そとめん切替きりかえ観光かんこうきゃくなどの短期たんき滞在たいざいしゃにはみとめない方針ほうしん 警察庁けいさつちょう

Easy Japanese news
N2 Jul 10, 2025 11:07 1
Furigana 翻譯
日本報紙
外国がいこく取得しゅとくした運転うんてん免許めんきょしょう日本にっぽん免許めんきょしょう切り替きりかえる手続てつづそとめん切替きりかえ」について、警察庁けいさつちょう原則げんそくとして住民じゅうみんひょううつ住所じゅうしょ確認かくにんおこない、海外かいがいからの観光かんこうきゃくなどの短期たんき滞在たいざいしゃにはみとめない方針ほうしんかためました。11にちからパブリックコメント意見いけんつのったうえで、ことし10つきから制度せいど改正かいせいしたいとしています。

そとめん切替きりかえ」は外国がいこく免許めんきょしょうっているひと日本にっぽんでの運転うんてん必要ひつよう知識ちしき技能ぎのうあるみとめられれば日本にっぽん運転うんてん免許めんきょしょう取得しゅとくできる制度せいどで、警察庁けいさつちょうによりますと、去年きょねん1年間ねんかんこの制度せいど日本にっぽん免許めんきょしょう取得しゅとくした外国がいこくじんは、6まん8000にんあまにのぼり過去かこ最多さいたとなりました。

この制度せいどをめぐってはさき国会こっかいで「日本にっぽん住民じゅうみんひょうがない観光かんこうきゃくなども、ホテルなどの一時いちじ滞在たいざい場所ばしょを『居住きょじゅう』としてみとめることは事故じここしたときなど、取締とりしま影響えいきょうのではないか」とか、「知識ちしき確認かくにんのための問題もんだい簡単かんたんすぎて、日本にっぽん交通こうつうルールよく理解りかいしていないのではないか」といった指摘してき相次あいつぎ、警察庁けいさつちょう見直みなお検討けんとうしていました。

その結果けっか警察庁けいさつちょうは「そとめん切替きりかえ」について国籍こくせきにかかわらず、原則げんそくとして住民じゅうみんひょううつ申請しんせいしゃ住所じゅうしょ確認かくにんし、観光かんこうきゃくなどの短期たんき滞在たいざいしゃにはみとめない方針ほうしんかためました。

警察庁けいさつちょうが15のくに地域ちいき対象たいしょうに「そとめん切替きりかえ」の制度せいど調査ちょうさしたところ、日本にっぽんのように観光かんこうきゃくにもみとめているところはなかったということで、「観光かんこうきゃく日本にっぽん運転うんてんするさいには『そとめん切替きりかえ』ではなく、ジュネーブ条約じょうやくもとづく国際こくさい免許めんきょしょう取得しゅとくなどもとめる」としています。

また手続てつづさい日本にっぽん交通こうつうルール理解りかい確認かくにんする「知識ちしき確認かくにん」については現在げんざいの10もんから50もんやしたうえで、90%以上いじょう正答せいとうりつ必要ひつようとし、くるま乗車じょうしゃしておこなわれる「技能ぎのう確認かくにん」も採点さいてん厳格げんかくするということです。

警察庁けいさつちょうは11にちからパブリックコメント意見いけんつのったうえで、ことし10つき1にちから制度せいど改正かいせいしたいとしています。

外国がいこくせきひと日本にっぽんくるま運転うんてんするには

外国がいこくせきひと日本にっぽんくるま運転うんてんするためには

▽「ジュネーブ条約じょうやく」にもとづく国際こくさい免許めんきょしょう取得しゅとくする方法ほうほう

外国がいこく取得しゅとくした運転うんてん免許めんきょしょう領事りょうじ機関きかんなど発行はっこうする日本語にほんご翻訳ほんやくつける方法ほうほう

それ

日本にっぽん教習きょうしゅうしょかよったり、外国がいこく取得しゅとくした運転うんてん免許めんきょしょう日本にっぽん免許めんきょしょう切り替きりかえる手続てつづそとめん切替きりかえ」をおこなったりして、日本にっぽん運転うんてん免許めんきょしょう取得しゅとくする方法ほうほうの3つがあります。

「ジュネーブ条約じょうやく」にもとづく国際こくさい免許めんきょしょう条約じょうやく加盟かめいしているおよそ100のくに地域ちいき取得しゅとくできる一方いっぽう中国ちゅうごくやベトナムなど条約じょうやく加盟かめいしていないくにでは取得しゅとくできません。

また外国がいこく取得しゅとくした運転うんてん免許めんきょしょう日本語にほんご翻訳ほんやくつける方法ほうほうは、日本にっぽんおなような免許めんきょ制度せいどある

▽スイス

▽ドイツ

▽フランス

▽ベルギー

▽モナコ

台湾たいわんのみが対象たいしょうとなっています。

一方いっぽうで、「そとめん切替きりかえ」は外国がいこく免許めんきょしょうち、日本にっぽん試験しけんじょう運転うんてん必要ひつよう知識ちしき技能ぎのうあるみとめられれば、日本にっぽん運転うんてん免許めんきょしょう取得しゅとくできる制度せいどです。

この制度せいどは1933ねん運用うんよう開始かいしされ、外国がいこく免許めんきょしょう取得しゅとくした日本人にっぽんじん帰国きこく日本にっぽん免許めんきょしょう切り替きりかえるさいなど利用りようされてきました。

近年きんねんでは日本にっぽんおとずれる外国がいこくじん増加ぞうかともない、観光かんこうきゃくなどの短期たんき滞在たいざいしゃも「そとめん切替きりかえ」の制度せいど利用りようするようになったということで、警察庁けいさつちょうによりますと、去年きょねん1年間ねんかんに「そとめん切替きりかえ」で日本にっぽん免許めんきょしょう取得しゅとくしたひとのうち外国がいこくじん全体ぜんたいの94%にあたる6まん8623にんにのぼり過去かこ最多さいたとなりました。

5
4
3
2
1
日本報紙
つくたの
N2 資源: Tổng hợp 1365 Oct 14, 2025 03:10
日本報紙
感染かんせんせい胃腸いちょうえん」が流行りゅうこう 患者かんじゃかず どう時期じき 過去かこ10じゅうねん最多さいた



おう吐おうと下痢げりこす「感染かんせんせい胃腸いちょうえん」の流行りゅうこうつづいていて、患者かんじゃかずがこの時期じきとしては過去かこ10ねんもっとおおくなっています。専門せんもんは「胃腸いちょうえんこすウイルスの流行りゅうこう例年れいねんよりながつづいているので手洗てあらいなどの対策たいさくをしてほしい」としています。
N2 資源: NHK 480 Sep 30, 2025 16:09
日本報紙
石破いしば首相しゅしょう 韓国かんこく大統領だいとうりょう首脳しゅのう会談かいだん 両国りょうこく共通きょうつう課題かだい意見いけん交換こうかん



石破いしば総理そうり大臣だいじん訪問ほうもんさき韓国かんこく・プサン(釜山ぷさん)でイ・ジェミョン(ざいあきら大統領だいとうりょうとの首脳しゅのう会談かいだんのぞんでいます。両国りょうこくのさらなる関係かんけい強化きょうか人口じんこう減少げんしょう首都しゅといちきょく集中しゅうちゅうといった共通きょうつう課題かだいへの対応たいおうをめぐり意見いけんわしているものとみられます。
N2 資源: NHK 128 Sep 30, 2025 17:09
日本報紙
経済けいざい同友どうゆうかい になみ分裂ぶんれつけるため代表だいひょう幹事かんじ 辞任じにんめた”



経済けいざい同友どうゆうかい代表だいひょう幹事かんじ辞任じにんしたしんなみ剛史たけしさきほどから都内とない記者きしゃ会見かいけんし、みずからの処遇しょぐうをめぐって理事りじかいでの意見いけんかれるなかで、分裂ぶんれつけるために辞任じにんめたという認識にんしきしめしました。
N2 資源: NHK 106 Sep 30, 2025 18:09
日本報紙
後期こうき高齢こうれいしゃ医療いりょう配慮はいりょ措置そち終了しゅうりょう あすから窓口まどぐち負担ふたんぞう



75さい以上いじょう医療いりょう窓口まどぐち負担ふたんが2わりひと対象たいしょうおこなわれてきた負担ふたん増加ぞうか緩和かんわする措置そちが、30にち終了しゅうりょうします。これにより、10つき1にち以降いこう外来がいらい窓口まどぐち負担ふたんえるケースがてきます。
N2 資源: NHK 1 Sep 30, 2025 12:09