Báo tiếng Nhật: 中国東シナ海など漁解禁漁船の管理強化するかが焦点

中国ちゅうごく東シナ海ひがししなかいなど漁りょう解禁かいきん漁船ぎょせんの管理かんり強化きょうかするかが焦点しょうてん

Aug 16, 2020 05:08

Furigana

中国ちゅうごく政府せいふが東シナ海ひがししなかいなどで独自どくじに設もうけている禁漁きんぎょの期間きかんが16日にちで終おわり、漁りょうが解禁かいきんされます。対象たいしょうの海域かいいきには沖縄おきなわ県けんの尖閣せんかく諸島しょとうもありますが、中国ちゅうごくの漁師りょうしの中なかには、「尖閣せんかく諸島しょとうからは離はなれて操業そうぎょうするよう当局とうきょくから指示しじされている」と話はなす人ひともいて、中国ちゅうごく政府せいふが日本にっぽんとの摩擦まさつを避さけるため漁船ぎょせんの管理かんりを強化きょうかするかどうかが焦点しょうてんです。中国ちゅうごく政府せいふは漁業ぎょぎょう資源しげんの保護ほごを目的もくてきに、南シナ海みなみしなかいの一部いちぶと、東シナ海ひがししなかいの一部いちぶで5月つきから続つづけていた独自どくじの禁漁きんぎょ期間きかんを16日にちに解除かいじょします。

例年れいねん各地かくちの港みなとでは多数たすうの漁船ぎょせんが一斉いっせいに出港しゅっこうしていて、このうち南部なんぶの福建ふっけん省しょうの港みなとでは解禁かいきんを前まえに漁師りょうしたちが出港しゅっこうに向むけた準備じゅんびを進すすめていました。

対象たいしょう海域かいいきの中なかには沖縄おきなわ県けんの尖閣せんかく諸島しょとうもあり、4年ねん前まえには200隻せきから300隻せき程度ていどの中国ちゅうごく漁船ぎょせんが周辺しゅうへん海域かいいきを航行こうこうして、一部いちぶ漁船ぎょせんと中国ちゅうごく海うみ警局きょくの船ふねが日本にっぽんの領海りょうかいに侵入しんにゅうし、緊張きんちょうが高たかまりました。