

今回こんかい調査ちょうさでは、自分じぶん被災ひさいしゃだとかんじているひととそうでないひと経済けいざいてき復興ふっこう地域ちいきコミュニティーの再生さいせい実感じっかんおおきなられました。

復興ふっこう実感じっかん項目こうもくべつたずねる設問せつもんで、「地域ちいき経済けいざい震災しんさい影響えいきょうだっした」、「家計かけいへの震災しんさい影響えいきょうがなくなった」、「地域ちいき活動かつどうがもとにもどった」と回答かいとうしたひと割合わりあいは、いずれ被災ひさいしゃだとかんじているひとのほうがそうでないひとより30ポイント以上いじょうひくくなりました。

一方いっぽうで、「すまいの問題もんだい最終さいしゅうてき解決かいけつした」、「地域ちいき道路どうろがもとにもどった」、「地域ちいき学校がっこうがもとにもどった」と回答かいとうしたひと割合わりあいは、いずれも10ポイントから20ポイントのにとどまりました。

自由じゆう記述きじゅつで、岩手いわてけん陸前りくぜん高田たかだの50だい女性じょせいは、「大事だいじなことは建物たてもの中心ちゅうしん再建さいけんではなく、身近みぢか生活せいかつこころ安定あんてい直後ちょくご混乱こんらんし、自分じぶんまわ対応たいおうするのが、ほとんどひとせいいっぱいだったとおもその状況じょうきょうが、いま現実げんじつ生活せいかつとはかけはなれた『復興ふっこう』というものになっているとおも」ときました。

岩手いわてけん宮古みやふるの70だい男性だんせいは、「ハードめんでの整備せいびは、一定いってい展望てんぼうける情勢じょうせいになったと判断はんだんできる一方いっぽう震災しんさい影響えいきょうにより減少げんしょうした人口じんこう縮小しゅくしょうした地域ちいき経済けいざいそして破壊はかいされた地域ちいきコミュニティーは、もともどらない状況じょうきょうつづいており、見通みとおきわめてくらわざるをえない」とつづりました。

5
4
3
2
1
일본 신문
台風たいふう15じゅうごごう発生はっせい 西にし東日本ひがしにほん太平洋たいへいようがわ中心ちゅうしん雨量うりょうなるそれ

4にち午前ごぜん3奄美あまみ大島おおしまひがし海上かいじょう熱帯ねったいてい気圧きあつ台風たいふう15ごうわりました。九州きゅうしゅう南部なんぶでは台風たいふう接近せっきんまえから局地きょくちてき非常ひじょうはげしいあめっています。西日本にしにほん東日本ひがしにっぽん太平洋たいへいようがわ中心ちゅうしんそう雨量うりょうおおくなるおそれがあり、土砂どしゃ災害さいがいひく土地とち浸水しんすいなどに警戒けいかい必要ひつようです。
N2 출처: NHK 352 Sep 4, 2025 08:09
일본 신문
自民じみん 臨時りんじ総裁そうさいせんめぐり意見いけん集約しゅうやくすすかく都道とどう府県連ふけんれん対応たいおう焦点しょうてん

臨時りんじ総裁そうさい選挙せんきょ是非ぜひをめぐり、自民党じみんとうかく都道とどう府県連ふけんれんでは意見いけん集約しゅうやくうごきがすすんでいます。態度たいどめていない国会こっかい議員ぎいんなかには地元じもと意向いこうなどをまえて判断はんだんしたいという議員ぎいんもいて、かく都道とどう府県連ふけんれん対応たいおう焦点しょうてんとなります。
N2 출처: NHK 47 Sep 4, 2025 05:09
일본 신문
経済けいざい同友どうゆうかい しんなみ処遇しょぐう協議きょうぎ代表だいひょう幹事かんじ活動かつどう自粛じしゅくけて

サプリメントをめぐる警察けいさつ捜査そうさをきっかけにサントリーホールディングスの会長かいちょう辞任じにんしたしんなみ剛史たけしが、3にち会見かいけんし、経済けいざい同友どうゆうかい代表だいひょう幹事かんじとしての活動かつどう自粛じしゅくするかんがえをしめしました。これをけて経済けいざい同友どうゆうかいは「会員かいいん倫理りんり審査しんさかい」をげ、しんなみ処遇しょぐうについて協議きょうぎする方針ほうしんです。
N2 출처: NHK 23 Sep 4, 2025 06:09
일본 신문
自転車じてんしゃあお切符きっぷ来年らいねんから取締とりしまり 警視庁けいしちょう交通こうつうルールびかけ
来年らいねん4つきから自転車じてんしゃ交通こうつう違反いはんに対にたいして反則はんそくきん納付のうふ通告つうこくするいわゆる「あお切符きっぷ」による取締とりしまりがはじまるのをまえに、警視庁けいしちょう自転車じてんしゃ利用りようしゃにチラシをくばってただしい交通こうつうルールをつたえました。
N2 출처: NHK 21 Sep 4, 2025 12:09
일본 신문
川崎かわさき ストーカー被害ひがい 女性じょせい殺害さつがい事件じけん 神奈川かながわ県警けんけい 対応たいおうミスみとめる
川崎かわさきの20さい女性じょせいが、もと交際こうさい相手あいてからのストーカー被害ひがいなどを警察けいさつ相談そうだんしていたにもかかわらず殺害さつがいされた事件じけんけて、神奈川かながわけん警察けいさつ本部ほんぶは4にち組織そしきとしての対応たいおうにミスがあったとみとめたうえで、「ストーカー事件じけんなどに対処たいしょする体制たいせい形骸けいがいしていた」とする検証けんしょう結果けっか公表こうひょうしました。
N1 출처: NHK 16 Sep 4, 2025 11:09