집
여행
재원
음식
물리적
법
컴퓨터
야구
Shogi
분석하다
언어학
화학
생물학적
식물학
천문학
지질
육군의
음악
Sumo
스포츠
약
기하학
수학
마작
문화
쇼핑
단편 소설
건강
경제 & 비즈니스
과학 & 기술
사회 & 생활
예술 & 창의성
교육 & 학습
역사
요리
라이프스타일
개인 기술
topic.new_features
topic.tomo_diary
Todaii에 대해
업그레이드
뒤

NYダウ 460よんひゃくろくじゅうドル余あまり値上ねあがり “FRBが9月くがつに利下りさげ”観測かんそく強つよまり

Easy Japanese news
N2 Aug 14, 2025 06:08 20
Furigana 번역
일본 신문
13日じゅうさんにちのニューヨーク株式かぶしき市場しじょうでは、FRB＝連邦れんぽう準備じゅんび制度せいど理事りじ会かいが9月くがつに利下りさげに踏ふみ切きるという観測かんそくが一段いちだんと強つよまって、買かい注文ちゅうもんが優勢ゆうせいとなり、ダウ平均へいきん株価かぶかは前日ぜんじつと比くらべて460ドル余あまりの値上ねあがりとなりました。

アメリカのベッセント財務ざいむ長官ちょうかんが13日じゅうさんにち、FRBが9月くがつの会合かいごうで通常つうじょうの倍ばいにあたる0。

5％の利下りさげに踏ふみ切きるのが望のぞましいという考かんがえを示しめしたことで、投資とうし家かの間まで利下りさげの観測かんそくが一段いちだんと強つよまりました。

これを受うけて、ニューヨーク株式かぶしき市場しじょうでは、金利きんりの低下ていかによって恩恵おんけいを受うけやすい住宅じゅうたく関連かんれんなどの銘柄めいがらに買かい注文ちゅうもんが出でて、ダウ平均へいきん株価かぶかの終値おわりねは前日ぜんじつと比くらべて463ドル66セント高たかい、4万よんまん4922ドル27セントでした。

また、ハイテク関連かんれんの銘柄めいがらが多おおいナスダックの株価かぶか指数しすうと、主要しゅような500社しゃの株価かぶかで算出さんしゅつするS＆P500の株価かぶか指数しすうがそれぞれ上昇じょうしょうし、ともに最さい高値たかねを更新こうしんしました。

市場しじょう関係かんけい者しゃは「FRBが早期そうきに利下りさげを行おこなって景気けいきを下支したざさえするという安心あんしん感かんが広ひろがっている。

一方いっぽう、このところ株価かぶかの上昇じょうしょうが続つづいているため、過熱かねつ感かんから大手おおてITなど一部いちぶの銘柄めいがらでは売うり注文ちゅうもんが優勢ゆうせいだった」と話はなしています。
5
4
3
2
1
번역 (0)
일본 신문
トランプ 大統領だいとうりょう 米べいロろ 首脳しゅのう 会談かいだんで“戦争せんそう終おわらせねば”と伝つたえる
アメリカのトランプ大統領だいとうりょうは、8月つき15日にちに予定よていされているロシアのプーチン大統領だいとうりょうとの会談かいだんで「戦争せんそうを終おわらせなければならない」と伝つたえると明あきらかにするとともに、会談かいだんを経へて、プーチン大統領だいとうりょうとウクライナのゼレンスキー大統領だいとうりょうによる直接ちょくせつの会談かいだんか、みずからを含ふくむ3者しゃ会談かいだんを実現じつげんすることに意欲いよくを示しめしました。
N2 출처: NHK 1621 Aug 12, 2025 06:08
일본 신문
「インパール作戦さくせん」の犠牲者ぎせいしゃを追悼ついとうする式典しきてん インド北東部ほくとうぶ
第だい2次じ世界せかい大戦たいせん中ちゅう、最もっとも過酷かこくな戦たたかいのひとつと言いわれた旧きゅう日本にっぽん軍ぐんの「インパール作戦さくせん」の犠牲ぎせい者しゃを追悼ついとうする式典しきてんがかつて戦場せんじょうとなったインド北東ほくとう部ぶで行おこなわれました。
N2 출처: NHK 375 Aug 10, 2025 03:08
일본 신문
国連こくれん安保理あんぽり イスラエル軍事ぐんじ作戦さくせん拡大かくだい方針ほうしんに非難ひなん相次あいつぐ 米べいは擁護ようご
イスラエルがパレスチナのガザ地区ちくの軍事ぐんじ作戦さくせんを拡大かくだいする方針ほうしんを発表はっぴょうしたことを受うけて10日にち、国連こくれんの安全あんぜん保障ほしょう理事りじ会かいが開ひらかれ、非難ひなんと撤回てっかいを求もとめる声こえが相次あいつぎましたが、アメリカはイスラエルを擁護ようごし、一致いっちした対応たいおうをとるに至いたりませんでした。
N2 출처: NHK 279 Aug 11, 2025 07:08
일본 신문
宇宙うちゅう飛行ひこう士し 大西おおにし卓哉たくやさん地球ちきゅうに帰還きかん 国際こくさい宇宙うちゅうステーション滞在たいざい
国際こくさい宇宙うちゅうステーションにことし3月つきから長期ちょうき滞在たいざいしていた大西おおにし卓哉たくやさんら4人にんの宇宙うちゅう飛行ひこう士しが乗のった宇宙うちゅう船せんが日本にっぽん時間じかんの10日にち未明みめいアメリカ西部せいぶ・カリフォルニア州しゅうの沖合おきあいに着水ちゃくすいしおよそ5か月かげつぶりに地球ちきゅうに帰還きかんしました。
N2 출처: NHK 236 Aug 10, 2025 02:08
일본 신문
プラスチック環境かんきょう汚染おせん防止ぼうし 国際こくさい条約じょうやく目指めざす会議かいぎ 協議きょうぎは難航なんこう
プラスチックによる環境かんきょう汚染おせんを防ふせぐため、初はじめての国際こくさい条約じょうやくのとりまとめを目指めざしてスイスで行おこなわれている会議かいぎが、14日にち、予定よていされた最終さいしゅう日びを迎むかえますが、焦点しょうてんとなっているプラスチックの生産せいさん量りょうの規制きせいを盛り込もりこむかどうかなどをめぐって各国かっこくの間まで意見いけんの隔へだたりがあり、協議きょうぎは難航なんこうしています。
N2 출처: NHK 148 Aug 14, 2025 06:08
일본 신문
ふるさと納税のうぜい 寄付きふ総額そうがく 昨年度さくねんどは過去かこ最高さいこうの1いち兆ちょう2700にせんななひゃく億おく円えん余あまり
ふるさと納税のうぜいで昨年度さくねんど、全国ぜんこくの自治体じちたいに寄付きふされた総額そうがくは1兆ちょう2700億おく円えん余あまりで、前まえの年度ねんどからおよそ1500億おく円えん増ふえ、過去かこ最高さいこうを更新こうしんしました。また、去年きょねん1年間ねんかんにふるさと納税のうぜいを利用りようして今年度こんねんどの住民じゅうみん税ぜいの控除こうじょを受うける人ひとはおよそ1080万まん人にんで、これまでで最もっとも多おおくなりました。
N2 출처: NHK 81 Jul 31, 2025 17:07
일본 신문
ゼレンスキー氏し 米べいロ会談かいだん“ウクライナ抜ぬき交渉こうしょう行おこなわないよう”
アメリカとロシアの首脳しゅのう会談かいだんが8月つき15日にちに行おこなわれるのを前まえに、欧米おうべいやウクライナの首脳しゅのうなどがオンラインで会合かいごうを開ひらき、ウクライナのゼレンスキー大統領だいとうりょうは、ウクライナ抜ぬきに交渉こうしょうが行おこなわれないよう、改あらためてくぎを刺さしました。一方いっぽう、トランプ大統領だいとうりょうは、記者きしゃ団だんに対にたいし、ロシアが停戦ていせんに応おうじない場合ばあい「非常ひじょうに深刻しんこくな結果けっかになる」と述のべ、ロシアをけん制けんせいしました。
N2 출처: NHK 26 Aug 14, 2025 06:08
일본 신문
静岡しずおか市し 公民館こうみんかんで男性だんせい死亡しぼう 押おし入いってきた男おとこにナイフで刺さされる
2日にち夜よる、静岡しずおか市し駿河するが区くの公民こうみん館かんで、自治じち会かいの役員やくいん会かいに参加さんかしていた78歳さいの男性だんせいが、突然とつぜん、押し入おしいってきた男おとこにナイフで刺さされ死亡しぼうしました。刺さした男おとこもけがをして手当てあてを受うけていて、警察けいさつは殺人さつじん事件じけんとして捜査そうさしています。
N2 출처: NHK 18 Aug 3, 2025 00:08
일본 신문
NY市場市場しじょう円えん相場そうば米べい雇用こよう統計とうけいの発表はっぴょう受うけ3さん円えん余よ円えん高だかドル安やす進すすむ
8月つき1日にちのニューヨーク外国がいこく為替かわせ市場しじょうでは、この日ひに発表はっぴょうされたアメリカの雇用こよう統計とうけいの内容ないようから、労働ろうどう市場しじょうが減速げんそくしているのではないかという警戒けいかい感かんが広ひろがって、ドル売うり円えん買かいの動うごきが急速きゅうそくに進すすみました。円えん相場そうばは一時いちじ、1ドル＝147円えん台だい前半ぜんはんまで値上ねあがりし、統計とうけいの発表はっぴょうを受うけて3円えん余あまり円えん高だかドル安やすが進すすみました。
N2 출처: NHK 1 Aug 2, 2025 06:08