鹿児島かごしま県けんの一部いちぶに避難ひなん指示しじ４よん県けん約やく100万まん人にんに避難ひなん勧告かんこく（13時半じはん）

Easy Japanese news

Jul 1, 2019 14:07

Furigana

Japanese newspaper

各かく自治体じちたいが発表はっぴょうしている１いち日にち午後ごご１いち時半じはん現在げんざいの避難ひなんに関にかんする情報じょうほうです。鹿児島かごしま県けんいちき串木野くしきの市しの2859世帯せたい6051人にんに「避難ひなん指示しじ」が出でています。

また、鹿児島かごしま県けんと宮崎みやざき県けん、熊本くまもと県けん、それに愛媛えひめ県けんの合あわせておよそ46万まん8000世帯せたい、およそ99万まん9000人にんに「避難ひなん勧告かんこく」が出でています。

また、「避難ひなん準備じゅんびの情報じょうほう」が、合あわせておよそ15万まん5000世帯せたい、およそ32万まん5000人にんに出でています。

「避難ひなん指示しじ」と「避難ひなん勧告かんこく」は、大雨おおあめの５ご段階だんかいの警戒けいかいレベルのうち、レベル４よんにあたる情報じょうほうです。

このうち、「避難ひなん指示しじ」は災害さいがいが発生はっせいするおそれが極きわめて高たかい状況じょうきょうとなり、自治体じちたいが重かさねて避難ひなんを呼よびかける場合ばあいに発表はっぴょうされます。

まだ避難ひなんしていない人ひとは直ただちに避難ひなんしてください。

避難ひなん場所ばしょに移動いどうするとかえって危険きけんな場合ばあいには、近ちかくの安全あんぜんな場所ばしょや建物たてもののより高たかい場所ばしょで身みの安全あんぜんを確保かくほしてください。

「避難ひなん勧告かんこく」は対象たいしょうの地域ちいきの全員ぜんいんに速すみやかに避難ひなんするよう呼よびかける情報じょうほうです。自治体じちたいなどが用意よういする避難ひなん所しょや安全あんぜんな場所ばしょに速すみやかに移動いどうしてください。

5

4

3

2

1

Translation (0)

Japanese newspaper

自民じみん鶴つる保たもつ参院さんいん予算よさん委員いいん長ちょう「運うんよく能登のとで地震じしん」発言はつげんを陳謝ちんしゃ撤回てっかい

自民党じみんとうの鶴つる保たもつ参議院さんぎいん予算よさん委員いいん長ちょうは8日にちの参議院さんぎいん選挙せんきょの候補こうほ者しゃの応援おうえん演説えんぜつで「運うんのいいことに能登のとで地震じしんがあった」などと発言はつげんしました。その後そのご、発言はつげんは「ことば足たらずだった」として陳謝ちんしゃし、撤回てっかいしました。

N2 Source: NHK 791 Jul 9, 2025 06:07

Japanese newspaper

トランプ氏し “相互そうご関税かんぜいの一時いちじ停止ていし期限きげんさらなる延長えんちょう認みとめない”

アメリカのトランプ大統領だいとうりょうは、SNSで、来月らいげつ1日にちに延長えんちょうした相互そうご関税かんぜいの一時いちじ停止ていしの期限きげんについて、さらなる延長えんちょうは認みとめない考かんがえを示しめしました。

N2 Source: NHK 212 Jul 9, 2025 05:07

Japanese newspaper

悪石島あくせきじま住民じゅうみんを診察しんさつの医師いし「ストレスで腹痛はらいたや吐き気はきけの症状しょうじょうも」

鹿児島かごしま県けん十島としま村むらの悪石島あくせきじまで地震じしんが続つづく中なか、現地げんちに入はいって診療しんりょうにあたった医師いしは、揺ゆれに対にたいする恐怖きょうふに加くわえ、経済けいざい的てきな不安ふあんもストレスとなり、腹痛はらいたや吐き気はきけなどの身体しんたい症状しょうじょうが出で始はじめているとして、心こころのケアや経済けいざい的てきな支援しえんの必要ひつよう性せいを指摘してきしました。

N2 Source: NHK 43 Jul 9, 2025 11:07

Japanese newspaper

陸上りくじょう自衛隊じえいたいの輸送ゆそう機きオスプレイ佐賀さが県けんへの配備はいび開始かいし機体きたい到着とうちゃく

防衛ぼうえい省しょうは、陸上りくじょう自衛隊じえいたいの輸送ゆそう機きオスプレイの佐賀さが県けんへの配備はいびを9日にちから始はじめ、最初さいしょの機体きたいが佐賀さが駐屯ちゅうとん地ちに到着とうちゃくしました。

N1 Source: NHK 23 Jul 9, 2025 12:07

Japanese newspaper

埼玉さいたま大学だいがく工学部こうがくぶでガスボンベ爆発ばくはつ実験じっけんのため調整ちょうせいの教員きょういんけが

9日にち午前ごぜん、さいたま市しにある埼玉さいたま大学だいがくで、工学部こうがくぶで行おこなわれていた実験じっけんのため教員きょういんが屋外おくがいにあるガスボンベを調整ちょうせいしていたところ、突然とつぜん、爆発ばくはつしました。教員きょういん1人にんがけがをしましたが命いのちに別状べつじょうはなく、警察けいさつが当時とうじの状況じょうきょうや爆発ばくはつの原因げんいんを調しらべています。

N2 Source: NHK 0 Jul 9, 2025 15:07

Japanese newspaper

去年きょねん9月つき能登のと豪雨ごうう珠洲すずの70代だい女性じょせい災害さいがい関連かんれん死し初はつ認定にんてい死者ししゃ17人にんに

去年きょねん9月つきに起おきた石川いしかわ県けん能登のと地方ちほうの豪雨ごうう災害さいがいのあとで亡なくなった珠洲すず市しの70代だいの女性じょせいが災害さいがい関連かんれん死しと認定にんていされました。この豪雨ごううで災害さいがい関連かんれん死しが認定にんていされたのは初はじめてで、直接ちょくせつ死しも含ふくめた死者ししゃは17人にんとなりました。

Source: NHK 0 Jul 9, 2025 17:07

Japanese newspaper

長期ちょうき金利きんり 10年ねんもの国債こくさい利回りまわり 1.5％台だいまで上昇じょうしょう約やく1か月かげつぶり

9日にちの債券さいけん市場しじょうは日本にっぽん国債こくさいを売うる動うごきが広ひろがり、長期ちょうき金利きんりの代表だいひょう的てきな指標しひょうとなっている10年ねんものの国債こくさいの利回りまわりがおよそ1か月かげつぶりに1.5％台だいまで上昇じょうしょうしました。参議院さんぎいん選挙せんきょで各党かくとうが給付きゅうふ金きんや消費しょうひ税ぜいの減税げんぜい、廃止はいしを掲かかげる中なか、市場しじょう関係かんけい者しゃからは、財政ざいせいの規律きりつが緩ゆるむのではないかといった懸念けねんが投資とうし家かに広ひろがり、国債こくさいの売うりにつながったという指摘してきが出でています。

Source: NHK 0 Jul 9, 2025 17:07

Japanese newspaper

浜松はままつガールズバー刺殺しさつ容疑ようぎ者しゃ店長てんちょうと店員てんいんのメッセージ知しったか

静岡しずおか県けん浜松はままつ市しのガールズバーで店長てんちょうと店員てんいんの女性じょせい2人にんが刃物はもので刺さされて死亡しぼうし、常連じょうれん客きゃくとみられる容疑ようぎ者しゃが逮捕たいほされた事件じけんで、死亡しぼうした2人にんがスマートフォンで交かわしたメッセージの内容ないようを容疑ようぎ者しゃが知しったことが、事件じけんのきっかけになった可能かのう性せいがあることが、捜査そうさ関係かんけい者しゃへの取材しゅざいで分わかりました。容疑ようぎ者しゃは、店員てんいんを脅おどして店みせに連つれて行いき、2人にんを襲おそった疑うたがいがあり、警察けいさつが詳くわしいいきさつを調しらべています。

N2 Source: NHK 0 Jul 9, 2025 15:07

Japanese newspaper

よくはたらくカマキリの話はなし

N4 Source: Tổng hợp 0 Jul 9, 2025 16:07

Japanese newspaper

ミラノの空港くうこうで男おとこの人ひとが飛行機ひこうきのエンジンに入はいってしまい、亡なくなりました

N4 Source: CNN 0 Jul 9, 2025 16:07