ボーイング 中国ちゅうごく会社かいしゃ機体きたい納入のうにゅう困難こんなんで“他社たしゃ販売はんばいすすめる

Easy Japanese news
N2 Apr 24, 2025 06:04 1
Furigana Translation
Japanese newspaper
アメリカ大手おおて航空こうくうメーカー「ボーイング」は、べいちゅう貿易ぼうえき摩擦まさつ影響えいきょう中国ちゅうごく航空こうくう会社かいしゃ機体きたい納入のうにゅう受け入うけいれない意向いこうしめしていることについて、ほか航空こうくう会社かいしゃへの販売はんばいすすめることで業績ぎょうせきへの影響えいきょう回避かいひできるようつとめていくかんがしめしました

これは、ボーイングのオルトバーグCEOが23にちあきらかにしたもので、べいちゅう貿易ぼうえき摩擦まさつ影響えいきょう中国ちゅうごくおお航空こうくう会社かいしゃ機体きたい納入のうにゅう受け入うけいれない意向いこうしめしているということです

これから年末ねんまつにかけて中国ちゅうごくに対にたいしておよそ50航空こうくう納入のうにゅうする計画けいかくだったということですが、オルトバーグCEOは「納入のうにゅう希望きぼうしない顧客こきゃくへの生産せいさん継続けいぞくしない」とべ、ほか航空こうくう会社かいしゃへの販売はんばいすすめ、業績ぎょうせきへの影響えいきょう回避かいひできるようつとめていくかんがしめしました

一方いっぽう会社かいしゃ発表はっぴょうしたことし1つきから3つきまでの3か月かげつかん決算けっさんでは、売り上うりあ去年きょねんおな時期じきくらべて17%えて194おく9600まんドル、日本にっぽんえんでおよそ2ちょう7600おくえんとなりました

ボーイングでは、去年きょねん航空こうくう品質ひんしつ問題もんだいだい規模きぼストライキ背景はいけい生産せいさん納入のうにゅう落ち込おちこみましたが、この期間きかん納入のうにゅうした民間みんかんかずは130と、去年きょねんおな時期じきから47増加ぞうかし、生産せいさん回復かいふく基調きちょうとなっています

ただ最終さいしゅうてき損益そんえきは3100まんドル、日本にっぽんえんで44おくえん赤字あかじで、会社かいしゃソフト事業じぎょう一部いちぶ売却ばいきゃくめるなど財務ざいむ体質たいしつ改善かいぜんすすめています

5
4
3
2
1
Japanese newspaper
ドイツ南西なんせいぶ列車れっしゃ脱線だっせん すくなくとも3さんにん死亡しぼう 複数ふくすうけが


ドイツ南西なんせい列車れっしゃ脱線だっせんし、すくなくとも3にん死亡しぼうし、複数ふくすうがけがをしました。
N2 Source: NHK 852 Jul 28, 2025 08:07
Japanese newspaper
地震じしん速報そくほう】北海道ほっかいどう 日高ひだか東部とうぶ 十勝とかち南部なんぶ震度しんど4 津波つなみ心配しんぱいなし

28にち午後ごご010ふんごろ、北海道ほっかいどう震度しんど4のれを観測かんそくする地震じしんがありました。この地震じしんによる津波つなみ心配しんぱいはありません。
N2 Source: NHK 146 Jul 28, 2025 12:07
Japanese newspaper
台風たいふう9きゅうごう 小笠原おがさわら諸島しょとう29にじゅうくにちにかけもっと接近せっきん見込みこ高波たかなみ警戒けいかい

大型おおがたつよ台風たいふう9ごうは、つよ勢力せいりょく維持いじししたまま29にちにかけて小笠原おがさわら諸島しょとうもっと接近せっきんする見込みこみで、高波たかなみ警戒けいかいするとともに、土砂どしゃ災害さいがいひく土地とち浸水しんすいかわ増水ぞうすい強風きょうふう十分じゅうぶん注意ちゅうい必要ひつようです。
N2 Source: NHK 31 Jul 28, 2025 12:07
Japanese newspaper
静岡しずおか 伊東いとう 田久保たくぼ真紀まき市長しちょう進退しんたい31さんじゅういちにち会見かいけん説明せつめい
学歴がくれき詐称さしょううたがいが指摘してきされ、辞職じしょく意向いこうしめしている静岡しずおかけん伊東いとう田久保たくぼ真紀まき市長しちょうは、みずからの進退しんたいについて、7つき31にちあらためて記者きしゃ会見かいけんひらき、説明せつめいするかんがえをしめしました。
N2 Source: NHK 31 Jul 28, 2025 13:07
Japanese newspaper
タイ・カンボジア 合意ごういした停戦ていせん発効はっこう 緊張きんちょう緩和かんわすすむかが焦点しょうてん
国境こっきょう地帯ちたい武力ぶりょく衝突しょうとつつづけてきたタイとカンボジアが28にち、マレーシアなどの仲介ちゅうかい条件じょうけん停戦ていせん合意ごういしたのをけて、日本にっぽん時間じかんの29にち午前ごぜん2停戦ていせん発効はっこうしました。その後そのご双方そうほう衝突しょうとつに関にかんする情報じょうほうつたえられておらず、今後こんご緊張きんちょう緩和かんわすすむのかが焦点しょうてんとなります。
N2 Source: NHK 5 Jul 29, 2025 05:07
Japanese newspaper
iPS細胞さいぼうからつくった細胞さいぼうなどかさ心臓しんぞうびょう患者かんじゃ移植いしょくするはつ手術しゅじゅつ
iPS細胞さいぼうからつくった心臓しんぞう細胞さいぼうなどをシートじょうにしてかさね、おも心臓しんぞうびょう患者かんじゃ移植いしょくするはじめての手術しゅじゅつおこなったと、開発かいはつすすめる京都きょうとのベンチャー企業きぎょうなどが発表はっぴょうしました。
N2 Source: NHK 1 Jul 28, 2025 17:07
Japanese newspaper
学童がくどう保育ほいく活動かつどうちゅう プールしょう1男児だんじおぼ意識いしき不明ふめい 東京とうきょう 小金井こがねい
28にち午前ごぜん東京とうきょう 小金井こがねいにあるスポーツクラブのプールで、小学しょうがく1年生ねんせい男の子おとこのこおぼれているのがつかり、意識いしき不明ふめい重体じゅうたいになっています。学童がくどう保育ほいく活動かつどうでプールをおとずれていたということで、警視庁けいしちょうくわしい状況じょうきょう調しらべています。
N2 Source: NHK 1 Jul 28, 2025 16:07
Japanese newspaper
全国ぜんこくてき気温きおん上昇じょうしょう 東北とうほく九州きゅうしゅう危険きけんあつさに熱中ねっちゅうしょう対策たいさく徹底てってい

28にち全国ぜんこくてき気温きおんがり、各地かくち午前ごぜんちゅうから猛烈もうれつあつさになっています。東北とうほくから九州きゅうしゅうにかけて危険きけんあつさが予想よそうされていて、引き続ひきつづ熱中ねっちゅうしょうへの対策たいさく徹底てっていしてください。
N2 Source: NHK 1 Jul 28, 2025 12:07
Japanese newspaper
イチローさんゆめのよう」べい野球やきゅう殿堂でんどう式典しきてん英語えいごスピーチ

アメリカ野球やきゅう殿堂でんどうりの表彰ひょうしょう式典しきてんがニューヨークしゅうクーパーズタウンでおこなわれ、日本にっぽん選手せんしゅはじめて殿堂でんどうりしたイチローさんが英語えいごでスピーチし「このっていることはすばらしいゆめのようです」とよろこびと感謝かんしゃのことばをべました。
N2 Source: NHK 1 Jul 28, 2025 12:07
Japanese newspaper
ドジャース 大谷おおたにしょうへい レッドソックスれっどそっくすせん 2安打あんだチーム逆転ぎゃくてん


大リーグだいり-ぐ、ドジャースの大谷おおやしょうひら選手せんしゅがレッドソックスせん出場しゅつじょうしヒット2ほんって連続れんぞく試合しあいヒットを「8」にばしたもののチームは逆転ぎゃくてんけしました。
N2 Source: NHK 1 Jul 28, 2025 08:07