집
여행
재원
음식
물리적
법
컴퓨터
야구
Shogi
분석하다
언어학
화학
생물학적
식물학
천문학
지질
육군의
음악
Sumo
스포츠
약
기하학
수학
마작
문화
쇼핑
단편 소설
건강
경제 & 비즈니스
과학 & 기술
사회 & 생활
예술 & 창의성
교육 & 학습
역사
요리
라이프스타일
개인 기술
topic.new_features
topic.tomo_diary
Todaii에 대해
업그레이드
뒤
일본 신문
３Ｄプリンターで建たてた家いえ、３１００万円まんえんで売うりに　米べいＮＹ州しゅう
2021-02-10 07:10:03Z
번역
Anonymous 02:02 10/02/2021
0 0
번역 추가
３Ｄプリンターで建たてた家いえ、３１００万円まんえんで売うりに　米べいＮＹ州しゅう
label.tran_page 3D 프린터로 지은 집, 3100 만원에 매물로 미국 NY 주

　米べいニューヨーク州しゅうリバーヘッドで３Ｄプリンターによって建築けんちくされた家屋かおくが売うりに出だされています

label.tran_page 미국 뉴욕 주 리버 헤드 3D 프린터에 의해 건축 된 주택이 매물로 나와 있습니다
不動産ふどうさんサイト「ジロー」では２９万まん９９９９ドル（約やく３１００万円まんえん）の値段ねだんがついています
label.tran_page 부동산 사이트 `지로`는 29 만 9999 달러 (약 3100 만원)의 가격이 붙어 있습니다

　３Ｄプリンターを使つかった建築けんちくを手掛てがけるＳＱ４Ｄの幹部かんぶカーク・アンダーセンさんによれば、３Ｄプリンターで、家屋かおくを早はやく、安やすく、頑丈がんじょうに建築けんちくすることを目指めざしているということです
label.tran_page 3D 프린터를 사용한 건축을 다루는 SQ4D 간부 커크 앤더슨 씨에 따르면 3D 프린터로 주택을 빨리, 싸게, 튼튼한 건축하는 것을 목표로하고 있다는 것입니다

　ＳＱ４Ｄは自動じどうの建設けんせつシステムを建築現場けんちくげんばに６～８時間じかんで設置せっちできます
label.tran_page SQ4D은 자동 건설 시스템을 건축 현장에 6 ~ 8 시간에서 설치할 수 있습니다
設置後せっちごは、コンクリートを１層そうごとに流ながし込こみ、フーチングを作つくり、家いえの土台どだいや内壁ないへき、外壁がいへきを作つくっていきます
label.tran_page 설치 후에는 콘크리트를 1 층마다 부어 푸팅을 만들어 집 문턱이나 내벽, 외벽을 만들어갑니다

　今回こんかいの３Ｄプリンターで建築けんちくした家屋かおくをリストに載のせた代理人だいりにんのスティーブン・キングさんによれば、リバーヘッドの新築しんちくの家屋かおくと比較ひかくして建設費けんせつひは５０％安やすくなったほか、１０倍ばいの早はやさで完成かんせいしたということです
label.tran_page 이번 3D 프린터로 건축 한 주택을리스트에 올린 대리인의 스티븐 킹 씨에 의하면, 리버 헤드의 신축 주택에 비해 건설 비용은 50 % 저렴했고, 10 배의 속도로 완성 된 것입니다