집
여행
재원
음식
물리적
법
컴퓨터
야구
Shogi
분석하다
언어학
화학
생물학적
식물학
천문학
지질
육군의
음악
Sumo
스포츠
약
기하학
수학
마작
문화
쇼핑
단편 소설
건강
경제 & 비즈니스
과학 & 기술
사회 & 생활
예술 & 창의성
교육 & 학습
역사
요리
라이프스타일
개인 기술
topic.new_features
topic.tomo_diary
Todaii에 대해
업그레이드
뒤

網走あばしりのレストラン　112人にんが食中毒症状しょくちゅうどくしょうじょう

Easy Japanese news
May 9, 2019 13:05
Furigana
일본 신문

網走市内あばしりしないのレストランで連休中れんきゅうちゅうに、客きゃく112人にんが食中毒しょくちゅうどくの症状しょうじょうを訴うったえました。保健所ほけんじょは調査ちょうさの結果けっか、ノロウィルスによる食中毒しょくちゅうどくと断定だんていしました。
網走保健所あばしりほけんじょによりますと、先月せんげつ27日にちと28日にちにこの店みせを利用りようした9歳さいから92歳さいまでの112人にんが下痢げりや発熱はつねつ、嘔吐おうとなどの症状しょうじょうを訴うったえました。
保健所ほけんじょが調しらべたところ、少すくなくとも客きゃく9人にんと従業員じゅうぎょういん5人にんのあわせて14人にんからノロウイルスが検出けんしゅつされました。バイキング形式けいしきの握にぎり寿司ずしやズワイガニなどを食たべて、感染かんせんしたということです。
6日にちから5日間にちかんに、営業えいぎょうの活動かつどうを停止ていししました。

5
4
3
2
1
번역 (2)
일본 신문
まきずしのつくりかた
N5 출처: Tổng hợp 2926 Sep 16, 2025 07:09
일본 신문
大おおきな力ちからをもつ大べえ
N4 출처: Tổng hợp 1726 Sep 19, 2025 07:09
일본 신문
米べい半導体はんどうたい大手おおて エヌビディア インテルに約やく7400ななせんよんひゃく億おく円えん出資しゅっしへ
アメリカの半導体はんどうたい大手おおて「エヌビディア」は、業績ぎょうせき不振ふしんの「インテル」に対にたいして日本にっぽん円えんでおよそ7400億おく円えんを出資しゅっしし、データセンターやパソコン向むけに半導体はんどうたいを共同きょうどう開発かいはつすると発表はっぴょうしました。ライバル関係かんけいにある企業きぎょうへの異例いれいの出資しゅっしで、経営けいえい再建さいけんを支援しえんするねらいもあるとみられます。
N2 출처: NHK 454 Sep 19, 2025 08:09
일본 신문
国連こくれん「ガザ地区ガザちくでイスラエルがジェノサイド」報告書ほうこくしょ発表はっぴょう
国連こくれん人権じんけん理事りじ会かいの調査ちょうさ委員いいん会かいは16日にち、パレスチナのガザ地区ちくでイスラエルがパレスチナ人じんに対にたいするジェノサイド、集団しゅうだん殺害さつがいを行おこなっているとする報告ほうこく書しょを発表はっぴょうし、イスラエル側がわは激はげしく反発はんぱつしています。
N1 출처: NHK 199 Sep 17, 2025 05:09
일본 신문
“ゴミゴミ屋敷やしきを掃除そうじ”福岡ふくおか放送ほうそうのバラエティー番組ばんぐみ BPO審理しんり入いり
民放みんぽうの福岡ふくおか放送ほうそうがいわゆるゴミ屋敷やしきを掃除そうじするとして放送ほうそうしたバラエティー番組ばんぐみについて、BPO＝「放送ほうそう倫理りんり・番組ばんぐみ向上こうじょう機構きこう」の放送ほうそう人権じんけん委員いいん会かいは、住すんでいる人ひとに対にたいする人権じんけん侵害しんがいなどがなかったか、審理しんりを行おこなうことを決きめました。
N2 출처: NHK 47 Sep 17, 2025 17:09
일본 신문
ドジャース 大谷おおたに翔平しょうへい 史上しじょう6人ろくにん目めの2年にねん連続れんぞくシーズン50号ごじゅうごうを達成たっせい
大リーグだいり-ぐ、ドジャースの大谷おおや翔しょう平ひら選手せんしゅがフィリーズ戦せんに投打とうだの二刀流にとうりゅうで出場しゅつじょうし50号ごうホームランを打うち史上しじょう6人にん目めとなる2年ねん連続れんぞくシーズン50号ごうを達成たっせいしました。ピッチャーとしては5回かいを投なげてヒットを1本ほんも許ゆるさず無む失点しってんと好投こうとうしたものの勝ち負かちまけはつきませんでした。
N2 출처: NHK 44 Sep 17, 2025 15:09
일본 신문
“給付きゅうふ付つき税額ぜいがく控除こうじょ 新あらたな協議きょうぎ体たい設置せっちへ”自じ公立こうりつ3党さんとうの党首とうしゅ会談かいだん
自民じみん、公明こうめい、立憲りっけん民主みんしゅの3党とうの党首とうしゅ会談かいだんが行おこなわれ、所得しょとくに応おうじて給付きゅうふや所得しょとく税ぜいの控除こうじょを行おこなう「給付きゅうふ付つき税額ぜいがく控除こうじょ」の制度せいど設計せっけいを議論ぎろんする新あらたな協議きょうぎ体たいを設もうけ、政策せいさく責任せきにん者しゃどうしで検討けんとうを進すすめていくことで一致いっちしました。
N1 출처: NHK 28 Sep 19, 2025 17:09
일본 신문
「香淳こうじゅん皇后こうごう実録じつろく」完成かんせい 天皇てんのう皇后こうごう両りょう陛下へいかと上皇じょうこうご夫妻ふさいに奉呈ほうてい
宮内庁くないちょうが17年ねんかけて編へんさんを進すすめてきた、昭和しょうわ天皇てんのうの后きさきの香こう淳じゅん皇后こうごうの活動かつどう記録きろく「香こう淳じゅん皇后こうごう実録じつろく」が完成かんせいし、天皇てんのう皇后こうごう両りょう陛下へいかと上皇じょうこうご夫妻ふさいに奉呈ほうていされました。内容ないようは、来月らいげつ9日にちに公開こうかいされる予定よていです。
N2 출처: NHK 23 Sep 19, 2025 14:09
일본 신문
ドジャース 大谷おおたに翔平しょうへい 52ごじゅうに号ごう3ランHR チームはポストシーズン進出しんしゅつ
大リーグだいり-ぐ、ドジャースの大谷おおや翔しょう平ひら選手せんしゅが、ジャイアンツ戦せんで今こんシーズン52号ごうの逆転ぎゃくてんスリーランホームランを打うってリーグトップとの差さを「1」本ほんに縮ちぢめ、チームの勝利しょうりに貢献こうけんしました。ドジャースは3連勝れんしょうで、13年ねん連続れんぞくのポストシーズン進出しんしゅつを決きめました。
N2 출처: NHK 17 Sep 20, 2025 17:09
일본 신문
“USスチールの操業そうぎょう停止ていし計画けいかく トランプ政権せいけんが阻止そし”米べい有力ゆうりょく紙し
アメリカの有力ゆうりょく紙し、ウォール・ストリート・ジャーナルは、日本にっぽん製鉄せいてつが買収ばいしゅうした大手おおて鉄鋼てっこうメーカーの「USスチール」による工場こうじょうの操業そうぎょう停止ていしの計画けいかくについて、トランプ政権せいけんが阻止そししたと伝つたえています。日本にっぽん製鉄せいてつが買収ばいしゅうにあたってアメリカ政府せいふに対にたいして発行はっこうすることを決きめた「黄金おうごん株かぶ」の強力きょうりょくな権限けんげんを背景はいけいに阻止そしに動うごいたとしています。
N2 출처: NHK 3 Sep 20, 2025 13:09