“相互そうご関税かんぜい” 停止ていし措置そち期限きげん迫せまる 発動はつどうで日本にっぽんへの影響えいきょうは？【QA】

La date limite pour la suspension temporaire des « droits de douane réciproques » par ladministration Trump des États-Unis approche le 9.

Quelles conséquences peut-on prévoir pour le Japon si des « droits de douane réciproques » sont appliqués ?

Je vous informe également du déroulement des négociations jusquà présent.

Q1

Quelle est la situation actuelle ? Ladministration Trump aux États-Unis impose actuellement des droits de douane supplémentaires au Japon.

De plus, une suspension temporaire, en vigueur jusquau 9 juillet, sapplique également à tous les pays et régions.

Q2

Quelles ont été les mesures prises jusquà présent par le gouvernement japonais ? Afin de réviser ces mesures, le gouvernement japonais a multiplié les négociations ministérielles avec les États-Unis pour tenter de trouver une solution.

Depuis avril de cette année, le ministre chargé de la revitalisation économique, Akazawa, a effectué à plusieurs reprises des visites aux États-Unis, menant des négociations avec la secrétaire au Trésor Bessent, le secrétaire au Commerce Latnick et dautres responsables.

Dans ce contexte, la partie japonaise a particulièrement insisté sur la révision des droits de douane supplémentaires imposés aux automobiles.

Afin dobtenir des concessions de la part des États-Unis, le Japon a principalement proposé, en plus de lexpansion du commerce, de la révision des mesures non tarifaires et de la coopération en matière de sécurité économique, un mécanisme visant à réduire les droits de douane sur les automobiles en fonction de la contribution du secteur automobile japonais à lindustrie automobile américaine.

Cependant, lécart avec les États-Unis, qui réclament une réduction du déficit commercial, na pas été comblé. Lors du sommet du G7 en juin, que le Japon considérait comme une étape importante, bien que le Premier ministre Ishiba ait tenu un sommet avec le président Trump, aucun accord na été trouvé et les négociations entre les ministres se poursuivent.

T3

Le président Trump ce mois-ci : « En ce qui concerne le commerce, le Japon a été jusquà présent très injuste. »

Vous devrez payer des droits de douane de 30 % ou 35 %, ou bien les droits de douane que nous déciderons.

Si les droits de douane contre le Japon sont relevés, quels effets peut-on prévoir ? Selon Takahide Kiuchi, économiste en chef à lInstitut de recherche Nomura, si le taux des « droits de douane réciproques » était porté à 35 %, l’ensemble des mesures tarifaires américaines, y compris les droits de douane sur les automobiles, entraînerait une baisse du PIB japonais – produit intérieur brut – d’environ 1 % en un an.

Nous estimons quune baisse de 1 % aura lieu.

Même si les droits de douane sont relevés à 30 %, le PIB du Japon restera à zéro.

Il est dit que cela peut être réduit de 97 %.

Selon M. Kiuchi, les mesures tarifaires actuelles, y compris un tarif uniforme de 10 %, entraîneraient une baisse denviron 0 du PIB du Japon en un an.

On estime quune baisse de 47 % pourrait se produire et, si des droits de douane réciproques venaient à être augmentés, on pense que limpact économique dépasserait plus du double de ce chiffre.

M. Kiuchi estime que « si la situation saggrave, il y a plus de 50 % de chances que léconomie japonaise entre en récession lannée prochaine ».

Le Japon ne devrait pas faire de concessions et continuer à exiger la suppression des droits de douane.