日本新闻: 北朝鮮キム委員長立ち会いで火力打撃訓練国営メディアで発表

北朝鮮きたちょうせんキム委員いいん長ちょう立ち会たちあいで火力かりょく打撃だげき訓練くんれん国営こくえいメディアで発表はっぴょう

May 10, 2019 06:05

Furigana

北朝鮮きたちょうせんは国営こくえいメディアを通をつうじて、キム・ジョンウン（金きむ正ただし恩おん）朝鮮ちょうせん労働党ろうどうとう委員いいん長ちょうの立ち会たちあいのもと、９きゅう日にち、さまざまな長距離ちょうきょりの攻撃こうげき手段しゅだんを使つかった火力かりょく打撃だげき訓練くんれんを行おこなったと発表はっぴょうしました。北朝鮮きたちょうせんは、アメリカと韓国かんこくに軍事ぐんじ的てきな行動こうどうで対抗たいこうする姿勢しせいを強つよめています。北朝鮮きたちょうせんの国営こくえいメディアは、10日にち朝あさ、西部せいぶにある防御ぼうぎょ部隊ぶたいがキム・ジョンウン委員いいん長ちょうの立ち会たちあいのもと、９きゅう日にち、火力かりょく打撃だげき訓練くんれんを行おこなったと伝つたえました。

訓練くんれんでは、さまざまな長距離ちょうきょりの攻撃こうげき手段しゅだんが使つかわれたとしていて、公開こうかいされた写真しゃしんからは、移動いどう式しきの発射はっしゃ台だいから飛ひしょう体たいがオレンジ色しょくの炎ほのおを上あげながら真上まうえに打ち上うちあげられているのが分わかります。

ロシアの地ち対地たいち短距離たんきょり弾道だんどうミサイルに形かたちが似にていると指摘してきされた飛ひしょう体たいを、今月こんげつ４よん日にちに続つづいて再ふたたび発射はっしゃした可能かのう性せいがあります。

韓国かんこく軍ぐんによりますと、北朝鮮きたちょうせんは９きゅう日にち午後ごご、北西ほくせい部ぶピョンアン（平安へいあん）北道ほくどうのクソン（亀城かめしろ）付近ふきんから短距離たんきょりミサイル２に発はつを発射はっしゃしていて、北朝鮮きたちょうせんの10日にち朝あさの発表はっぴょうは、このことを指さしているとみられます。

訓練くんれんで、キム委員いいん長ちょうは「情勢じょうせいに合あわせて、戦闘せんとうの遂行すいこう能力のうりょくをさらに高たかめ、不測ふそくの事態じたいにも主導しゅどう的てきに対処たいしょできるよう、態勢たいせいを整ととのえなければならない。国くにの真しんの平和へいわと安全あんぜんは、みずからの自主権じしゅけんを守まもることができる強力きょうりょくな力ちからによってのみ、担保たんぽされる」と述のべ、自衛じえいのためだとする立場たちばを示しめしています。