関東甲信が梅雨明け 去年より30日遅く

Vùng kantoukoushin kếy thúc mùa mưa muộn hơn năm năm ngoái 30ngày

Vùng kantoukoushin kếy thúc mùa mưa muộn hơn năm năm ngoái 30ngày
気象庁は、29日午前11時、「関東甲信が梅雨明けしたとみられる」と発表しました

Vào 11h sáng ngày 29 trạm khí tượng đã công bố mùa mưa ở vùng kantoukoushin kếy thúc muôn hơn năm ngoái 30ngày

Vào 11h sáng ngày 29 trạm khí tượng đã công bố mùa mưa ở vùng kantoukoushin kếy thúc muôn hơn năm ngoái 30ngày
関東甲信の梅雨明けは、去年より30日、平年より8日、いずれも遅くなっています

Kết thúc mùa mưa của vùng kantoukoushin muộn hơn năm trước 30 ngày, hơn trung bình các năm 8 ngày, mặt nào cũg trở nên muộn hơn

Kết thúc mùa mưa của vùng kantoukoushin muộn hơn năm trước 30 ngày, hơn trung bình các năm 8 ngày, mặt nào cũg trở nên muộn hơn
この先1週間程度も晴れる日が多く、週の後半にかけてはところによって35度以上の猛暑日が予想されています

Trong 1 tuần trước mức độ ngày nắng trong tuần cũng nhiều, cho đến nửa cuối tuần có nơi đc dự báo ngày nắng nóng gay gắt đến trên 35 độ

Trong 1 tuần trước mức độ ngày nắng trong tuần cũng nhiều, cho đến nửa cuối tuần có nơi đc dự báo ngày nắng nóng gay gắt đến trên 35 độ
気象庁は熱中症に十分注意するよう呼びかけています

Trạm khí tượng kêu gọi mọi người phải hết sức chú ý với tình trạng nắng nóng này

Trạm khí tượng kêu gọi mọi người phải hết sức chú ý với tình trạng nắng nóng này