日本にっぽん航空こうくう機長きちょうの飲酒いんしゅ問題もんだい 国くにが厳重げんじゅう注意ちゅうい 再発さいはつ防止ぼうし策さくの報告ほうこく求もとめる

Vào cuối tháng 8, một cơ trưởng của hãng hàng không Nhật Bản đã uống rượu vi phạm quy định nội bộ tại nơi lưu trú, dẫn đến việc chuyến bay xuất phát bị chậm trễ. Ngày 10, Bộ Đất đai, Hạ tầng, Giao thông và Du lịch đã nghiêm khắc nhắc nhở công ty này và yêu cầu báo cáo các biện pháp tái phát phòng ngừa trước cuối tháng 9.

Vào ngày 28 tháng 8, cơ trưởng của hãng hàng không Nhật Bản, người dự kiến sẽ phục vụ trên chuyến bay từ Honolulu, Hawaii đến sân bay Chubu, đã uống rượu tại khách sạn nơi lưu trú, vi phạm quy định nội bộ của công ty, dẫn đến việc ba chuyến bay, bao gồm cả chuyến bay dự kiến, bị chậm tối đa hơn 18 giờ.

Vào tháng 12 năm ngoái, tại Hãng hàng không Nhật Bản, hai phi công đã uống rượu quá mức và còn thông đồng để che giấu sự việc, dẫn đến việc Bộ Đất đai, Hạ tầng, Giao thông và Du lịch đưa ra khuyến cáo cải thiện hoạt động. Như một biện pháp phòng ngừa tái diễn, hãng đã cấm hoàn toàn việc uống rượu tại nơi lưu trú.

Vào sáng ngày 10, Bộ Đất đai, Hạ tầng, Giao thông và Du lịch đã triệu tập ông Yukio Nakagawa, Giám đốc điều hành phụ trách các biện pháp an toàn của Japan Airlines, và ông Yasuo Ishii, Trưởng phòng An toàn của Cục Hàng không, đã nghiêm khắc nhắc nhở rằng: Việc các vụ việc liên quan đến uống rượu tái diễn từ năm ngoái cho thấy ý thức an toàn của từng nhân viên chưa được quán triệt đầy đủ.

Trên cơ sở đó, chúng tôi đã yêu cầu xem xét các biện pháp phòng ngừa tái phát và báo cáo bằng văn bản trước cuối tháng 9.

Đáp lại điều này, Giám đốc điều hành Nakagawa đã xin lỗi và nói: Chúng tôi nhận thức rất nghiêm trọng về những ý kiến mà quý vị đã chỉ ra và sẽ nhanh chóng tiến hành các biện pháp cơ bản để ngăn chặn tái diễn.

Giám đốc điều hành của Japan Airlines đã lên tiếng xin lỗi về việc bị Bộ Đất đai, Hạ tầng, Giao thông và Du lịch cảnh cáo nghiêm khắc liên quan đến việc uống rượu của cơ trưởng trên chuyến bay quốc tế tại nơi lưu trú. Bà Tottori Mitsuko, Chủ tịch Japan Airlines, phát biểu tại cuộc họp báo: Mặc dù chúng tôi đã nhận được khuyến cáo cải thiện hoạt động từ tháng 12 năm ngoái và đang tiến hành các biện pháp đối phó, nhưng việc để xảy ra tình huống như thế này là điều chúng tôi coi trọng và cảm thấy vô cùng nghiêm trọng.

Tôi chân thành xin lỗi sâu sắc vì đã gây ra nhiều phiền toái và lo lắng cho quý vị.

Tôi xin lỗi, và đã lên tiếng xin lỗi.

Ngoài ra, về việc vấn đề uống rượu của nhân viên lái xe liên tục xảy ra, Chủ tịch Tottori cho biết: Chúng tôi đã xử lý chưa nghiêm túc.

Tôi đã giám sát các nhân viên lái xe, nhưng nếu nói là đã quản lý một cách thực sự thì cuối cùng tôi vẫn chưa thể kiểm soát được đến cả phần quản lý sức khỏe.

Đã có những trường hợp bỏ sót những người có nguy cơ cao.

Hơn nữa, lần này, hãng đã làm rõ rằng sẽ sớm xử lý kỷ luật sa thải đối với cơ trưởng đã uống rượu tại nơi lưu trú.

Công ty đã quyết định xem xét lại các tiêu chuẩn quản lý và giám sát liên quan đến việc uống rượu của nhân viên lái xe, chú trọng hơn vào dữ liệu quản lý sức khỏe so với trước đây như một biện pháp phòng ngừa tái diễn. Theo tiêu chuẩn mới này, nếu xác định có nguy cơ uống rượu cao, nhân viên sẽ không được giao nhiệm vụ lái xe.