石破総理大臣はインドのモディ
首相と
首脳会談を
行い、
経済や
人的交流など幅広い
分野での
協力強化を
確認しました。
石破首相与印度总理莫迪举行了首脑会谈，确认将在经济和人员交流等广泛领域加强合作。
はそろって
宮城県を
訪れ、
半導体製造装置メーカーの
工場を
視察する
予定で、
経済安全保障分野の
連携を
具体化する
足がかりとしたい
考えです。
他们计划于30日一同访问宫城县，参观半导体制造设备厂商的工厂，旨在以此为契机，具体推进经济安全保障领域的合作。
は
29日、インドのモディ
首相と
首脳会談を
行い、
半導体や
重要鉱物などの
分野で
協力を
強化する
新たな
枠組み「
経済安全保障イニシアチブ」の
創設で
合意しました。
石破首相于29日与印度总理莫迪举行了首脑会谈，双方就加强半导体和重要矿产等领域合作，达成了建立新的“经济安全保障倡议”框架的共识。
、インドに
対し、
今後10年を
念頭に
10兆円の
民間投資を
行う
新たな
目標を
設定した
ほか、インドで
建設中の
高速鉄道への
日本の
新幹線の
導入に
向け
協力を
進めることや、インドから
日本への
人材5万人を
含め
今後5年間に
双方向で
50万人以上の
交流を
目指すことでも
一致しました。
此外，日方还为印度设定了一个新的目标，即在未来十年内进行10万亿日元的民间投资。双方还一致同意推进在印度建设中的高速铁路引进日本新干线技术的合作，并且在未来五年内，包括从印度向日本派遣5万人才在内，力争实现双方互访交流总人数超过50万人。
で
石破総理大臣は「インドは
世界一の
人口を
擁し、
経済成長は
著しく、イノベーションで
世界に
変革をもたらす
存在で、
日本にも
世界の
成長をけん
引する
高度な
技術力が
ある。
在联合记者会上，石破首相表示：“印度拥有世界最多的人口，经济增长显著，是以创新为世界带来变革的存在，而日本也拥有引领世界增长的高端技术能力。”
みを
生かし
合い、
相互補完的な
関係を
築いて
いく」と
述べました。
30日はそろって
新幹線で
宮城県を
訪れ、
半導体製造装置メーカーの
工場を
視察する
予定です。
他们计划在30日一起乘坐新干线前往宫城县，参观半导体制造设备厂商的工厂。
としては、
半導体をはじめとしたサプライチェーンの
強じん
化を
含む
経済安全保障分野の
連携を
具体化する
足がかりとしたい
考えです。
石破首相希望以半导体为首，具体落实包括强化供应链在内的经济安全保障领域的合作，并以此作为契机。
家
视频
JLPT 测试
字典
课
话题
