Easy Japanese news
N5 Oct 9, 2025 03:10 16
Furigana Translation
Japanese newspaper
通常つうじょう、ロボットにたいするプログラミングは、センサーから取得しゅとくした情報じょうほうおうじて、ロボットがなんらかの反応はんのうをするようにつくられる。たとえば「障害物しょうがいぶつ察知さっちしたらける」といった具合ぐあいである。しかししかしわたしはロボピーがもっと自由じゆうに、意味いみのないうごきもふくめてさまざまな行動こうどうるようにプログラムした。300さんびゃく以上いじょう動作どうさ登録とうろくし、700ななひゃくえるルールでそれらの動作どうさをどの順番じゅんばん発現はつげんさせるかをめた。その結果けっか予測不能よそくふのう多様たよううごきをするロボットが誕生たんじょうした。ここまで複雑ふくざつになると、制作者せいさくしゃであるわたしたちにも、どのプログラムがどのように作用さようするのかがからなくなってしまう。ある研究室けんきゅうしつでミーティングをしていたとき、突然とつぜんロボピーが音声おんせい認識にんしきし、「そうではないよ」といながらをぶらぶらさせてあるした。それをて、わたしたちはおもわず「意思いしがあるのではないか」とかんじてしまった。もちろんもちろん、それはたん内部ないぶのプログラムが作動さどうしただけのことである。しかししかし、まるで一貫いっかんした意思いしによってうごいているかのようにえたのだ。そのとき、わたし確信かくしんした。こころとは、観察かんさつするがわ問題もんだいである、と。
5
4
3
2
1
Japanese newspaper
あたらしいiPhone 17とiPhone Airがでました
N5 Source: Asahi 1 Sep 20, 2025 07:09
Japanese newspaper
せかいのじかん
N5 Source: Tổng hợp 1 Sep 20, 2025 07:09
Japanese newspaper
しろいくまについて
N5 Source: Tổng hợp 1 Sep 16, 2025 07:09