일본어 뉴스: 人工透析中止で死亡最初の受診日に透析中止に同意福生病院

人工じんこう透析とうせき中止ちゅうしで死亡しぼう最初さいしょの受診じゅしん日びに透析とうせき中止ちゅうしに同意どうい福生ふっさ病院びょういん

Mar 9, 2019 18:03

Furigana

東京とうきょうの公立こうりつ福生ふっさ病院びょういんで、女性じょせい患者かんじゃの人工じんこう透析とうせきが中止ちゅうしされ、およそ１いち週間しゅうかん後ごに死亡しぼうした問題もんだいで、女性じょせいはもともと別べつのクリニックで透析とうせきを受うけていて、治療ちりょう場所ばしょを変かえて福生ふっさ病院びょういんを初はじめて受診じゅしんした日ひに、透析とうせきを中止ちゅうしする同意どうい書しょに署名しょめいしていたことが分わかりました。東京とうきょう都とは、どのような話し合はなしあいで中止ちゅうしが決きまったのか詳くわしい経緯けいいを調しらべています。去年きょねん８月はちがつ、東京とうきょう・福生ふっさ市しの公立こうりつ福生ふっさ病院びょういんで、腎臓じんぞう病びょうを患わずらっていた44歳さいの女性じょせいの人工じんこう透析とうせきの治療ちりょうが中止ちゅうしされ、女性じょせいは、およそ１いち週間しゅうかん後ごに死亡しぼうしました。

関係かんけい者しゃによりますと、女性じょせいはもともと別べつのクリニックで人工じんこう透析とうせきの治療ちりょうを受うけていましたが、クリニックの勧すすめで地域ちいきの中核ちゅうかく病院びょういんである福生ふっさ病院びょういんを受診じゅしんしました。

東京とうきょう都となどによりますと、福生ふっさ病院びょういんにはより高度こうどな透析とうせき治療ちりょうを受うけようと別べつの医療いりょう機関きかんの紹介しょうかい状じょうを持もってやってくる患者かんじゃも多おおいということです。

女性じょせいは、初はじめて訪おとずれた日ひに医師いしなどと話し合はなしあった結果けっか、透析とうせき治療ちりょうの中止ちゅうしを選択せんたくし、同意どうい書しょに署名しょめいしたということです。

日本にっぽん透析とうせき医い学会がっかいのガイドラインでは、人工じんこう透析とうせきを中止ちゅうしするのは、回復かいふくの見込みこみがない終末しゅうまつ期きの患者かんじゃが事前じぜんに意思いしを表明ひょうめいし、全身ぜんしんの状態じょうたいが極きわめて悪わるくなった場合ばあいなどに認みとめられるとしています。