大阪・
関西万博の
会場に
ある人工の
池から、
国の
指針の
値を
大幅に
超えるレジオネラ
属菌が
検出された
問題で、
博覧会協会が
保健所から
連絡を
受けてから
翌日の
夜まで
対策を
取らず、
池に
人が
入れる状態だったことが
分かりました。
Trong vụ việc phát hiện vi khuẩn thuộc họ Legionella với mức vượt xa giá trị chỉ dẫn của quốc gia tại hồ nhân tạo trong khuôn viên Triển lãm Osaka-Kansai, đã được xác nhận rằng Hiệp hội Triển lãm không thực hiện bất kỳ biện pháp nào từ khi nhận được liên lạc từ trung tâm y tế cho đến tối ngày hôm sau, và hồ vẫn ở trong tình trạng cho phép người vào.
博覧会協会は「
保健所からの
助言は
緊急性が
必要だとは
認識しなかった」と
説明しています。
Hiệp hội triển lãm giải thích rằng không nhận thấy lời khuyên từ trung tâm y tế là cần thiết một cách khẩn cấp.