Báo tiếng Nhật: 米で若者約100人の集団略奪事件同種事件相次ぎ小売店の閉鎖も

米べいで若者わかもの約やく100人にんの集団しゅうだん略奪りゃくだつ事件じけん同種どうしゅ事件じけん相次あいつぎ小売こうり店てんの閉鎖へいさも

Sep 28, 2023 06:09 6

Furigana

アメリカ東部とうぶフィラデルフィアでおよそ100人にんの若者わかものたちが次々つぎつぎに店舗てんぽを襲撃しゅうげきして商品しょうひんなどを奪うばう略奪りゃくだつ事件じけんがあり、警察けいさつは50人にん余あまりを逮捕たいほした上うえで捜査そうさを進すすめています。アメリカでは、若者わかものなどの集団しゅうだんによる略奪りゃくだつ事件じけんが相次あいついでいて、小売こうり大手おおてが安全あんぜんを確保かくほできないとして一部いちぶの店舗てんぽの閉鎖へいさを決きめるなど影響えいきょうが広ひろがっています。

アメリカ東部とうぶペンシルベニア州しゅうのフィラデルフィア中心ちゅうしん部ぶで26日にち夜よる、およそ100人にんの若者わかものたちが次々つぎつぎと店舗てんぽに押し入おしいり、商品しょうひんを奪うばう略奪りゃくだつ事件じけんがありました。

地元じもとメディアは、IT企業きぎょう「アップル」の直営ちょくえい店てんや大手おおてスポーツブランドの靴くつなどを扱あつかう店みせが襲おそわれ、商品しょうひんが奪うばわれたと伝つたえています。

警察けいさつは略奪りゃくだつに関かかわったとして50人にん余あまりを逮捕たいほしたとした上うえで「犯罪はんざいのチャンスをうかがっていたものたちが街まちを破壊はかいしようとした」と述のべ今後こんご、防犯ぼうはんビデオの映像えいぞうを解析かいせきするなどして、さらに捜査そうさを進すすめるとしています。

アメリカでは西部せいぶを中心ちゅうしんに若者わかものなどが集団しゅうだんになって次々つぎつぎと店みせを襲おそう略奪りゃくだつ事件じけんが相次あいついでいて、アメリカの小売こうり大手おおて「ターゲット」は26日にち、「組織そしき的てきな犯罪はんざいによりスタッフと客きゃくの安全あんぜんが脅おびやかされ店舗てんぽの運営うんえいを続つづけられない」として、全米ぜんべい4つの州しゅうで合あわせて9店舗てんぽを閉鎖へいさすると発表はっぴょうするなど、影響えいきょうが広ひろがっています。