日本新闻: 自民農林部会の会議コメ政策「需要に応じた増産」に表現変更

自民じみん農林のうりん部会ぶかいの会議かいぎコメ政策せいさく「需要じゅように応おうじた増産ぞうさん」に表現ひょうげん変更へんこう

N1 Aug 8, 2025 17:08 8

Furigana 翻譯

自民党じみんとうの農林のうりん部会ぶかいなどの合同ごうどう会議かいぎは、農林水産省のうりんすいさんしょうから示しめされた概算がいさん要求ようきゅうの主要しゅよう事項じこうの修正しゅうせい案あんについて、政策せいさくの柱はしらとして掲かかげていたコメの「増産ぞうさん」という表現ひょうげんが「需要じゅように応おうじた増産ぞうさん」に変更へんこうされたことから、最終さいしゅう的てきな調整ちょうせいを幹部かんぶに一任いちにんすることを了承りょうしょうしました。

自民党じみんとうの農林のうりん関係かんけいの役員やくいん会かいは、今月こんげつ5日いつか、農林水産省のうりんすいさんしょうが示しめした来年度らいねんど予算よさん案あんの概算がいさん要求ようきゅうの主要しゅよう事項じこうを了承りょうしょうせず、幹部かんぶが政府せいふのコメの増産ぞうさん方針ほうしんについてコメが過剰かじょうに生産せいさんされて価格かかくが下さがり、生産せいさん者しゃが影響えいきょうを受うけることへの懸念けねんを示しめしていました。

8日ようか改あらためて開ひらかれた農林のうりん部会ぶかいなどの合同ごうどう会議かいぎでは、農林水産省のうりんすいさんしょうから主要しゅよう事項じこうの修正しゅうせい案あんが示しめされました。

この中なかでは、当初とうしょ、政策せいさくの柱はしらとして掲かかげていたコメの「増産ぞうさん」という表現ひょうげんが「需要じゅように応おうじた増産ぞうさん」に変更へんこうされたことから、合同ごうどう会議かいぎは、最終さいしゅう的てきな調整ちょうせいについては部会ぶかい長ちょうなど幹部かんぶに一任いちにんすることを了承りょうしょうしました。

これに先立さきだって開ひらかれたコメ政策せいさくに関かんする会合かいごうでは、農林水産省のうりんすいさんしょうの渡邊わたなべ毅あつし事務じむ次官じかんが出席しゅっせき議員ぎいんに対たいし、「コメは足たりているという前提ぜんていで行政ぎょうせいを行おこなってきたが、見通みとおしを誤あやまり、需給じゅきゅうギャップが生しょうじていることが今回こんかい改あらためて明あきらかになった。

おわびを申し上もうしあげたい」と陳謝ちんしゃする場面ばめんがありました。

会議かいぎのあと、総合そうごう農林のうりん政策せいさく調査ちょうさ会かいの宮下みやした一郎いちろう調査ちょうさ会長かいちょうは記者きしゃ団だんに対たいし、「あくまでも『需要じゅように応おうじた増産ぞうさん』で、予算よさんではそのことを説明せつめいしていくことを確認かくにんした」と述のべました。

小泉こいずみ農相のうしょう “コミュニケーションを図はかってより理解りかい求もとめる”

8日ようか開ひらかれた自民党じみんとうの農林のうりん部会ぶかいなどの合同ごうどう会議かいぎの結果けっかについて、小泉こいずみ農林のうりん水産すいさん大臣だいじんは記者きしゃ団だんに対たいし、「同おなじ党内とうないでも、政策せいさくについて違ちがう考かんがえもあるし、いろいろな表現ひょうげんのしかたがあるので、コミュニケーションを図はかって、より理解りかいを求もとめていくということではないか」と述のべました。